Zemzem, Ismail'in kuyusu diye de adland ırılır. Zemzem arapçada "bol su" demektir,Müslüman kaynaklar ına göre, melek Cebrail, çölde susuz kalan Hacer ve o ğlu Ismail'ikurtarmak için bu kuyuyu meydana ç ıkarmıştır. İlk defa Hacer, kuyunun etrafını ta şlarlaçevirerek suyu toplam ıştır.-Karş. Caussin 1,165. Gaudefroy-Demombynes, S. 84 ve dev.ında Zemzem'in etraf ında yılba şı günü yap ılan bir su törenini tasvir ediyor, böylelikle, memlekettebütün yıl suyun eksilmeyece ğine inan ılırdı .196 Peygamberin me şhur amcas ı ve koruyucusu.Karş. E.d. Isl. 1,115 (Fr. Buhl).Abit Tâlib 'Abd Manâf b. 'Abd al-Muttalib, peygamberli ğine inanmamış olmaklaberaber, de ğişmez bir sadakatle daima ye ğeninin yardımına haz ır bulunmu ştur. Kar ş. Caussin,1,238; 264 ve not 1.197 Bilindiği gibi peygamberin soyu.Karş. E.d. Isl. 11,304 (Fr. Buhl).Ha şim b. 'Abd. al-Manâf, Ha şimilerin atas ıdır. Iddia edildi ğine göre bir k ıtlıkta,açlara ekmek bölü ştürdüğünden (ha şama) bu ismi almıştır.-Kar ş. Caussin 1,256-59; 401.198 Yemen kabilesidir. Bak. Caussin 1, tabl. 11;1,186,204. Bak. Wüstenfeld S.89.199 Cahiliye ça ğı şaridir. Kar ş. E.d. Isl. 1,760 (T.H. Weir).Bi şr, an-Nabi ğ a'mn yanında, say ıl ı şairlerdendir, ikva'dan, (yani kafiye hecesininsesli harfinin yalnış olarak değişmesinden) kaç ınmaz. Beyitleri ço ğunlukla, Mufaiialiyat'da ve Camhârat A ş 'ar al-'Arab'da bulunur; orijinal say ılır Mimli lirik şiirleri me şhurdur.200 Wellhausen S. 203 e göre, ku şlar ın yaptığı her şey, mizac ı buna uygun olan içinmanalıdır, onlar ın sağda veya solda görünü şleri, yükseli şleri ve inişleri, tüy dökmleri veya bağınşları,v.s. Bağırıp çağrışan kazlar, Ali'nin ölümünü haber veriyorlard ı. "Kargas ı uçuyor"(Agani 19,48), "ölüyor" demektir; "ku şu oturuyor" demek de iyi bir mana ifade etmez. "Başınınüzerinde ku ş duruyor gibi" sözü s ık s ık kullanılır, "çabalamaya mecali yok" "demektir.Tepeli ku ş, yeşil ağaçkakan, s ığırcık hep manal ıdırlar, fakat en çok karga; o daha çok felaketkuşudur. Ölümü haber verir, dostlardan ve sevgililerden ayr ılışı haber verir. Bu anlamda"bütün şark ılarda usanç verecek derecede ba ğırır".201 Kar ş. P.K. S. 32,10 (21,12) ve İ bn Hi ş am 15 alt kıs ım, Yakut 1,236,8. Temizolmayan hiçbir kadın bir puta veya bir mabede yakla şamazd ı .Karş. E.d. Isl. 11,231 s.v. haiz.Hayızlı olan kad ın Cahiliye ça ğında eylencelere ve kurbanlara kat ılmazdı. O, İslamdada hükmen kirli say ılır. Namaz ı ve tavafı affedilir; oruç tutamaz, Kur'ana el süremez, ondanbir ayet okuyamaz, camiye giremez. Kar ş. Juynboll, Handb. d. islam. Gesetzes S. 174 vedev, ancak belli günlerden sonraki büyük y ıkanma (gusül) ile tekrar temiz say ılır. Kar ş. Levililer15,19 ve dev.202 Karş. P.K. S. 32,10 (21,12).-Yakat 1,236,8.203 Kar ş. Wellhausen S. 1-4.204 Yani ikinci kısmın bir putu mu i şaret etti ğini, yoksa bir şahsi veya şeyi mi i şaret ettiğini,mesela 'Abd C alil derken v.s. (Calil, eski bir put muydu, yoksa bir şahıs mıyd ı ?)Kar ş. Wellhausen S. 4,9 ve dev.205 Kar ş. Wellhausen S. 58 ve dev.; İ bn Hi ş am 56.Wellhausen S. 58 e göre, isim "lütuf, memnuniyet" demektir, yani Vadd ile kar şılaştırılabilir.K ıral ismi Ratson da buraya kat ılabilir.Al-Ba ğ dadi, Ituia olarak yaz ıyor. Bu telaffuz, P.K. S. 30,10 (20,4) e dayan ıyor. Zakiyazmas ının kenar ında şöyle yaz ıl ıd ır: "Do ğrusu Ruiâ'u'dur, nunlanmaks ızın." Kar ş. P.K. S. 30, not 2.76
206 Kar ş . İ bn Hi ş am 56,16 ve dev. "iddia edildi ğine göre, al-Mustav ğir 330 yıl yaşamış ve Muiar soyunun en uzun ömürlüsü olmu ştur" kar ş. Abû Hâtim as-Sicist ani, Kitâbal-Mu'ammarin, ed. J. Goldzier (Abhandl. z. arab. Philologie von J. G. Teil 11), S.7 ve dev.207 Yani, s ıcak, terlemi ş bir kısra ğın baldırında. Beyit, Lisân al-'Arab VII, S. 149ve XIII, 279 da ve Tac al-'Arûs sub rbl ve v ğ r de aç ıklanıyor.208 Pi şirmenin ve kızartman ın en eski şekli, böyle kızgın ta şlarla olan şekil olarak görülüyor.209 Karş. E.d. Isl. 11,736 (H. Lammens).Kalb b. Vabara, güçlü Kuiâ'a grubuna ait olup, bir Suriye-Arap göçebelerKalb'in islamdan önceki tarihi, çe şitli efsanelerden ibarettir. A ğızlar ı çe şitli ayrılıklar gösterirdi.islamın ba şlangıcında Kalb, Suriyede en önemli Arap toplulu ğu idiler ve o ça ğda hristiyandılar; yava ş yavaş İslâm'a girdiler. Zengin hayvan yeti ştiricileriydiler. Onlar ın devasasürüleri Suriye ile Irak aras ındaki çölleri doldururdu. Dûmat al-Candal, Tabûk, Palmira gibi ticaret merkezleri vard ı. sonralar ı Emesa'nın ve aşağı Oront'un bir kısmını da ticaretmerkezi edindiler.-Kar ş. Wüstenfeld S. 265.210 Kar ş. eski Arabistanda domuzun durumu hakk. F•aenkel, S. 110: "Domuz Arabistandaçok nadir bulunurdu. Eski şiirlerde ancak bir defa geçer. İlk olarak üzerinde durulduğunuKuranda görüyoruz, Muhammed (A. S.) yahudi yasa ğına uyarak onu en sert şekildeyasak etmi ştir. Bu yasaklay ış, Arabistanda domuza ancak nadiren rastlanabildi ğinin en güzeldelilidir. Çok bulunsayd ı, halk ın beslenmesinde herhangi şekilde önemli rol oynasayd ı, Muhammed(A. S.) onu yasak etmeyi dü şünmezdi, çünkü o, yahudi adetlerine uydu ğunda, daimahalkının menfaatlerini gözetirdi..."211 Yani kesmeden önce.-Bizim metnin anlay ışına göre böyle. Kar ş. diğer anlayışlarla:Lisan ve Tâc al-'Arûs ğni, v ğ r kelimeleri ve Maydâni, Proverbia, ed. Freytag 11, S. 178.212 Yemenliler çekirgeleri yerlerdi, Huzayl'liler yemezlerdi. Bu gün ya ğlıları de iyi biryiyecek sayılır, zayıf ve kurular ı ise misafire ikram ,edilmez. Kar ş. Wellhausen S. 169.213 Burada daf'a'l-caradatil-'Ayyaru sözlerinde a şağıdaki hadiste görüldü ğü gibibir söz dizimi buluyoruz: va baccu'l-bayti man-istata'a sabilan, "gücü yetenin Kutluevehaccetmesi". Kar ş. P.K. S. 31, not 1.Bu dizim hakk. Bak. A. Fischer, Islamica, Bd. V, S. 492 ve dev.214 Yani: yenmek üzere a ğzında bulunan çekirge.215 M. 630 Ocakta Muhammed Mekkeye girdi.216 Karş. Sure 17,83.217 Kar ş . İbn Hi ş am 825: "Muhammed Mekkenin fethinde, Mekkeye devesine binmiş olduğu halde girdi ve Kâbeyi de onun üzerinde tavaf etti. Kabenin çevresinde kur şunlapeki ştirilmiş putlar bulunuyordu. Muhammed, elinde tuttu ğu kamçısıyla putlar ı işaret ederekşöyle söylemeye ba şlamıştı: "Hak geldi, bat ıl gitti, bat ıl zaten gidicidir." O, de ğneğiyle birputun yüzünü gösterir göstermez, put s ırtüstü dü şüyor, arkas ını gösterirse, yüzüstü dü şüyordu,hepsi yılılıncaya kadar böyle söylemeye devam etti." -Kar ş. Wellhausen'in Vakidi-Tercümesi S. 336 ve dev.218 Kar ş. Yakût IV, 950, 14 ve dev.219 Şairin sevgilisi.220 Kar ş. Vadd'e veda şarkıs ı P.K. S. 10,5 (8,11).221 va' ş- şirka yerine va' ş- şirku okunacak; bütünü bir hal cümlesidir. (Prof. A. Fischer'inifadesine göre.)222 Wellhausen S. 56 ve dev. E.d. Isl. 111,247 s.v. (A.J. Wensinck; at-Tabari1,1091 ve dev. Isim "yüce olmak" anlam ına gelen nvf kökünden gelmektedir.77
- Page 1:
ANKARA ÜNIVERSITESI İ L İ HIYAT
- Page 4 and 5:
IÇINDEKILERSayfaÖnsöz 5Kaynaklar
- Page 6 and 7:
KAYNAKLARIN LISTESI1. 'Abid b. al-A
- Page 8 and 9:
35 . Grether, Osk.: Name und Wort G
- Page 10 and 11:
KISALTMALARP. K. : Putlar Kitab ı
- Page 12 and 13:
İbn al-Kalbe sonra, şöhretini ge
- Page 14 and 15:
Levi della Vida, Leiden 1928 ba şl
- Page 16 and 17:
Fakat, İbn İsbals'tan yakla şık
- Page 18 and 19:
kendisine okuyor, ben de Muhammed b
- Page 20 and 21: TERCÜMEİbn al-KalbiPUTLAR K İTAB
- Page 22 and 23: Ba ğışlayan, Esirgeyen Allah ın
- Page 24 and 25: Sonra a ğır bir hastal ığa tutu
- Page 26 and 27: Hiçbir kabile Manat'a Avs ve Hazra
- Page 28 and 29: . 'Ukaba'nın. oğluna, "Taym al-La
- Page 30 and 31: 'Uzzıl'ınn bekçileri, Bant't S
- Page 32 and 33: Abâ'l-Munzir dedi ki: Kuray şlile
- Page 34 and 35: Ve onun istemedi ği şekilde 'Abd
- Page 36 and 37: Ta şlar ının ve putlar ının ya
- Page 38 and 39: Azd soyundan al-Wıris b. Ya şkur
- Page 40 and 41: Al- Faztiri 310 (Kuray ş uygunsuz
- Page 42 and 43: Abraha al-A şram, 334 Şan'ii'da 3
- Page 44 and 45: Abâ 'Ali al-'Anazi bize anlatt ı,
- Page 46 and 47: aylı diye and ırd ı. Annesi ona
- Page 48 and 49: şumun devesini b ırak!" "O art ı
- Page 50 and 51: "Zaki Kütüphanesinin" nüshas ın
- Page 52 and 53: 15 İ bn 'Ulayl öl. H. 290 - Bak.
- Page 54 and 55: 33 Vukûf, "durmak, mola vermek" de
- Page 56 and 57: mi XVIII, 220; Lane sub vocibus as-
- Page 58 and 59: Ya ğ ü ş u için kar ş. Yakilt
- Page 60 and 61: Iki haham bunun için Tubbâ'ya ş
- Page 62 and 63: turmu ş olmalarından almahlar.-Ka
- Page 64 and 65: sizin için de ğil!" diye ba ğır
- Page 66 and 67: 148 Lammens S. 81, not 4, rabb bayt
- Page 68 and 69: 179 Kar ş. Smith S. 133.Araplar, N
- Page 72 and 73: 223 P.K. S. 32, not 1 e göre, as-
- Page 74 and 75: ınuel 23,6 da, Abiatar, Ahimelek'i
- Page 76 and 77: Al- ak ş ar' ın küçültme ismi
- Page 78 and 79: Ona ve Allaha hayvanlar ından ve m
- Page 80 and 81: 339 Kar ş. Sure 9,36 ve 37: "Gök
- Page 82 and 83: IÇ.âmfts'a dayanarak, Zaki yazmas
- Page 84 and 85: Kar ş. Nöldeke, Z. D. M. G. 41, S
- Page 86 and 87: 429 P.K. S. 60, not 1 e göre, an-n
- Page 88 and 89: INDEKSAbbasi, 13Abbasiler, 13, 16,
- Page 90 and 91: Batn ı Nahla, 34, 35, 45, 50al-Bay
- Page 92 and 93: İsmailoğullar ı, 27, 28İstanbul
- Page 94 and 95: Sas- Sa'ada Matb, 18Saba, 51as- Sac
- Page 96 and 97: ▪Lit;;CJJ ■•k:LJ%:,,jI• L4(
- Page 98 and 99: 'J ı ğsx,, °J5 f ,:4.: J ı; J
- Page 100 and 101: 5. 9 W 95 o o. o 9cY)::;„*.a, Ij}
- Page 102 and 103: ••• t „e .Lsr4- j 4-4c- j A
- Page 104 and 105: . j »L; 4J-!cc4; ıi c.)1,9- 14 J.
- Page 106 and 107: 9.9 , „,j ı_ ıc **•.3C...p z.
- Page 108 and 109: • 5'-u ' 335 , 5.-ı11 tr vI9Ja11
- Page 110 and 111: ▪r.;cs:JI: J, ,m, L 4.3. -! J I:J
- Page 112 and 113: c„;1.(j 4;U•_ -c.ı ls".3 -jp Z
- Page 114 and 115: )Tj :G CyT L5 J.51' .«- o ,.lr. Lr
- Page 116 and 117: juLl; J.,;! J11 J-İ5kP L51. ! jj..
- Page 118 and 119: 5LJI a.i .-(.5:JIji ?: .1„%"-ı",
- Page 120 and 121:
LS5): JA Ltb* -,:.>301•fiJift;■
- Page 122 and 123:
eA\
- Page 124 and 125:
4:11 ;IP c J ı.;J JLJ.(.) İğt .
- Page 126 and 127:
R.C.'"1 (ii G 1G 4 cj I .» Al43 1c
- Page 128 and 129:
G sk,..A.C3 1 LL c %LAL- tAkkies.L;
- Page 130 and 131:
-tS 5;: Jt;‘ ) .c».1.: Jt; c t -
- Page 133 and 134:
A t ;.?' 1 .4-^". ‘:-' 1 6-11 :ta