Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

Q, q slovo latinskog podrijetla koje se
umeće poslije dvadeset i trećeg slova
hrvatske latinice
quaestio čit. kvcstio (lat.) pitanje, sporno
pitanje; znanstveno pitanje, znanstveno
ispitivanje; zadatak, istraga,
sporna točka; mučno pitanje, muka,
mučenje
quaestio facti čit. kvescio fakti (lat.)
prav. ispitivanje (ili: pitanje) o stvarnom,
činjeničnom (za razliku od ispitivanja
pravnog načela)
quaestio juriš čit. kvestio juriš (lat.)
prav. pravno pitanje, pitanje koje
spada u područje prava
quantite negligeable čit. kantite negližabl
(fr.) zanemariva veličina, beznačajna
veličina, veličina o kojoj se
ne mora voditi računa; okolnost o
kojoj se ne mora voditi računa pri
rješavanju kakvog političkog ili ekonomskog
pitanja
Quasimodngeniti Čit. kvazimodogeniti
(lat.) u Kat. crkvi: prva nedjelja
nakon Uskrsa, Bijela nedjelja (prema
jednom psalmu koji počinje
riječima Quasimodogeniti, Što u prijevodu
znaći: kao novorođena djeca)
quaternio terminorum čit. kvaternio
terminorum (lat.) log. četvrtina pojmova,
četiri pojma, pogreška u zaključivanju
koja nastaje zbog dvosmislenosti
jednoga od triju pojmova
(gornji, srednji i donji pojam) u zaključku
(silogizmu) koji u ovom slučaju
ima, umjesto tri, četiri člana
Q
querela nulitatis čit. kverela nuhtatis
(lat.) prav. ništavna žalba, tužba zbog
ništavnosti kojoj je cilj da, i nakon
formalne pravomoćnosti, ukloni dva
najteža razloga ništavnosti: sudjelovanje
isključenog suca pri donošenju
opovrgnutog rješenja i nedostatak
stranačkog zastupanja
qui vivra, verra čit. ki vivra, vera (fr.)
tko živi, vidjet će. tj. budućnost će
pokazati, vidjet će se
quid pro quo Čit, kvid pro kvo (lat.)
jedno umjesto drugog, brkanje, nesporazum,
zamjena u pojmu, osobi
ih imenu
quieta non movere čit. kvijeta non
movere (lat.) ono što miruje ne treba
dirati (prema Platonu), opomena vladama
da ne pretjeruju u donošenju
reformi
quieto ćit. kvijeto (tal.) glaz. mirno, spokojno
quitte ou double čit. kit u dubi (fr.) u
igri: ih gubitak povratiti ih dvostruko
platiti; pren. staviti sve na kocku,
ili ostati ili propasti
quo titulo? čit. kvo titulo (lat.) na temelju
čega? kojim pravom?
Quo vadiš? čit. Kvo vadiš? (lat. Quo
vadiš. Domine?) Kamo ideš, Gospodine?
— pitanje koje je apostol Petar
uputio Isusu kad su ga vodili na
Golgotu (Iv 13,36); naslov poznatog
romana H. Sienkievvicza
quod erat demonstrandum čit. kvod
erat demonstrandum (lat.) stoje bilo