15.06.2013 Views

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

surogat 1361 su\*ereni<br />

surogat (lat. surrogatum) zamjenik;<br />

zamjena, sredstvo zamjene; roba koja<br />

zamjenjuje neku drugu robu, ali<br />

joj mje jednaka po vrijednosti i kakvoći,<br />

npr. margarin umjesto maslaca;<br />

pren. krivotvorina, falsificirani<br />

proizvod<br />

sursum corda ćit. surzum korda (lat.)<br />

gore srca, uzdignite srca<br />

survivnl (engl. survive preživjeti, nadživjeti)<br />

kulturna baština, tj. ostatak<br />

iz prošlosti koji je još i danas vidljiv<br />

u narodnim običajima i vjerovanima<br />

surzumverzija (lat. sursumversio)<br />

med. okretanje uvis (očiju); dalekovidnost<br />

(staračka)<br />

Sus Minervam docet (lat.) Svinja ući<br />

Minervu, tj. božicu znanja (Ciceron)<br />

suscepcija (lat. susceptio) primanje<br />

svećeničkog čina, zaredenje (kod rimokatolika)<br />

suseipirati (lat. suscipere) poduzeti,<br />

primiti sc čega; su.vi pere et fatiire<br />

(lat) primiti se čega i privesti kraju<br />

suscitacija (lat. suscitatio) buđenje;<br />

pokretanje, raspirivanje, poticanje,<br />

izazivanje<br />

suspendirati (lat. suspendere) "objesiti";<br />

odložiti, odlagati, odgoditi, odgađati;<br />

prekinuti, obustaviti, zadržati;<br />

ostaviti neriješeno; razriješiti<br />

koga dužnosti za neko vrijeme, udaljiti<br />

s dužnosti; trg. obustaviti plaćanje<br />

suspenzija (lat. suspensio) odgađanje,<br />

zadržavanje, obustavljanje nekog<br />

izvršenja; privremeno uklanjanje,<br />

udaljavanje od dužnosti; neizvjesnost.<br />

nerješivost, sumnja; ostaviti što<br />

in siuspenso čit. in suspenzo (lat.)<br />

ostaviti neriješeno, u sumnji; fiz.<br />

stanje u kojem djelići lebde ili vise u<br />

nekoj sredini, npr. prašak razmućen<br />

u vodi<br />

suspenzionist (lat. suspensio) akrobat<br />

koji se vješa rukama ili nogama, osobito<br />

na trapezu<br />

suspenzivan (lat. suspensivus) odgađajući,<br />

koji odgađa izvršenje nečega,<br />

koji zadržava; suspenzivan pravni<br />

Lijek pravni lijek kojim sc zadržava<br />

izvršenje pravorijeka<br />

sussurando (tal.) glaz. sa žuborom, žuboreći<br />

suš (fr. souche) trg. lijevi dio lista u<br />

čekovnoj knjizi, knjizi s priznanicama,<br />

protokolu itd. koji radi kontrole<br />

ostaje, dok se desni dio otkida<br />

sutnna (fr. soutane, lat. subtana) haljina<br />

(mantija) katoličkih svećenika;<br />

pren. svećenički stalež, svećenstvo<br />

sutanela (fr. soutanclle) kratka haljina<br />

(mantija) kat. svećeničkih pripravnika<br />

sutener (fr. souteneur) zaštitnik prostitutke<br />

koji živi od njezine zarade;<br />

makro<br />

suteren (fr. soutcrrain, lat. subterraneus<br />

podzemni) dio zgrade ispod prizemlja,<br />

podzemni kat, podzemlje;<br />

stan u tom dijelu zgrade ako nije u<br />

zemlji dublje od 1 m<br />

Suteš staroegipatski bog rata<br />

suti (ind.) spaljivanje na lomači udovice<br />

zajedno s tijelom muža, prema shvaćanju<br />

da je brak neraskidiv (stari<br />

običaj u Indiji, koji se ponegdje održao<br />

do danas, premda je zakonom<br />

zabranjen)<br />

sutra (sanskrt.) sažeti aforizmi koji<br />

služe kako bi učenika podsjetili na<br />

neko filozofsko, vjersko ili književno<br />

pravilo<br />

sutura (lat.) anat bot. šav; za šivanje<br />

suum cuique čit. suum kuikve Gat.)<br />

svakom svoje, sv;ikome ono što mu<br />

pripada<br />

suveren (fr. souverain, lat superanus,<br />

super nad, iznad) neograničeni gospodar,<br />

samodržac; vladar<br />

suvereni (fr. souverain) prid. najveći,<br />

najviši, nenadmašan; vrhovni, neograničen;<br />

neprijeporan; suverena država<br />

slobodna i neovisna država

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!