15.06.2013 Views

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

traheostenoza 1421 trampo! Ln<br />

(ili: pregled) dušnika pomoću posebnog<br />

zrcala<br />

traheostenoza (grč. tracheia dušnik,<br />

slenosis suženje, suženost) med. suženost<br />

(ih: sužavanje) dušnika<br />

traheotomija (grč. tracheia dušnik, tome<br />

rezanje) kir. rezanje, prorezivanje,<br />

otvaranje dušnika<br />

traheotomirati (grč. tracheia dušnik,<br />

tome rezanje) kir. operirati, razrezi<br />

vati dušnik<br />

trahielkoza (grč. tracheia dušnik, elkos<br />

gnojna rana) med. ćir ili prišt u dušniku<br />

trahifonijn (grć. trachvs hrapav, fone<br />

glas) med. grubost glasa, promuklost<br />

trahit (grč. trachys hrapav, neravan)<br />

min. grornadna stijena porfirne strukture,<br />

obično svijetle boje te hrapava<br />

trahom (grč. traehoma hrapavost) med.<br />

veoma težak oblik zarazne upale<br />

očiju, očituje se u stvaranju sivkastih<br />

zrnaca na spojnoj kožici oka; može<br />

dovesti i do sljepila<br />

trahtur (njem. Trichter) lijevak<br />

trajber (njem. Treiber) tjerač, gonitelj:<br />

hajkač<br />

trajekcija (lat. trajeetio prijevoz, prelazi;<br />

1. gram. premještanje jedne riječi<br />

iz glavne rečenice u relativnu rečenicu<br />

(ret. figura); 2. kem. vrsta procjeđivanja<br />

trajekt (lal. trajeclus prijelaz; prelazak.)<br />

skela, prijevoz (preko vode), prijelaz;<br />

prelazak, prelaženje; trajektni. brod<br />

brod koji prevozi vlak preko rijeke<br />

ili jednog dijela mora, željeznička<br />

skela<br />

trajektorija (lal. Irajectoria) geom. krivulja<br />

koja pod Stalnim kutom siječe<br />

lenvulje danog skupa<br />

trajel (engl. trial saslušanje; ispitivanje,<br />

proba) jah. probanie i ispitivanje konja<br />

koji trebaju sudjelovati u utrci<br />

trak-sistem (engl. truck zamjena, razmjena)<br />

način plaćanja zarade radnicima<br />

u robi, a ne U gotovom novcu<br />

trakt (lat. tractus) vučenje, potez, prostiranje<br />

u dužinu; predio, kraj; arhit.<br />

krilo građevine<br />

traktat (lat. tractatus) rasprava, spis,<br />

mala knjiga; mali spis ili letak vjerskog<br />

sadržaja koji u narod šire vjerske<br />

udruge radi podizanja vjere i morala;<br />

prav. pogodba, ugovor na temelju<br />

kojega se sklapa međunarodni<br />

sporazum<br />

traktirati (lat. tractare) obrađivati nešto,<br />

raspravljati o čemu; ponašati se,<br />

postupati s kim (usp. tretirati); častiti,<br />

ugostiti<br />

traktor (lat. trahere vući. tractor) vozilo<br />

koje vuče plugove i druge poljoprivredne<br />

strojeve<br />

traktorija (lat. tractoria) mat. krivulja<br />

od čijih tangenti, računajući od dodirne<br />

točke, jedna dana krivulja ili<br />

pravac (direktriks) odsijeca uvijek<br />

jednake dijelove<br />

traktoriograf (lat. trahere vući, grč.<br />

grafo pišem) sprava kojom se točno<br />

izračunava dužina krivulja<br />

traktriks (lat. tractrix) mat. v. traktorija<br />

trama (lat. trama, fr. trame) potka kod<br />

tkanine; tram-svila svila s potkom<br />

koja se izrađuje od svilenih čahura<br />

druge klase<br />

traminac (njem. Traminer) 1. vrsta veoma<br />

slatkog i ukusnog bijelog i crnog<br />

grožđa, podrijetlom iz Tramina (južni<br />

Tirol); 2. vino visoke kakvoće koje<br />

se dobiva od toga grožđa; 3. vrsta<br />

jabuke<br />

tramontana (tal.) 1. sjeverni vjetar u<br />

Italiji; 2. sjeverna zvijezda, Sjevernjača;<br />

izgu-bili iramontanu izgubiti<br />

smjer, zbuniti se, više se ne umjeti<br />

snaći (po govoru mornara kojima zvijezda<br />

Sjevernjača služi za snalaženje)<br />

tramper (engl. tramp-steamer) teretni<br />

brod slobodne plovidbe<br />

trampolin (tal. trampolino) odskočnica,<br />

skakačka daska, daska s koje se iz-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!