Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

cambio conto 214 capriccetto
cambio conto čit. kambio konto (tal.)
trg. mjenični račun
cambio di polizza čit. kambio di polica
(tal.) trg. mjenično pismo
cambio di ritorno čit. kambio di ritorno
(tal.) trg. povratna mjenica
cambio secco čit. kambio seko (tal.)
trg. "suha", tj. vlastita mjenica
camera clara čit. kamera klara (lat.)
fiz. "jasna komora", instrument za
precrtavanje i neosvijetljenih predmeta
camera dei commercio kamera dei
komerćo (tal.) trgovačka komora
camera lucida čit. kamera lucida (lat.)
fiz. "svijetla komora", instrument u
kojem se svjetlosne zrake od predmeta
odbijaju pomoću prizme i oblikuju
lik na papiru koji se nalazi
dolje u instrumentu, te se taj lik može
nacrtati olovkom
Camerata fiorentina čit. kamerata fiorentina
(tal.) družina firentinskih
znanstvenika i umjetnika u 16. st.,
koji su u svojim nastojanjima da ožive
starogrčku tragediju stvorili novi
glazbeno-scenski oblik — operu
campo santo čit. kampo santo (tal.)
"sveto polje"; groblje, kosturnica, osobito:
groblje okruženo otvorenim arkadama
campus čit. kampus (lat.) američki tip
sveučilišta ili koledža, gdje se sve
zgrade, predavaonice, knjižnice, rekreacijski
tereni i si. nalaze na jednom
prostoru
Campus Martius čit. Kampus Marcijus
(lat.) Martovo polje (tj. polje boga
rata Marsa), vojno vježbalište u starih
Rimljana; danas: ratište, bojište,
bojno polje
candy-store čit. kandi-stor (engl.) engleska
slastičarnica
Canossa čit. Kanosa (tal.) dvorac u sjev.
Italiji u kojem se 1077. njemački car
Henrik IV. pokorio papi Grguru VII.,
izvukavši od toga poniženja politič-
ke koristi; otuda: ići u Canossu poniziti
se pred pred nekim kome si se
dotle suprotstavljao
canpulfer (njem. Zahn zub, Pulver
prah) prašak za čišćenje i raskuživanje
zubi
canštajn (njem. Zahn zub, Stein kamen)
zubni kamenac, sriješ
canšteher (njem. Zahnstocher) čačkalica;
pren. (obično u mn.: canšteheri)
tanke (ženske) noge
cantabile čit. kantabile (tal.) glaz. za
pjevanje, što se može pjevati; pjevajući
cantando čit. kantando (tal.) glaz. pjevajući,
tj. izvodeći tako kao da se
pjeva
cantante čit. kantante (tal.) glaz. pjevajući
cantante čit. kantante (tal.) glaz. pjevajući,
tj. izvodeći tako kao da se pjeva
cantehniker (njem. Zahn zub, Techniker
tehničar) zubni tehničar, zubotehničar,
zubarski suradnik koji prema
uputama liječnika zubara vrši
sve tehničke poslove oko nadomještani
a zubi
Canticum canticorum čit. Kantikum
kantikorum (lat.) Pjesma nad pjesmama
židovskog kralja Salomona,
970—930 pr. n. e.)
canjak (srednjonjem. Zanke) krpa, rita,
cunja, dronjak, tralja, trulja
capin (tal. zappa motika) trnokop, budak;
planinarski štap sa sjekiricom
capiner tovarač; radnik šumarske struke
koji vrši tovarenje tehničkih sortimenata,
privlačenje i smještanje balvana
na pogodno mjesto za utovar,
pri čemu se služi capinom; isto i capinaš
capitis deminutio čit. kapitis deminucio
(lat.) prav. smanjivanje ili gubljenje
prava, osobito građanskih prava,
građanska smrt
capriccetto čit. kaprićeto (tal.) glaz.
mala, kratka fantazija