15.06.2013 Views

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

Anic, Klaic, Domovic - Rjecnik stranih rijeci-Prepravljeni.pdf - Gripe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

šlegi<br />

dr.; šport, unutarnji, gumeni dio (kotača,<br />

nogometno lopte i dr.)<br />

šlegi (njem. Schlegel) but<br />

šlep(er) (njem. Schleppe) 1. mod. skut<br />

na ženskim haljinama (koji se vuče<br />

po podu); 2. teglenica, teretna lada<br />

bez vlastitog pogona koju vuče remorker;<br />

teški kamion<br />

šlic (njem. Schlitz) prorez na odjeći<br />

šlićuhe (njem. Schlittschuh) klizaljke<br />

šlif (njem. sehliff) ugladenost, finoća u<br />

ponašanju; imati šlifa biti uglađen<br />

šlif at i (njem. schleifen. sehliff) 1. brusiti,<br />

oštriti; 2. glačati, izglačavati,<br />

dotjerivati glačanjem; 3. pren. učiti<br />

nekoga da postane uglađen<br />

šlos (njem. Schlofi) brava, zatvarač: dvorac,<br />

zamak<br />

šloser (njem. Schloaser) bravar<br />

šluk (njem. Schluck) gutljaj<br />

šlus (njem. SchluB) konac, kraj, završetak<br />

šljahta (polj. szlachta) poljsko plemstvo<br />

šljahtić (polj. szlachcic) član poljskog<br />

plemstva, poljski plemić<br />

šljaka (njem. Schlacke) troska, otpaci<br />

pri taljenju ruda<br />

šljam (njem. Schlamm) blato, glib, kal;<br />

pren. ološ<br />

šljupka (engl. sloop) oveći čamac sa 6<br />

do 8 vesala za prijevoz ljudi i robe<br />

šmajser (njem. schmeiflen hitnuti,<br />

Schemeifier) kratka brzometna puška<br />

kojom je bila naoružana njemačka<br />

vojska u Drugom svjetskom ratu<br />

šmarn (njem. Schmarren) kuh. mrvice,<br />

jelo od jaja, brašna, mlijeka i šećera;<br />

pren. bezvrijedna stvar<br />

smekati (njem. schmecken) slatko jesti,<br />

ići u tek; kušati (jelo); to mi ne šmeka<br />

to mi ne ide u tek<br />

Šminka (njem. Schminke) sredstvo za<br />

uljepšavanje lica, bjelilo, rumenilo<br />

šmir (njem. Schimere) mast, mazivo za<br />

strojeve, kolomaz<br />

šmirgl (njem. S mir gle, tal. smeriglio)<br />

sitnozrni korund pomiješan s kvar-<br />

1369 šok<br />

com i obojen željezom; upotrebljava<br />

se za čišćenje i glačanje kovina<br />

šmirvuršt (njem. Schmire, Wurst kobasica)<br />

kobasica od mljevenih jetara;<br />

lebervuršt<br />

šini zla (fr. chemisette) žena koja sc voli<br />

prenemagati. prencmagalica<br />

šmucig (njem. schmutzig) prid. prljav.<br />

nečist; pren. škrt, sebičan<br />

šmugler (njem. Schmuggler) krijumčar<br />

šnajder (njem. Sohncidnr) krojač<br />

šnala (njem. Schnalle) kopča, spona<br />

šnaps (njem. Schnaps) rakija<br />

šnicl (njem. Schnitzel) tanko odrezan i<br />

na masnoći pržen komad mesa<br />

šnit(a) (njem. Schnitt) 1. rez. zarez; 2.<br />

komad (torte, sladoleda, salame i<br />

dr.); 3. kroj (odjeće); 4. pola čaše piva<br />

šnjofati (njem. schnupffcln) njušiti,<br />

njuškati; pren. uhoditi<br />

šoc (njem. Schatz blago) dragi, ljubavnik<br />

šoder (njem. Schotter) kamen tucanik:<br />

šljunak<br />

šodi (engl. choddy) vrsta umjetne vune<br />

od otpadaka vunenih tkanina; tkanina<br />

od ove vune; pren. po vanjštini<br />

fin, ali nestalan čovjek, vjetrogonja;<br />

šudi<br />

šodizam (eng. choddy) vjetrogonstvo;<br />

usp. šodi<br />

šofer (fr. chauiTeur) ložać; danas: vozač<br />

automobila<br />

šofirati (fr. chauffcr) voziti auto. upravljati<br />

autom<br />

šofroa (fr. ehaud-froid) kuh. hladna peče<br />

nka s preljevom<br />

šogor (njem. Schwager) rođak po ženi,<br />

šurjak, djever, svak<br />

šok (fr. choc, njem. Schock udar, napad)<br />

1. med. poremećaj u radu (funkcioniranju)<br />

nekog organa mehaničkim<br />

ili psihičkim utjecajem, npr. nesvjestica<br />

nakon zadobivene rane i operacije<br />

(traumatičan šok): uzetost nakon

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!