27.12.2014 Views

VKR C2 2005 版 - KUKA Robotics

VKR C2 2005 版 - KUKA Robotics

VKR C2 2005 版 - KUKA Robotics

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

规 划<br />

信 号 Pin( 针 ) 输 入 及 输 出 端 的<br />

名 称<br />

测 试 输 出 端 A<br />

( 测 试 信 号 )<br />

测 试 输 出 端 B<br />

( 测 试 信 号 )<br />

+24 V 内 部<br />

0 V<br />

+24 V 内 部<br />

0 V<br />

信 道 B 局 部 紧 急<br />

停 止<br />

信 道 A 局 部 紧 急<br />

停 止<br />

Interbus-S( 联 络<br />

总 线 ) 及 ESC(<br />

电 子 安 全 回 路 ) 供<br />

电 DC 24V<br />

信 道 A 外 部 紧 急<br />

停 止<br />

信 道 B 外 部 紧 急<br />

停 止<br />

b1<br />

b5<br />

d7<br />

f3<br />

b3<br />

b7<br />

d9<br />

f5<br />

d1<br />

d2<br />

f1<br />

f2<br />

a1<br />

a2<br />

a3<br />

a4<br />

a5<br />

a6<br />

b2<br />

b4<br />

/TA24V(A)_Exter<br />

n<br />

/TA24V(A)_Exter<br />

n<br />

/TA24V(A)_Exter<br />

n<br />

/TA24V(A)_Exter<br />

n<br />

/TA24V(B)_Exter<br />

n<br />

/TA24V(B)_Exter<br />

n<br />

/TA24V(B)_Exter<br />

n<br />

/TA24V(B)_Exter<br />

n<br />

24V_UGP_4A_F<br />

13_SI<br />

GND_UNGEPU<br />

FFERT( 无 缓 冲<br />

型 接 地 )<br />

LNA(B)_O<br />

LNA(B)_I<br />

LNA(A)_O<br />

LNA(A)_I<br />

24V_EINGANG_<br />

FILTER(24V 输<br />

入 端 滤 波 器 )<br />

GND_EINGANG<br />

_FILTER( 接 地 端<br />

滤 波 器 )<br />

ENA(A)<br />

ENA(B)<br />

信 道 A 防 护 装 置 b6 BS(A)<br />

信 道 B 防 护 装 置<br />

信 道 (A) E2 钥<br />

匙 开 关<br />

信 道 (B)E2 钥<br />

匙 开 关<br />

信 道 A E7 闭 合<br />

回 路<br />

b8<br />

d8<br />

d10<br />

BS(B)<br />

E2(A)<br />

E2(B)<br />

说 明<br />

向 信 道 A 的 每 个<br />

接 口 输 入 端 供 应<br />

脉 冲 电 压 。<br />

向 信 道 B 的 每 个<br />

接 口 输 入 端 供 应<br />

脉 冲 电 压 。<br />

24 V 控 制 电 压 ,<br />

最 大 4 A<br />

24 V 控 制 电 压 ,<br />

最 大 4 A<br />

输 出 端 , 内 部 紧<br />

急 停 止 的 无 电 势<br />

触 点 , 最 大 24 V<br />

,600 mA。<br />

+24 V 外 部 ( 最 大<br />

30V), 最 大<br />

32 W<br />

紧 急 停 止 , 双 信<br />

道 输 入 端 , 最 大<br />

24 V、10 mA。<br />

用 于 防 护 门 闭 锁<br />

装 置 的 双 信 道 连<br />

接 , 最 大 24 V、<br />

10 mA。<br />

双 信 道 E2 闭 合<br />

回 路 , 最 大 24 V<br />

、10 mA。<br />

备 注<br />

在 未 操 作 的 状 态<br />

下 , 触 点 保 持 闭<br />

合 状 态 。<br />

如 操 作 了 紧 急 停<br />

止 , 则 输 入 端 为<br />

0 V。<br />

如 操 作 了 防 护 装<br />

置 , 则 输 入 端 为<br />

0 V。<br />

回 路 断 开 时 , 则<br />

输 入 端 为 0 V。<br />

d11 CR_TA (A) 20...33 V + 24V, 用 于 E7<br />

闭 合 回 路<br />

d12 E7(A) E7 闭 合 回 路 输<br />

Issued: 26.07.2010 Version: Spez <strong>VKR</strong> <strong>C2</strong> ed05 V2 zh 59 / 91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!