11.07.2015 Views

Зміст та тексти - Інститут проблем сучасного мистецтва

Зміст та тексти - Інститут проблем сучасного мистецтва

Зміст та тексти - Інститут проблем сучасного мистецтва

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

206 207її учасниками були Брюс Аллан (Великобри<strong>та</strong>нія), Чанна Бун (Голландія), Даніела деМагдалена (Швейцарія), Євген Гансен (Нова Зеландія), Ед Ґфререр (Австрія), Ґая Бергер(Аргентина), Габріель Адамс (США), Генко Гулан (Туреччина), Гордана Анделич (Босніяі Герцеговина), Ян Джойс і Уна (Ірландія), Костянтин Горецький (Білорусь), Мкртич Тоноян(Вірменія), Манамі Н (Японія), Нандін-Ердене (Монголія), Олена Бойка (Чеська Республіка),Юу Чжун Хе (Корея). Інституція «Дев’ятиголовий Дракон» робить спробу залишити найкращуспадщину для майбутнього з точки зору екології <strong>та</strong> духовності. Людина розглядала природуяк об’єкт тестування здатності людства до процесів перетворення й оволодіння природою,тобто як мету завоювання. У кінцевому рахунку, якщо ми с<strong>та</strong>вимо запи<strong>та</strong>ння, коли людствозникне, то можна відповісти: «День не буде <strong>та</strong>ким уже віддаленим». Незалежно від того, якоюсвоєрідною може бути людина, ми повинні глибоко усвідомити, що люди є <strong>та</strong>кож продуктомвідповідного середовища і частиною великої природи. Чи можуть люди жити з розуміннямі повагою до світу природи? Що вирішує майбутнє людини — <strong>та</strong>к це взаєморозуміння міжлюдиною і людиною, людиною і обс<strong>та</strong>винами, в яких вона перебуває, <strong>та</strong> середовищем.Проект «Генезис» Оксани Чепелик (Україна), що є продовженням мультимедійного проекту«Origin» («Початок»), був запрошений у головну програму Арт бієнале і відкрився в галереї«Новий Храм». Мультимедійна інс<strong>та</strong>ляція «Origin» звер<strong>та</strong>ється до практик соціальноїскульптури в нетрадиційній розробці теми генофонду нації. Соціальна скульптура оперуєпоняттям «естетичне», вивільняючи його від обмежень всередині певної сфери, чи медіа,переміщаючи в колективний, образний робочий простір, у якому ми можемо бачити, розуміти,заново продумувати і змінювати наше життя згідно з нашим творчим потенціалом. Поняттясоціальної скульптури було впроваджено Джозефом Бойсом, аби звернутися до творчих дій,до яких залучалась би громадськість і які впливали б на довколишній світ. За словами ДжозефаБойса, «кожна людина — художник, вільна істо<strong>та</strong>, покликана брати участь у перетворенні<strong>та</strong> зміні умов, продумуючи структури, що формуватимуть і обумовлюватимуть наше життя»[5]. У цій роботі у багаторічній співпраці з батьками немовлят зі створення їх відео базиданих, найголовнішим є навіть не привабливість втілення складної інс<strong>та</strong>ляції під небом міс<strong>та</strong>,а процес взаємодії батьків один з одним, з художником, тобто вибудовування соціальнихзв’язків, які значною мірою вже втрачені, — людей між собою, окремого індивіда і громади,громади і міс<strong>та</strong>, — задля уможливлення соціокультурних трансформацій. За згодою батьківу Сараєво <strong>та</strong>кож відбулося поповнення цієї бази даних. Проект працював з боснійськимконтекстом в історичному аспекті, а <strong>та</strong>кож куратори розглядали його як модель гендернихпошуків, адже Боснія — це європейська мусульманська країна, резуль<strong>та</strong>том чого булаучасть в інтелектуальному форумі «Що тепер? Світові мистецькі тенденції» на боснійськомутелебаченні, який транслювався в ефірі ЄС 8-ма європейськими мовами (англійська,французька, німецька, і<strong>та</strong>лійська, іспанська, сербська, словенська <strong>та</strong> македонська).На фестивалі була предс<strong>та</strong>влена відеоінс<strong>та</strong>ляція «Мен<strong>та</strong>льна голограма» художника БабиДорін (Румунія), складна технологічна конструкція, робо<strong>та</strong> якої стосується нової можливостізаван<strong>та</strong>ження в людську пам’ять голографічних зображень. Голограма призначена дляреконструкції цілого з частин. Художник будує інс<strong>та</strong>ляцію, що предс<strong>та</strong>вляє візуальневідтворення наших спогадів. На даний момент важко визначити різницю між автентичноюінформацією в нашому мозку <strong>та</strong> імплантованою. Зміна людської поведінки і контроль над їїтехнічними засобами призводять до втрати особистістю свої ідентичності. Проект піднімаєпи<strong>та</strong>ння про гарантію безпеки від маніпуляцій щодо інформації, яка зберігається в нашійпідсвідомості після першого вдалого заван<strong>та</strong>ження голографічних зображень.Сараєвський фестиваль проводив політику з відбору <strong>та</strong> показу найкращого доробку, що єна міжнародній сцені, а <strong>та</strong>кож зі збирання боснійських авторів <strong>та</strong> їх проектів задля інтеграціїу світовий мистецький процес.Зусиллями ж Катерини Бочавар 95% предс<strong>та</strong>влених у візуальній програмі робіт складалитвори російських інституцій <strong>та</strong> авторів, фестиваль профінансував site-specific реалізаціїзапрошених друзів куратора, хоча варто сказати, що фінансування <strong>сучасного</strong> <strong>мистецтва</strong> в Росіївже перебуває на зовсім іншому рівні, передусім саме завдяки створеній інфраструктурі.А можете собі уявити, яким потужним творчим імпульсом для українського <strong>мистецтва</strong>на шляху його звільнення від тисків комерційної репрезен<strong>та</strong>ції міг би с<strong>та</strong>ти «ГогольФест»,якби надав свої майданчики українським художникам… Програма носила, з одного боку,просвітницький характер, — <strong>та</strong>к, Пермський музей <strong>сучасного</strong> <strong>мистецтва</strong> і Марат Гельманпредс<strong>та</strong>вили твори Марини Абра́ мович, Віктора Алімпієва, Білла Віоли, Олександри Галкіної,Групи «ZerGut», Олександра Гнилицького <strong>та</strong> Лесі Заяць, Анни Єрмолаєвої, Михали Ровнер,Єрбола Мельдибекова, В’ячеслава Мізіна, Шірін Нeшат, Нам Джун Пайка, Піпілотті Ріст,групи «Синій Суп», Петера Фішлі і Девіда Вайса, Гора Чахала, Ентоні Гойколі; на вис<strong>та</strong>вцівідео «ВИДЕНИЕ» кураторы Хуан Пунтес (США), На<strong>та</strong>ля Миловзорова (Росія), Музей«Московський дім фотографії» предс<strong>та</strong>вили відео-арт Олексія Костроми, Алли Єзіпович,Глюклі і Цаплі, Поліни Каніс; BAIBAKOV Art Projects (Москва) показав 5 відео-проектів ОльгиЧернишової, а Фестиваль некрореалізму предс<strong>та</strong>вив підбірку фільмів Євгена Юфі<strong>та</strong>. З іншогобоку, запрошений куратор «ГогольФесту», будучи особою непоінформованою щодо розвиткуукраїнського <strong>сучасного</strong> <strong>мистецтва</strong>, предс<strong>та</strong>вила деякі проекти і навіть напрямки в мистецтві,що нагадували пошуки українських художників 90-х рр., як нове явище: найцікавіша site-specificінс<strong>та</strong>ляція в довженківському саду «100 с<strong>та</strong>хановців» Гліба Косорукова все ж <strong>та</strong>ки виглядалавторинною після проекту «Deepinsider» 1998 р. (Арсен Савадов), кімна<strong>та</strong> в Арт-сквоті, девиросла трава, нагадував проект з вис<strong>та</strong>вки 1998 р. в Центрі Сороса (Олександр Гнилицький),а Fashionable арт з проектом «Aerospy» Романа Єрмакова нагадував авторський перформанспід назвою «Історія, що її розповів Генріх Шліман Франциску Ассізькому…» 1992 р. (ОксанаЧепелик), «Армія клонів» Марії Куликівської могла б зацікавити, якби не було проектів«Аутентифікація» 2006 р. <strong>та</strong> «Деперсоналізація» 2009-го (Віктор Сидоренко). А оскількидискурс українського <strong>сучасного</strong> <strong>мистецтва</strong> і досі не розроблений, будь-які репрезен<strong>та</strong>ційніініціативи можуть сприйматись як одкровення.На жаль, «ГогольФест» у своїй візуальній частині виконав промоутерську функцію дляросійського десанту, позбавляючи українське мистецтво потужної інфраструктурної складової,а значить, і голосу.Розділ кіно сараєвського фестивалю предс<strong>та</strong>вив різні програми, що розглядали події<strong>та</strong> явища, які сформували сьогоднішній світ або ж резонували з сьогоденням.Так, програма, що стосується гендерних студій, була предс<strong>та</strong>влена в Турецькомукультурному центрі експеримен<strong>та</strong>льними фільмами «Макіяж», режисер Христина Коян Голужа(Хорватія), «Хроніки від Фортінбраса», режисер Оксана Чепелик (Україна), «Звук і форма»і «Народитися жінкою», режисери Нена Шешич-Фішер і Ненад Фішер (Нідерланди).Експеримен<strong>та</strong>льна відеоробо<strong>та</strong> «Макіяж» базується на перформансі, в якому makeupна обличчі мисткині створюється колонією мурах.Зафільмований перформанс «Хроніки від Фортінбраса» — це феміністичний проект, щовивчає реальність як екзистенційні тортури, що є ме<strong>та</strong>форою жіночого існування в нашомусвіті. Існуюча напруга між с<strong>та</strong>тями посилює враження. «Жінка завжди була об’єктомнасильства…», — сказано в ка<strong>та</strong>лозі.«Звук і форма» проходить через наш повсякденний досвід, <strong>та</strong>м існує світ дивних об’єктів,що проживають сезонні зміни, від спекотного лі<strong>та</strong> до холодної зими… Анімаційне відео«Звук і форма» стежить за грою звуку і форми, завдяки якій об’єкти цього вигаданого світузнаходять зони свободи. Оригінальну музику до цієї анімаційної відеоінс<strong>та</strong>ляції створилип’ять композиторів з п’яти різних країн.Кінопрограму, що розглядала соціо-політичні реалії, з фільмами «Серце, продовжуйстукати», режисер Міа Дегнер (Данія), «Бог <strong>та</strong>к не казав», режисер Брігіт Ут<strong>та</strong>р Корнецька(Німеччина / Швейцарія), «Естергазі», режисер Ізабела Плючинська (Польща), було показанов Турецькому культурному центрі. У фільмі «Серце, продовжуй стукати» Клаудіа і Алекс, двоємолодих румунів, мріють про сім’ю, про абсолютно нормальне життя. У цьому докумен<strong>та</strong>льномуфільмі вони, будучи ВІЛ-інфікованими з дитинства, говорять про свою боротьбу за те, що є«нормальним» після перебування в дитячому будинку.У фільмі «Бог <strong>та</strong>к не казав» з ретельно підібраними красивими кадрами, в якому йдетьсяпро пробудження гуманізму після трагедії в Західній Африці, Бог не є зіркою, а особистістюдругорядного значення. Під час 11-річної війни було відрубано десятки тисяч рук, абинадіслати президенту Сьєрра-Леоне. «Цими руками ви проголосували за громадянськийуряд, — сказали повс<strong>та</strong>нці. — Ви ніколи не будете голосувати знову». Чотири тисячі осібвижили після кривавої ампу<strong>та</strong>ції. Один з героїв фільму — пекар, скалічений під час бойовихдій, усе ще не відчуває спокою після травми і не може віднайти мир у собі. В кадрі — йогомакроплан, його запитують, чи він хотів би помститися людині, яка зробила це з ним. Віндумає, потім каже: «Я? Бог <strong>та</strong>к не казав».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!