01.06.2017 Views

Jeff Sutherland - Scrum - İki katı İşi Yarı Zamanda Yapma Sanatı

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

almış olduğum eğitimin hayatıının geri kalanında çalışma yöntemimi<br />

şekillendireceğinin farkında değildim. Vietnam'a 1967<br />

yılında iki F-4 savaş uçağı fılosu ile birlikte iki de RF-4 keşif<br />

uçağı fılosunu içeren toplam yüz uçakla birlikte ulaşmıştım.<br />

Uçaklar iki RF-101 fılosunun yerini almıştı. 50 adet RF-<br />

101 'lerden dördü hariç hepsi o yıl içerisinde vurulmuştu. Kalan<br />

dört tanesinde de o kadar fazla mermi deliği vardı ki uçamaz<br />

durumdaydılar. Son görevlerinden sonra pilotları o uçaklan nasıl<br />

indirmişlerdi, bunu tam olarak bilemiyorum. RF -4C daha esnek<br />

bir uçaktı fakat yine de bir yıl içerisinde uçaklanmızın yarısı<br />

vurulmuştu. Hayatta kalma yeteneğimizi geliştirmiştİk ancak<br />

benimle birlikte gelenlerin yansı üsse geri dönememişti. Şanslı<br />

olanlar esir düşmeden önce ormanlık alandan kurtanlıyordu.<br />

Vietnam Savaşı'ndan döndükten sonra Stanford'da istatistik<br />

üzerine yüksek lisansımı tamamladım ve bu esnada vaktiınİ<br />

mümkün olduğunca S tanford Yapay Zeka Laboratuvan 'nda geçirdim.<br />

Sonra, Hava Harp Okulu'nda matematik öğretmeni oldum<br />

ve burada Colorado Tıp Fakültesi 'nde bir doktora programına<br />

<strong>katı</strong>ldım. Orada tıp ve istatistik alanında en seçkin araştırmacılardan<br />

olan danışmanım Dr. John Bailar'a tezimi kütüphanenin<br />

tozlu raflarında kalmayacak ve işe yarayacak bir şekilde<br />

nasıl yapabileceğimi sordum. Bana kanser üzerine 300 tıbbi makale<br />

verdi. Her birinde kansere dair insanlar, hayvanlar ve tümör<br />

çeşitleri arasında oldukça fazla bir çeşitlilikte olan istatistikleri<br />

içeren grafikler mevcuttu. Bailar neden bunlann hepsinin farklı<br />

olduğunu açıklarsam beni doktora derecesi ile ödüllendireceğini<br />

söyledi. Ben de bunu yaptım ve derecemi aldım.<br />

Bunu, bir hücrenin kanserli hale geldiğinde ona ne olduğunu<br />

anlamak için yıllanını geçirerek yaptım. Sistem teorisi ve bir

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!