حرية التعبير
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>حرية</strong> التعبري<br />
الإعلان العاملي لحقوق الإنسان<br />
لكل إنسان الحق في <strong>حرية</strong> الرأي والتعبري، ويشمل هذا الحق <strong>حرية</strong> اعتناق الآراء دون أي تدخل،<br />
واستقاء الأنباء والأفكار وتلقيها وإذاعتها بأي وسيلة كانت دون تقيد بالحدود الجغرافية.<br />
املادة (١٩) من الإعلان العاملي<br />
لحقوق الإنسان، الأمم املتحدة ١٩٤٨<br />
تشري كلتا الحالتني إلى الأهمية البالغة ملبدأ <strong>حرية</strong> الكلام، لكنهما في الوقت نفسه اعتراف<br />
بمدى الوهن الذي قد تصل إليه هذه ال<strong>حرية</strong> إن لم تحظ بالحماية، كان الغرض املفترض<br />
من «التعديل الأول» منع الحكومة املركزية من التعدي على هذا الجانب؛ فهو حصن ضد<br />
استخدام الرقابة كما لو كانت أداة شرعية ملنع انتقاد سياسات الحكومة، تصعب مقاومة<br />
الرغبة في استخدام القانون أو القوة لتكميم أفواه الخصوم من أي نوع، ودون وجود<br />
<strong>حرية</strong> تمك ِّن من انتقاد من يمثلوننا ومساءلتهم، قد تتحول الأنظمة الديمقراطية إلى أنظمة<br />
استبدادية، لكن الحكومات ليست وحدها من يقيد <strong>حرية</strong> الكلام، وليس الكلام السياسي<br />
وحده هو ما يستلزم الحماية.<br />
بالرغم من أني سأناقش عددًا من القضايا القانونية، فإن هذا الكتاب لا يدور حول<br />
«قانون حقوق الإنسان» أو تفسري «التعديل الأول»، هدفي هو طرح عرض نقدي للحجج<br />
الأساسية املتعلقة ب<strong>حرية</strong> الكلام وقيمته وحدوده، فعندما أناقش قوانني معينة يكون<br />
هذا عادةً في سياق شأن فلسفي أشمل حول التفسري الأخلاقي لهذه القوانني، فالأسئلة<br />
الرئيسية التي توج ِّه هذا الكتاب هي أسئلة أخلاقية، مثل: «ما قيمة <strong>حرية</strong> الكلام؟» و«ما<br />
الحدود التي ينبغي تعيينها ل<strong>حرية</strong> الكلام؟» هناك اهتمام لدى كل البشر بالسماح لهم<br />
بالتعبري عن أنفسهم، والحصول على فرصة لرؤية التعبري الحر للآخرين والاستماع إليه<br />
وقراءته، ول<strong>حرية</strong> الكلام أهمية خاصة داخل املجتمعات الديمقراطية.<br />
الإيمان بأهمية <strong>حرية</strong> الكلام ليس عقيدة موروثة من «عصر التنوير»، بالرغم من<br />
تأكيد البعض على أنه كذلك، اعتقد كارل ماركس أن الحقوق الليبرالية تميل إلى الحفاظ<br />
على مصالح البرجوازية الفردية بدلاً من املصالح الدائمة للإنسانية، وأنا لا أتفق مع ذلك؛<br />
فإعلان الحق في <strong>حرية</strong> كلام شاملة ليس مجرد وسيلة لحماية كلام من يشغلون مواقع<br />
السلطة؛ اقتصادية كانت أو سياسية.<br />
10