19.12.2015 Views

حرية التعبير

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>حرية</strong> التعبري<br />

أنواعً‏ ا مختلفة من الجنس،‏ ربما يجعل تفسريها جنسيٍّا أمرًا حتميٍّا،‏ من الصائب التشكيك<br />

في دوافع فنان يلتقط مثل هذه الصورة ويعرضها،‏ ومن الصائب أيضً‏ ا الشعور بالقلق<br />

حيال الآثار املحتملة لعرضها،‏ في رأيي أن املخاطر املرتبطة بمثل هذه الصورة ومثيلاتها<br />

كبرية للغاية،‏ ولا ينبغي علينا اختيار تقبلها،‏ الواقع أن هناك ما يثري القلق بشأن الرأي<br />

القائل إن التعبري الفني ومحاسن هذه الصورة ينبغي أن يحمياها من اعتبارات أخرى؛<br />

كما لو أن الاعتبارات الفنية تفوق دائمًا الاعتبارات الأخلاقية.‏<br />

ينادي معظم املدافعني الليبراليني عن <strong>حرية</strong> الكلام بوجود مبدأ رسمي يركز على<br />

حماية الكلام املحايد بشأن الأفكار املعبر َّ عنها ‏(حتى الوصول إلى مرحلة التحريض على<br />

الأذى).‏ مع ذلك،‏ في القضايا التي ناقشناها للتو اعتبرت املميزات الفنية للأعمال املذكورة<br />

مهمة،‏ فلو كانت املحاكم أظهرت أن رواية لورنس أو صور مابلثورب تخلو تمامًا من<br />

املميزات الفنية،‏ لكانت قد مُنعَت على الأرجح،‏ لكن ملاذا تكون املميزات الفنية مهمة؟<br />

إحدى الإجابات عن هذا السؤال هي أن الأعمال الفنية تجسد وتعبر عن أفكار تتعلق<br />

بأي شيء تصفه أو تصوره؛ وعليه يكون الهدف من العمل الإباحي نقل ما يحدث أمام<br />

العدسة بشفافية،‏ فالأعمال الإباحية هي نوع من اختلاس النظر،‏ في املقابل يُقحم دائمًا<br />

العمل الذي يشبه ظاهريٍّا العمل الإباحي تفسريات ومشاركة تخيلية في املوضوع،‏ ربما<br />

يصور — كما أشارت سوزان سونتاج — ما أسمته ‏«الخيال الإباحي»،‏ كما في رواية<br />

تصور شخصً‏ ا لديه ميول جنسية تجاه الأطفال أو ساديٍّا جنسيٍّا.‏<br />

لم تُؤلف رواية ‏«عشيق ليدي تشاترلي»‏ على هذا النحو لتتسبب ببساطة في إثارة<br />

القراء،‏ ولم تنتَج صور مابلثورب كمجرد مواد إباحية،‏ إنما كان يقصد منها أن تبدو<br />

جميلة شكليٍّا وتكون لها بعض سمات الفن الكلاسيكي،‏ على أساس هذه الحجة يكون<br />

احتمال تقديم هذه الأعمال لفهم عميق أو عرض له طابع مميز للمشاهد أو القارئ،‏<br />

هو ما يأخذها إلى ما وراء الإباحية ويسمح بمعاملتها معاملة مختلفة،‏ من الواضح أن<br />

صورة طفلة في الرابعة من عمرها يلتقطها شخص لديه ميول جنسية تجاه الأطفال<br />

هي نوع من الإساءة،‏ وبناء على هذه الحجة لا بد من معاملة مابلثورب معاملة تختلف<br />

عن من لديه ميول جنسية تجاه الأطفال؛ لأن إبداعه الفني سمح له بإنتاج صورة عن<br />

البراءة والجمال بدلاً‏ من التركيز على التحفيز الجنسي،‏ مع ذلك توجد صعوبة عملية في<br />

هذا املنهج تتمثل في التمييز بني الفنان وبني من لديه ميول جنسية تجاه الأطفال ويرغب<br />

في العمل تحت حماية مبدأ يحمي الفن املثري للغرائز.‏<br />

76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!