11.06.2017 Views

Niccoló-Machiavelli---Vladař

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pravomoci. Kdo budoval francouzský právní øád, dobøe znal<br />

ctižádostivost a bezohlednost šlechty a nenávist lidu vùèi ní a vìdìl,<br />

že je nutné postavit hráz prvním a poskytnout ochranu druhým.<br />

Kdyby to bylo ponecháno na králi, šlechtici by na nìho soèili, že<br />

nadržuje lidu, a naopak lid by se mu bouøil, kdyby ustupoval<br />

bohatým. Proto byl ustanoven tøetí, nestranný soudce, který bez<br />

újmy pro krále mocné krotí a slabé zaštiuje. Neznám lepší<br />

a moudøejší instituci nad tuto. Je zatím nejlepším opatøením, jak<br />

chránit trùn a bezpeènost øíše, jak sejmout z panovníkových beder<br />

povinnosti nepopulární a ponechat mu jen ty líbivé, a tím mu<br />

odstranit z cesty možnou nenávist.<br />

Mùže se zdát, že život a smrt leckterého øímského vládce mému<br />

názoru odporuje. Nìkteøí totiž, pøestože žili bezúhonnì<br />

a prokazovali i velkou sílu ducha a talentu, pøišli o moc i o život.<br />

Lehko to vyvrátím tím, když vyèíslím nìkteré jejich vlastnosti<br />

a osvìtlím pøíèiny jejich pádu. Omezím se pouze na ty císaøe, kteøí<br />

se vystøídali u moci od filozofa Marka Aurelia 55 po Maximina:<br />

Marcus Aurelius, jeho syn Commodus, Pertinax 56 , Iulianus,<br />

Severus, jeho syn Antonius Caracalla, Macrinus, Elagabalus,<br />

Alexandr a Maximinus.<br />

Pøedevším je tøeba pøipomenout jednu øímskou zvláštnost:<br />

zatímco jinde museli krotit ctižádost šlechty a divokost lidu, øímští<br />

císaøi mìli ještì tøetí nebezpeènou sílu proti sobì: byla to zpupnost<br />

a chamtivost vojákù. To byl hlavní kámen úrazu a mnohý z nich<br />

o nìj klopýtl. Vyhovìt totiž vojákùm a obyvatelstvu souèasnì,<br />

dvìma složkám s tak protichùdnými zájmy, není vùbec snadné.<br />

Lid touží žít v klidu, a proto má v oblibì umírnìné vládce, zatímco<br />

vojáci si libují v pánu bojovném, zpupném, tvrdém a hlavnì<br />

loupeživém. Chtìjí, aby se tak choval i vùèi poddaným a na jejich<br />

úkor jim zdvojnásobil žold, a tak ukojil jejich chamtivost a pýchu.<br />

Proto tamní císaøi, kteøí nebyli od pøírody nadáni velkou<br />

autoritou, tento rozpor nedokázali vyøešit a vìtšina z nich, ze-<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!