23.07.2013 Views

duborg-skole-elever - Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig

duborg-skole-elever - Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig

duborg-skole-elever - Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

945 1990<br />

Til og fra <strong>skole</strong><br />

Hans Heinrich Nissen<br />

Min fader Carsten Nissen og min moder Dora, født Schneider, blev gift i<br />

begyndelsen af 1910. Farfar stammede fra Kolding-egnen, og der blev kun<br />

talt dansk i mine bedste<strong>for</strong>ældres hjem i Harreslevmark. Da min ældste<br />

søster Kathe skulle i <strong>skole</strong> i 1922, var der der<strong>for</strong> ingen tvivl om, at det skulle<br />

være i Harreslevmark <strong>skole</strong>s danske klasse.<br />

Siden 1920 havde Heinrich Duggen, min far og flere andre arbejdet på at<br />

få oprettet en dansk <strong>skole</strong> i Harreslevmark. Da dette ikke kunne gennemføres<br />

(Duggen kunne som enernand i kommunerådet ikke få flertal <strong>for</strong> sin<br />

ide), oprettede han i første omgang en frivillig danskklasse i sit hjem. Her<br />

blev der undervist i dansk om eftermiddagen <strong>for</strong> børn og om aftenen <strong>for</strong><br />

voksne.<br />

Duggen blev dog ved med at stille andragender om en eller flere danske<br />

klasser ved den ellers tyske kommune<strong>skole</strong>, og i 1922 lykkedes det ham, så<br />

min søster kom altså i denne klasse og fik lært at tale dansk, så hun fire år<br />

senere kunne være med i undervisningen på Duborg-Skolen.<br />

Også min søster Anni, født i 1919, nåede at komme med i denne meget<br />

specielle undervisning på den tyske <strong>skole</strong>. 11926 kronedes så mange års slid<br />

og kamp med, at den danske privat<strong>skole</strong> i Harreslevmark blev oprettet.<br />

Mine <strong>for</strong>ældre sørgede omgående <strong>for</strong>, at Anni blev flyttet dertil.<br />

Både mine <strong>for</strong>ældre, men også de andre mænd og kvinder med den stoute<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!