November 2002 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige
November 2002 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige
November 2002 Liahona - Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tjene væk fra hjemmet; nogle er bedst<br />
tjent med at tjene under jeres vejledning<br />
som wardsmissionærer.<br />
Vi takker jer, som i øjeblikket tjener<br />
som fuldtidsmissionærer, for jeres indsats.<br />
I <strong>af</strong>ten er et godt tidspunkt for<br />
hver enkelt <strong>af</strong> jer til at se nærmere på<br />
jeres indsats, og hvis I ikke lever op til<br />
disse standarder, vil jeres missionspræsident<br />
hjælpe jer med at foretage de<br />
nødvendige ændringer, så I hver især<br />
kan blive en effektiv og hengiven tjener<br />
for Herren <strong>Jesu</strong>s Kristus.<br />
Endeligt til jer, som allerede har<br />
tjent på en mission, husk venligst, at I<br />
blev <strong>af</strong>løst fra jeres missioner – men<br />
ikke fra <strong>Kirke</strong>n. I brugte to år som<br />
repræsentanter for Herren <strong>Jesu</strong>s<br />
Kristus. Vi forventer, at I altid ligner<br />
og handler som en <strong>af</strong> hans disciple.<br />
Lign det. Handl som det. Følg ikke<br />
verdslige trends og modeluner. I er<br />
bedre end det. Snublede I – så gør det<br />
nødvendige for at genvinde den åndelige<br />
balance. Grundlaget for lykke og<br />
fremgang efter jeres mission er mere<br />
eller mindre det samme, som det var<br />
på jeres mission; bed meget, arbejd<br />
meget og være lydig. Kridt skoene, og<br />
find en evig ledsager at dele livet<br />
med. Tjen sammen Herren og opdrag<br />
den næste »bedste« generation.<br />
Mine brødre, jeg har talt ligefremt<br />
her til <strong>af</strong>ten. Jeg håber, at I kan mærke<br />
den kærlighed og omsorg, der<br />
udstrømmer fra Det Første<br />
Præsidentskab, De Tolv Apostles<br />
Kvorum og andre kirkeledere, når vi<br />
beder jer om at forberede jer nu til at<br />
slutte jer til os i værket med at bringe<br />
velsignelsen ved det genoprettede<br />
evangelium til alle jordens folk. Hver<br />
eneste <strong>af</strong> jer er kostbar, og vi ønsker<br />
at det skal gå jer godt, og at I kan<br />
være trygge i dette slag, der står om<br />
vor Himmelske Faders børns sjæle.<br />
Må Gud velsigne jer med modet til »at<br />
være [tro] I alle ting« (Alma 53:20) og<br />
med indsigten til at forstå, hvem I er,<br />
og hvad Herren ønsker <strong>af</strong> jer. Det<br />
beder jeg om i Herren <strong>Jesu</strong> <strong>Kristi</strong><br />
navn. Amen. ■<br />
Jeg tror, jeg kan –<br />
Jeg kunne godt<br />
PRÆSIDENT JAMES E. FAUST<br />
Andenrådgiver i Det Første Præsidentskab<br />
Selv om vi ikke alle er lige med hensyn til erfaring, evner og<br />
styrke ... vi vil alle skulle stå til regnskab for brugen <strong>af</strong> de<br />
gaver og muligheder, der gives til os.<br />
Mine kære brødre i det hellige<br />
præstedømme, jeg beder for,<br />
at I forstår, når jeg taler til<br />
denne store tilhørerskare i <strong>af</strong>ten.<br />
Gordon B. Hinckley har som præsident<br />
for <strong>Kirke</strong>n udført næsten uoverkommelige<br />
opgaver. Dog var han<br />
engang en ung bærer <strong>af</strong> Det Aronske<br />
Præstedømme ligesom mange <strong>af</strong> jer. I<br />
unge mænd i Det Aronske<br />
Præstedømme skal være <strong>Kirke</strong>ns fremtidige<br />
ledere. I <strong>af</strong>ten vil jeg gerne rette<br />
min tale hovedsagelig til jer. I skal forstå,<br />
at succes – både jeres egen og<br />
<strong>Kirke</strong>ns – <strong>af</strong>hænger <strong>af</strong> jeres beslutning<br />
om at udføre Herrens værk. I må hver<br />
især have tro og tillid til at gå fremad.<br />
Hver mand og dreng, der lytter<br />
her i <strong>af</strong>ten, er blevet betroet den<br />
største magt på jorden – Guds hellige<br />
præstedømme. Det er kr<strong>af</strong>ten til<br />
at handle retfærdigt i Herrens navn<br />
for at opbygge Guds rige på jorden.<br />
Må jeg minde jer om, »at præstedømmets<br />
rettigheder er uadskilleligt forbundet<br />
med himlens kræfter, og at<br />
himlens kræfter ikke kan kontrolleres<br />
eller bruges uden ved retfærdighedens<br />
grundsætninger.« 1<br />
Præstedømmet er guddommelig<br />
kr<strong>af</strong>t og Herren vil holde os ansvarlige<br />
for vores brug <strong>af</strong> denne storslåede<br />
myndighed.<br />
Jeg hørte første gang den vidunderlige<br />
historie om Det lille lokomotiv,<br />
som kunne, da jeg var omkring 10<br />
år. Som barn var jeg interesseret i historien,<br />
fordi togets vogne var fyldt<br />
med tøjdyr, en tøjklovn, lommeknive,<br />
puslespil og bøger, såvel som lækre<br />
ting, man kunne spise. Men det lokomotiv,<br />
som trak vognene over bjerget,<br />
brød sammen. Historien fortæller, at<br />
et større passagerlokomotiv kom forbi<br />
og blev bedt om at trække vognene<br />
over bjerget, men han ville ikke nedlade<br />
sig til at trække det lille tog. Et<br />
damplokomotiv kom forbi, men han<br />
ville heller ikke nedlade sig til at<br />
hjælpe det lille tog over bjerget, fordi<br />
han var et godslokomotiv. Et gammelt<br />
LIAHONA NOVEMBER <strong>2002</strong> 49