4 Thema Burma - File Server - educa.ch
4 Thema Burma - File Server - educa.ch
4 Thema Burma - File Server - educa.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4<br />
neue Hauptstadt steht ni<strong>ch</strong>t allen offen, im Gegenteil, den meisten BurmesInnen sowie AusländerInnen,<br />
im Besonderen JournalistInnen, ist der Zutritt strikt verwehrt.<br />
<strong>Burma</strong> ODer mYanmar?<br />
Die Militärjunta hat im ganzen Land Änderungen von Ortsnamen vorgenommen. Seit 1989 heisst das Land<br />
offiziell Myanmar, eine burmesis<strong>ch</strong>en Kurzform des Namens Myanmar Naingngandaw. Die Junta fand,<br />
dass der alte Namen <strong>Burma</strong>s die Vorherrs<strong>ch</strong>aft von Kultur und Traditionen der <strong>Burma</strong>nen in den Mittelpunkt<br />
rücke. Dass die <strong>Burma</strong>nen aber nur eine der unzähligen ethnis<strong>ch</strong>en Volksgruppen sind, die in <strong>Burma</strong><br />
leben, wird dabei missa<strong>ch</strong>tet. Die NLD hat die Namensänderung aus diesen Gründen ni<strong>ch</strong>t anerkannt und<br />
fordert, dass das Land solange <strong>Burma</strong> genannt wird, bis wirkli<strong>ch</strong>e politis<strong>ch</strong>e Veränderungen stattfinden<br />
und Demokratie herrs<strong>ch</strong>t. Um ihre Unterstützung für die demokratis<strong>ch</strong> gewählten Oppositionspolitiker zu<br />
bekräftigen, weigern si<strong>ch</strong> viele Staaten den Namen Myanmar zu verwenden.<br />
4 THEMA BURMA SEITE 27