4 Thema Burma - File Server - educa.ch

KuLTur
Burmanen: Die Hauptgruppe von
Burmas Bevölkerung, die Burmesisch
spricht.
Pagoda: Ein religiöses Gebäude
aus dem Fernen Osten, v.a. ein
vielstöckiger buddhistischer Turm,
der als Gedenkstätte oder Schrein
errichtet worden ist.
Die zehn Gebote des Buddhismus
1. Unterlasse es, Lebewesen zu
töten.
2. Unterlasse es zu stehlen.
3. Unterlasse es, unkeusch zu
sein.
4. Unterlasse es zu lügen.
5. Unterlasse es, Betäubungsmittel
zu nehmen.
6. Unterlasse es zu essen während
unangemessenen Zeiten
(ausserhalb Essenszeiten).
7. Unterlasse es zu singen, zu
tanzen, Musik zu machen oder
unterhaltenden Darbietungen
beizuwohnen.
8. Unterlasse es, Parfum, Kosmetik
und Schmuck zu tragen
(dekorative Accessoires).
9. Unterlasse es, auf hohen
Stühlen zu sitzen und in
luxuriösen, weichen Betten zu
schlafen.
10. Unterlasse es, Geld anzunehmen.
4
In Burma gibt es eine riesige Bandbreite indigener Kulturen. Die Hauptkultur ist eine buddhistisch-burmanische,
die stark beeinflusst ist von den Kulturen der Nachbarländer. Dies zeigt sich in Sprache, Küche,
Musik, Tanz und Theater. Künste, vor allem die Literatur, wurde geschichtlich geprägt von der burmesischen
Form des Theravada Buddhismus.
Unter der britischen Kolonialherrschaft wurden Elemente der westlichen Kultur eingebracht. Z.B. ist
das burmesische Ausbildungssystem nach britischem Vorbild aufgebaut. Architektonische Einflüsse aus
Kolonialzeiten sind noch heute sichtbar in grossen Städten wie Rangun.
reLIGIOn
Buddhismus ist die offizielle Religion Burmas. Er wird von fast 90% der Bevölkerung praktiziert, wobei die
Richtung „Theravada“ am populärsten ist. Theravada heisst wörtlich “der Weg der Älteren” und ist eine
konservative Richtung des Buddhismus, die in Thailand, Kambodscha, Laos, Sri Lanka und eben Burma
praktiziert wird.
Die Bedeutung des Buddhismus für die Geschichte und Kultur Burmas ist augenscheinlich in einer Landschaft,
die von Pagoden geprägt ist. Darum wird Burma auch oft “Land der Pagoden” genannt.
Buddhismus wird gemeinsam mit der Verehrung von Geistern (nat) praktiziert, die in Form ausgeklügelter
Rituale stattfindet. Viele DorfbewohnerInnen haben einen Schutzgeist, und Aberglaube ist etwas durchaus
Gewöhnliches im burmesischen Alltag. In einem traditionellen burmesischen Dorf ist das Kloster das
Zentrum des kulturellen Lebens.
Die Rolle von Laien besteht im Theravada Buddhismus aus Aktivitäten, die als „Verdienst erlangen“
bezeichnet werden. Zu Verdiensten gelangt man, indem man Mönchen Nahrung oder Gebrauchsgegenstände
anbietet, für Tempel oder Klöster spendet, Räucherstäbchen abbrennt oder Kerzen anzündet vor
Buddhafiguren und schützende oder Verse singt.
Alle BuddhistInnen sind angehalten, sich an die ersten fünf der zehn Gebote zu halten, die als „moralische
Leitlinien“ dienen. Für Mönche gelten alle Gebote sowie weitere 227 klösterliche Disziplinregeln.
Mönche, im Allgemeinen bekannt als Sangha, sind verehrte Mitglieder der burmesischen Gesellschaft.
Sie dienen der Gemeinschaft als religiöse Lehrer und Führer, an die sich die Menschen in Krisenzeiten
mit ihrem Problem wenden und um Rat bitten können. Mönche halten vier Mal im Monat eine “Predigt”:
wenn der Mond zunimmt, wenn er abnimmt und jeweils einen Tag vor Neu- und Vollmond. Religiöse
Rituale und Zeremonien, die in Klöstern abgehalten werden, sind immer begleitet von gesellschaftlichen
Aktivitäten.
Die wichtigste Pflicht burmesischer Eltern ist es, sicherzustellen, dass ihre Söhne, wenn sie mehr als
sieben Jahre alt sind, einmal als Novizen in ein Kloster gehen. Novizen rasieren ihre Haare, tragen
orange Roben und halten sich an die zehn Gebote. Mönch zu sein, wenn auch nur für kurze Zeit, wird für
einen jungen Mann als Möglichkeit angesehen, seinen Eltern „zurückzubezahlen”, was sie an Arbeit und
Anstrengungen in ihn gesteckt haben, um ihn aufzuziehen, indem er Verdienste erlangt für seine Eltern.
Mädchen haben Ohrring-Stech-Zeremonien zur selben Zeit.
BurmesInnen schicken ihre Kinder auch in Klöster, um eine Ausbildung zu erhalten. Mönche waren traditionellerweise
Lehrer für Jung und Alt, bis unter britischer Herrschaft staatliche und Missionarsschulen
4 THEMA BURMA SEITE 55