RAK-Musik - Biblioteca Nacional de Colombia

§ M 502 ANSETZUNG VON SACHTITELN ...
3. Im Sachtitel enthaltene Namen von ein bis drei Komponisten eines (gemeinschaftlichen)
Werkes werden im allgemeinen nicht als Teil des Sachtitels angesetzt.
56
Sie werden jedoch als Teil des Sachtitels angesetzt, wenn sie
a) gleichzeitig Bestandteil der Sachaussage,
b) im Innern des Sachtitels genannt sind.
In Zweifelsfällen wird angenommen, daß der Name des Komponisten zur Sachaussage gehört.
Beispiele
Vorlage: Beethovens Fidelio
Ansetzung: Fidelio
Vorlage: Die Orgelwerke Buxtehudes
Ansetzung: Die Orgelwerke
Vorlage: Schubert-Album
Ansetzung: Schubert-Album
Vorlage: Johnny Mandel’s great jazz score „I want to live“
Ansetzung: Great jazz score „I want to live“
Erl.: Filmmusik. Mandel ist der Komponist der Filmmusik (vgl. § M 697,2).
4. Im Sachtitel enthaltene Namen von Urhebern und Interpreten werden stets als Teil des
Sachtitels angesetzt.
Beispiele
Vorlage: NDR-Jazzworkshop
Ansetzung: NDR-Jazzworkshop
Vorlage: Skyhook live im Ballhaus
Ansetzung: Skyhook live im Ballhaus
Vorlage: Great songs of ABBA
Ansetzung: Great songs of ABBA
Vorlage: The best of the golden gate quartet
Ansetzung: The best of the Golden Gate Quartet
Vorlage: Queen
live in
Budapest
Ansetzung: Queen live in Budapest
Vorlage: Marlene Dietrich singt Alt-Berliner Lieder
Ansetzung: Marlene Dietrich singt Alt-Berliner Lieder
Aber:
Vorlage: Münchener Freiheit
Liebe auf den ersten Blick
Ansetzung: Liebe auf den ersten Blick