RAK-Musik - Biblioteca Nacional de Colombia

§ M 620a HAUPT- UND NEBENEINTRAGUNGEN
2. Sind Kadenzen zusammen mit dem Werk, zu dem sie gehören, veröffentlicht, und ist der
Komponist der Kadenzen in der Vorlage genannt, so wird unter ihm eine einteilige
Nebeneintragung gemacht.
92
Beispiel
Vorlage: Concerto D minor for Piano and Orchestra
by Wolfgang Amadeus Mozart
Köchel No. 466
Cadenzas by L. van Beethoven
HE: Mozart, Wolfgang Amadeus: Concerto D minor for piano and orchestra
NE: Beethoven, Ludwig van
7.1.2.3.7 Kompositionen zu einem literarischen Werk ohne dieses Werk
§ M 620b
Eine Komposition zu einem literarischen Werk, das nicht Bestandteil der Vorlage ist, wird als
selbständiges Werk behandelt.
Unter dem Titel des literarischen Werkes wird eine Nebeneintragung gemacht, wenn es auf der
Haupttitelseite/an der Haupttitelstelle in vollständiger oder verkürzter Form genannt ist.
Anm. 1: In Katalogen, in denen nur Musikalien und/oder Musiktonträger und Musik-Bildtonträger nachgewiesen
werden, kann auf die Nebeneintragung unter dem Titel des literarischen Werkes verzichtet werden.
Anm. 2: Zur Behandlung von Ausgaben mit dem Text des literarischen Werkes vgl. § M 614.
Beispiele
Vorlage: Music to Goethe's Tragedy
Egmont
by Ludwig van Beethoven
Op. 84
HE: Beethoven, Ludwig van: Music to Goethe’s tragedy Egmont
NE: Beethoven, Ludwig van: [Musik zu J. W. v. Goethes Trauerspiel „Egmont“]
NE: Goethe, Johann Wolfgang von: Egmont
Vorlage: Einen Jux will er sich machen
Posse mit Gesang in vier Aufzügen
Von Johann Nestroy
Musik von Adolph Müller
Erl.: Enthalten sind nur die Musikstücke.
HE: Müller, Adolph: Einen Jux will er sich machen
NE: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen