RAK-Musik - Biblioteca Nacional de Colombia
RAK-Musik - Biblioteca Nacional de Colombia
RAK-Musik - Biblioteca Nacional de Colombia
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
§ M 508 ANSETZUNG VON SACHTITELN ...<br />
4. Den Form- o<strong>de</strong>r Gattungsbegriffen wer<strong>de</strong>n zur Unterscheidung im allgemeinen<br />
Besetzungsangaben hinzugefügt. Für die Benennung <strong>de</strong>r Instrumente, Instrumentengruppen<br />
und Vokalstimmen wer<strong>de</strong>n die in <strong>de</strong>r Anlage M 4a aufgeführten Abkürzungen verwen<strong>de</strong>t,<br />
ansonsten die im Deutschen üblichen Bezeichnungen.<br />
70<br />
Anm.: Ist es bei Vokalwerken nicht ein<strong>de</strong>utig, ob es sich um solistische o<strong>de</strong>r chorische Besetzung han<strong>de</strong>lt, wird<br />
angenommen, daß es sich um chorische Besetzung han<strong>de</strong>lt.<br />
Beispiel<br />
Vorlage: FRÉDÉRIC CHOPIN<br />
KLAVIERSONATE b-Moll, b minor, si b mineur OPUS 35<br />
Einheitssacht.: Sonaten, Kl, op. 35<br />
Bei Kammermusikwerken wer<strong>de</strong>n bis zu 6 Stimmen berücksichtigt.<br />
Für die Reihenfolge <strong>de</strong>r einzelnen Gruppen in <strong>de</strong>r Besetzungsangabe gilt:<br />
a) bei konzertanten Werken:<br />
Vokalstimme(n) (zuerst Solostimme(n), danach Chor)<br />
Soloinstrument(e)<br />
Orchester<br />
Blasorchester (für Kompositionen nach 1800)<br />
Streichorchester (für Kompositionen nach 1800)<br />
Ensemble (für Kompositionen nach 1900 mit 7 und mehr Instrumenten)<br />
b) bei Kammermusikwerken:<br />
Vokalstimme(n)<br />
Blasinstrument(e)<br />
Streichinstrument(e)<br />
Zupfinstrument(e)<br />
Schlaginstrument(e)<br />
Tasteninstrument(e)<br />
Basso continuo<br />
Spezifische Benennungen von Instrumenten wer<strong>de</strong>n im allgemeinen durch die üblichen<br />
weiteren Begriffe ersetzt (z.B. Klavier für Cembalo, Flöte für Blockflöte). Bei Werken nach<br />
1800 wird jedoch zwischen Klavier (Pianoforte) und Cembalo sowie zwischen Flöte<br />
(Querflöte) und Blockflöte unterschie<strong>de</strong>n. Stimmlagen (z.B. Sopraninstrument), Erweiterungen<br />
zur Stimmlagenbezeichnung (z.B. Lyrischer Tenor, Koloratursopran) sowie Alternativ- und<br />
Ad-libitum-Besetzungen wer<strong>de</strong>n nicht berücksichtigt.<br />
Beispiele<br />
Vorlage: Benjamin Britten<br />
Symphony for cello and orchestra<br />
Op. 68<br />
Einheitssacht.: Sinfonien, Vc Orch, op. 68<br />
Vorlage: William Boyce<br />
Ten Voluntaries for the Organ or Harpsichord<br />
Einheitssacht.: Voluntaries, Org<br />
Vorlage: Georg Philipp Telemann<br />
Sonate in C-Dur<br />
für Violine o<strong>de</strong>r Querflöte und Basso continuo<br />
Einheitssacht.: Sonaten, Vl Bc, TWV 41 C 4
Change language