c o n t r i b u t o r s i m p r e s s u m Heribert Prantl 1 2 Der Juraprofessor und Leitartikler der „Süddeutschen Zeitung“ liebt die Musik seines oberpfälzischen Landsmanns Christoph Willibald Gluck. Wenn er die hört, legt er Romane, Thriller und sogar die „Süddeutsche Zeitung“ beiseite. Manchmal fährt er auch nach Bayreuth. Und er schreibt an einem Buch darüber, was Heimat in der globalisierten Welt bedeutet. Almuth Ertl 4 8 Die Münchnerin hat nach ihrem Grafikstudium an der HAW Hamburg neben der Fläche nun auch den Raum als künstlerisches Wirkungsfeld entdeckt, auf den sie mit Objekten und Installationen Bezug nimmt. Seit 2004 ist sie an „Spring“, dem unabhängigen Comic- Magazin, beteiligt. Für Max JoSEph hat sie die Charaktere der Mozart- Oper „Die Entführung aus dem Serail“ unter die Lupe genommen, deren verborgene Seiten sie in kleinen, reduzierten Gesten sichtbar macht. Martin Pollack 1 8 Bis 1998 als Redakteur des „Spiegel“ in Wien und Warschau tätig, ist der Österreicher auch als Übersetzer von Ryszard Kapuściński bekannt. In seinen Reportagen und Essays dringt er tief in die osteuropäische Geschichte und Befindlichkeit ein, lieferte zuletzt im September 2010 mit seinem Buch „Kaiser von Amerika. Die große Flucht aus Galizien“ opulente Historientableaus in Reportageform. In Max JoSEph hat er sich mit dem Mythos slawischer Wassergeister beschäftigt. MAX JOSEPH Magazin der <strong>Bayerische</strong>n <strong>Staatsoper</strong> www.staatsoper.de/maxjoseph Max-Joseph-Platz 2 / 80539 München T 089 – 21 85 10 20 / F 089 – 21 85 10 23 / www.staatsoper.de E-Mail maxjoseph@st-oper.bayern.de Herausgeber Staatsintendant Nikolaus Bachler (V.i.S.d.P.) CHEfredaktion Anne Urbauer Koordination Christoph Koch, Barbara Kämpf rEdaktion Miron Hakenbeck, Rainer Karlitschek, Olaf A. Schmitt, Andrea Schönhofer, Bettina Wagner-Bergelt Bildredaktion Yvonne Gebauer, Julia Schmitt rEdaktionelle Mitarbeit Simone Herrmann, Lucas Koch Autoren Oswald Beaujean, Johannes Dengler, Harold Faltermeyer, Moritz Gagern, Roland Hagenberg, Miron Hakenbeck, Simone Herrmann, Andreas Kilb, Maurice Lausberg, Klaus Lemke, Thomas Mayr, Tobias Neumann, Brigitte Paulino-Neto, Martin Pollack, Heribert Prantl, Olaf A. Schmitt, Benedikt Schobel, Georg Seeßlen, Dr. Petra Thorbrietz, Margit Uber Fotografen & Illustratoren Katia Bourdarel (mit bestem Dank an Galerie Sollertis), Carol K. Brown, Almuth Ertl, Gail Albert Halaban, Roland Hagenberg, Jutta Hellgrewe, Moussa Kone, Yayoi Kusama (mit bestem Dank an Studio Yayoi Kusama), Adam Leech, Sigrid Reinichs, Klaus Rózsa, Oliver Spies, Kuba Świetlik, Thomas Traum, Jeff Wall, Nuno Miguel Wong Übersetzung Florian Heurich Marketing Laura Schieferle T 089 – 21 85 10 27/ F 089 – 21 85 10 33 / marketing@st-oper.bayern.de Martin Pollack, Copyright: Katarzyna Dzidt, Paul Zsolnay Verlag, Wien Photos © Wilfried Hösl sCHlussredaktion Dr. Edith Konradt Art Direktion & dEsign Bureau Mirko Borsche Mirko Borsche, Johannes von Gross, Samuel Bänziger, Daniel Schnitterbaum, David Benski Adam Leech 4 4 Der amerikanische Maler und Videokünstler lebt und arbeitet in Brüssel. Von der Genter Galerie Hoet Bekaert vertreten, hat er seine Arbeiten zuletzt bei der Biennale von Tirana und im Moderna Museet von Malmö gezeigt. Seine Bilder finden Sie aber auch in dieser Ausgabe, nämlich als Visualisierung des Texts „Der freischaffende Kompromiss“. Moritz Gagern 4 4 Der in Berlin lebende Philosoph und Komponist veröffentlichte in diesem Jahr die Songoper „Lovesick“ und im Festspielhaus Hellerau das „Konzert für 50 Windgongs und kleines Ensemble“. Zurzeit recherchiert er für sein nächstes Werk in Venedig. Sein Essay zur Rolle des Komponisten beginnt auf S. 44. 0 Moussa Kone 0 9 Der Absolvent der Wiener Universität für angewandte Kunst widmet sich in seinem zeichnerischen Werk mit Vorliebe den „Momenten auf der Kippe“, den Untiefen zwischen Schwarz und Weiß. Eine Art Bilderrätsel ist auch seine Illustration „Vorhang!“ (S. 9), deren nicht zu Ende geführte Konstruktion offen bleibt für allerlei Interpretationen. 6 Verlag HoffMann und CAMPE VErlag gMbH, ein Unternehmen der ganskE VErlagsgruPPE Harvestehuder Weg 42 / 20149 Hamburg T 040 – 44 18 84 57 / F 040 – 44 18 82 36 / cp@hoca.de www.hocacp.de Anzeigenleitung <strong>Bayerische</strong> <strong>Staatsoper</strong>: Dr. Imogen Lenhart T 089 – 21 85 10 06/ anzeigen@st-oper.bayern.de Verlag: Doris Bielstein T 040 – 27 17 20 95/ doris.bielstein@jalag.de Vertrieb Zeitschriftenhandel Premium Sales Germany GmbH Poßmoorweg 2–6 22301 Hamburg T 040 – 27 17 23 43 Lithografie MXM Digital Service, München Druck Gotteswinter, München issn 1867-3260 Nachdruck nur nach vorheriger Einwilligung. Alle Rechte vorbehalten.
Erleben Sie die die schönsten Aufführungen der <strong>Bayerische</strong>n <strong>Staatsoper</strong> und weitere erstklassige Opernaufführungen und Konzerte aus der ganzen Welt auf CLASSICA, dem Fernsehsender für klassische Musik auf Sky und jetzt auch in High Definition und mit 5.1 Surround Sound auf CLASSICA HD. Informationen zu CLASSICA, CLASSICA HD sowie den DVD- und Blu-ray - Veröffentlichungen von UNITEL CLASSICA erhalten Sie unter: www.unitelclassica.com
Change language