Bissendorf, November 2013 - Advanced Mining Solutions

NEUHEITEN & REPORTAGEN
Terex Co r p o ra t i o n
Terex® Superlift 3800 Gittermast-
Raupenkran erhält rheinland-pfälzischen
Designpreis 2013!
Von links nach rechts: Uwe Hüser, Staatssekretät im Wirtschaftsministerium Rheinland-Pfalz; Uwe Henzelmann, Entwicklungsingenieur,
Terex Cranes; Thomas Heusser, Director Advanced Purchasing Cranes Europe, Terex Cranes; Winfried Altmayer, Inhaber Agentur a design;
Rüdiger Zollondz, Director Product Marketing, Terex Cranes; Francois Truffier, Vice President Marketing, Terex Cranes; Hans-Peter Franzen,
Projektleiter Research & Development, Terex Cranes (Foto: Terex)
ZWEIBRÜCKEN, 27. November 2013 – Seine technischen Qualitäten hat der neue Terex®
Superlift 3800 Raupenkran mittlerweile in zahlreichen Einsätzen eindrucksvoll unter Beweis
gestellt und sich so innerhalb kürzester Zeit viel Anerkennung in der Branche erarbeitet. Jetzt
hat der Superlift 3800 Kran eine weitere Anerkennung von ganz anderer Seite erhalten: Eine
Experten-Jury zeichnete den Terex Kran am 26. November in Koblenz mit dem Design-Preis
Rheinland-Pfalz 2013 in der Rubrik „Produkte“ aus.
„Bei Terex Cranes sind wir von der Wichtigkeit
unserer Investitionen in das Produktdesign überzeugt –
dies gilt sowohl für funktionale als auch für ästhetische
Gesichtspunkte. Das Ergebnis ist ein Kran, der die Bediener
begeistert, Einsätze schnell und effizient erledigt und der
den unverwechselbaren Family Look von Terex Cranes
trägt. Bei der Schaffung einer starken und homogenen
Terex Cranes Marke haben wir beachtliche Fortschritte
gemacht. Das Produktdesign hat dazu in erheblichem
Maße beigetragen. Die prägende Markenidentität ist heute
an allen Neuprodukten deutlich zu erkennen. Wir sind
sehr stolz darauf, dass unsere Bemühungen jetzt mit dem
Designpreis Rheinland-Pfalz 2013 ausgezeichnet werden“,
erklärt Francois Truffier, Vice-President Marketing bei
Terex Cranes.
Der neue Terex Superlift 3800 verbindet Funktion und
Form in für die Kranbranche bisher ungekannter Weise
und setzt Maßstäbe hinsichtlich Leistung und Komfort. So
wurde zum Beispiel bei der Gestaltung der Fahrerkabine
besonderer Wert auf die Ergonomie gelegt – gleichzeitig
wurden zahlreiche Anregungen und umfangreiches
Feedback von Kunden berücksichtigt. „Wir haben
Ergonomie- und Designspezialisten hinzugezogen und sehr
viele Vorschläge von Kunden erhalten. An der Entwicklung
der patentierten Terex Cranes Kabinen haben wir dann
Ausgabe 04 | 2013
www.advanced-mining.com
113