26.02.2014 Aufrufe

Diabetes Journal Diabetes-Folgen (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Zutaten für 2 Portionen:<br />

1 gelbe Paprikaschote<br />

1 grüne Paprikaschote<br />

2 Zwiebeln<br />

250 g Rinderhackfleisch<br />

etwas Kräutersalz<br />

etwas frisch gemahlener Pfeffer<br />

Prise Paprikapulver, edelsüß<br />

2 EL frische Petersilie, gehackt<br />

1 Ei<br />

1 EL Paniermehl, 15 g<br />

2 TL gekörnte Rinderbrühe<br />

75 g Reis, trocken<br />

etwas Kräutersalz<br />

10 Blättchen frisches Basilikum<br />

1 kleine Dose Pizzatomatenwürfel,<br />

425 ml<br />

2 EL Tomatenmark<br />

1 Spritzer flüssiger Süßstoff<br />

Essen & Trinken<br />

Rezepte<br />

Gefüllte Paprikaschote mit Reis<br />

gut<br />

vorzubereiten<br />

für Kinder<br />

Die Zubereitung:<br />

Den Backofen auf 180 °C (Gas: Stufe 2, Umluft:<br />

160 °C) vorheizen. Paprikaschoten putzen, längs<br />

halbieren und waschen. Zwiebeln abziehen, kalt<br />

abwaschen und fein würfeln. Hackfleisch in eine<br />

Schüssel geben, mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver<br />

würzen. Zwiebelwürfel, gehackte Petersilie,<br />

Ei und Paniermehl zugeben, zu einem Teig verarbeiten<br />

und noch einmal abschmecken. In die<br />

vier Paprikahälften füllen und in eine Auflaufform<br />

setzen. Wasser mit Rinderbrühe mischen<br />

und Schoten damit angießen. Im Backofen etwa<br />

25 bis 30 Minuten backen. In der Zwischenzeit<br />

den Reis nach Packungsangabe kochen. Für die<br />

Tomatensauce Basilikum waschen und fein hacken.<br />

Pizzatomatenwürfel in einen Topf geben,<br />

Tomatenmark einrühren, aufkochen lassen und<br />

mit Salz, Pfeffer, einem Spritzer Süßstoff und Paprikapulver<br />

abschmecken. Fertige Paprikaschoten<br />

aus dem Ofen nehmen, je eine grüne und<br />

gelbe Hälfte auf beiden Tellern anrichten und<br />

eine Portion Reis dazugeben. Basilikum in die<br />

Tomatensoße rühren, Schoten damit angießen.<br />

»»<br />

Mit einer Portion deckt eine erwachsene<br />

Frau 33 und ein Mann<br />

50 Prozent seines täglichen Eisenbedarfs.<br />

<strong>Diabetes</strong>-<strong>Journal</strong> 2 /2013<br />

Foto: Bernhard Kölsch/two4food<br />

Nährwert-Info<br />

Nährwert pro Portion ca.:<br />

37 g E, 22 g F, 47 g KH, davon<br />

33 g KH anrechnungspflichtig,<br />

8 g Ba, 194 mg Chol, 654 mg Na,<br />

1 390 mg K, 450 mg Ph, 5 mg Fe,<br />

535 kcal, 2 140 kJ<br />

www.diabetes-journal.de<br />

Es antwortet Ihnen gern:<br />

Kirsten Metternich<br />

Diätassistentin/DKL, DGE<br />

Redaktion Essen & Trinken<br />

Hildeboldstraße 5<br />

50226 Frechen-Königsdorf<br />

Tel.: 0 22 34/91 65 41<br />

Fax: 0 22 34/91 65 42<br />

E-Mail: info@metternich24.de<br />

www.metternich24.de<br />

71<br />

Noch Fragen?

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!