26.02.2014 Aufrufe

Diabetes Journal Diabetes-Folgen (Vorschau)

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Essen & Trinken<br />

Rezepte<br />

Spaghetti mit Muscheln<br />

für Gäste<br />

geht schnell<br />

und Tomaten Die Zubereitung:<br />

Zutaten für 2 Portionen:<br />

400 g frische Miesmuscheln<br />

100 ml Weißwein, trocken<br />

1 Bund glatte Petersilie<br />

2 Schalotten<br />

2 Knoblauchzehen<br />

2 EL Olivenöl, 20 g<br />

200 g Spaghetti, trocken<br />

10 Kirschtomaten, 100 g<br />

20 ml Zitronensaft<br />

etwas Salz<br />

etwas frisch gemahlener Pfeffer<br />

100 ml Tomatensaft<br />

»»<br />

Mit einer Portion deckt eine erwachsene<br />

Frau 93 und ein Mann<br />

140 Prozent des täglichen Eisenbedarfs.<br />

Muscheln unter fließend kaltem<br />

Wasser gründlich abbürsten. Bereits<br />

geöffnete wegwerfen. Geschlossene<br />

Muscheln in einen<br />

Topf geben, mit Wein aufgießen,<br />

aufkochen lassen und 5 Minuten<br />

köcheln, bis sich die Schalen öffnen.<br />

Alle nun geöffneten Muscheln<br />

aus dem Topf nehmen und etwas<br />

abkühlen lassen. Den Muschelsud<br />

durch ein feines Haarsieb gießen<br />

und auffangen. Petersilie waschen,<br />

trocknen und hacken. Schalotten<br />

abziehen, kalt abwaschen,<br />

fein würfeln. Knoblauch schälen,<br />

sehr fein hacken. Einen Esslöffel<br />

Öl in einem Topf erhitzen,<br />

die Hälfte der Petersilie, Zwiebeln<br />

und Knoblauch unter Rühren andünsten.<br />

Mit Muschelsud aufgießen<br />

und etwas einkochen lassen.<br />

Spaghetti nach Packungsangabe<br />

in Salzwasser bissfest kochen. Tomaten<br />

waschen und halbieren. Die<br />

geöffneten Muscheln und Tomaten<br />

in den Zwiebelsud geben. Mit<br />

Zitronensaft, Salz und Pfeffer abschmecken.<br />

Die gekochten und<br />

abgetropften Spaghetti im Topf mit<br />

Tomatensaft und dem restlichen<br />

Olivenöl mischen, dann Muschelsud<br />

dazugeben und noch einmal<br />

abschmecken. In zwei Pastateller<br />

geben. Mit der restlichen Petersilie<br />

und frisch gemahlenem Pfeffer<br />

garniert servieren.<br />

Foto: Bernhard Kölsch/two4food<br />

Nährwert-Info<br />

Nährwert pro Portion ca.:<br />

38 g E, 16 g F, 5 g Alkohol, 84 g<br />

KH, davon 76 g KH anrechnungspflichtig,<br />

10 g Ba, 252 mg Chol,<br />

720 mg Na, 1 720 mg K, 676 mg<br />

Ph, 14 mg Fe, 665 kcal, 2 660 kJ<br />

Anmerkungen zu den Rezepten:<br />

Kohlenhydrate aus Gemüse (z. B. Zwiebeln,<br />

Karotten, Sellerie etc.) sind bis zu<br />

einer 200-g-Portion je Sorte nicht blutzuckerwirksam.<br />

Hilfe für das Schätzen<br />

der KH-Portionen geben KH-Tabellen<br />

(siehe die <strong>Diabetes</strong>-<strong>Journal</strong>-Nährwerttabelle<br />

– BE, KE und Kalorien auf einen<br />

Blick mit 1000 Lebensmitteln, K. Metternich,<br />

Kirchheim-Verlag, Mainz 2009).<br />

Die berechneten Natriumwerte beziehen<br />

sich nur auf den natürlichen Natriumgehalt<br />

der Lebensmittel und nicht<br />

auf Salz, Brühe etc., die zum Würzen in<br />

den Rezepten verwendet werden.<br />

Zeichenerklärung:<br />

B/Ba = Ballaststoffe; Chol = Cholesterin;<br />

E = Eiweiß; Essl./EL = Esslöffel; F<br />

= Fett; Fett i. Tr. = Fett in der Trockenmasse;<br />

Gew.-Kl. = Gewichtsklasse; K =<br />

Kalium; Na = Natrium; Pck. = Päckchen;<br />

Ph = Phosphor; Schb = Scheibe; Teel./<br />

TL = Teelöffel; TK = Tiefkühlkost; KH =<br />

Kohlenhydrate; kJ = Kilojoule; kcal =<br />

Kilokalorien; Msp. = Messerspitze.<br />

72<br />

www.diabetes-journal.de<br />

<strong>Diabetes</strong>-<strong>Journal</strong> 2 /2013

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!