01.09.2014 Aufrufe

La joya de la corona The jewel in the crown Der ganze Stolz der ...

La joya de la corona The jewel in the crown Der ganze Stolz der ...

La joya de la corona The jewel in the crown Der ganze Stolz der ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Moda <strong>de</strong> c<strong>in</strong>e<br />

El séptimo arte es una pasare<strong>la</strong> <strong>de</strong> ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los<br />

tiempos en que Hubert <strong>de</strong> Givenchy convirtió a actrices como<br />

Grace Kelly y Audrey Hepburn en iconos fashion.<br />

Estos son algunos filmes que han <strong>in</strong>spirado a <strong>la</strong> moda.<br />

Film fashion<br />

<strong>The</strong> seventh art has often doubled as a fashion catwalk<br />

s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> days when Hubert <strong>de</strong> Givenchy transformed<br />

actresses like Grace Kelly and Audrey Hepburn <strong>in</strong>to<br />

fashion icons. <strong>The</strong>se are some of <strong>the</strong> films that have<br />

<strong>in</strong>spired fashion over <strong>the</strong> years.<br />

Filmreife Mo<strong>de</strong><br />

Die große Le<strong>in</strong>wand ist spätestens seit<strong>de</strong>m Hubert <strong>de</strong><br />

Givenchy Schauspieler<strong>in</strong>nen wie Grace Kelly und<br />

Audrey Hepburn zu Vorzeigemo<strong>de</strong>llen <strong>de</strong>r<br />

Mo<strong>de</strong> machte, e<strong>in</strong> wahrer <strong>La</strong>ufsteg <strong>de</strong>r<br />

neuesten Trends. Hier e<strong>in</strong> paar<br />

Filme, die Mo<strong>de</strong>macher<br />

aller Orten <strong>in</strong>spiriert<br />

haben.<br />

DESAYUNO<br />

CON DIAMANTES<br />

El célebre vestido negro <strong>de</strong><br />

Givenchy que Audrey Hepburn<br />

llevaba cuando, con gafas <strong>de</strong> sol,<br />

se asomaba al escaparate <strong>de</strong><br />

Tiffany's en <strong>la</strong> <strong>in</strong>olvidable escena<br />

<strong>de</strong> Desayuno con diamantes se ha<br />

convertido en un icono <strong>de</strong> moda.<br />

BREAKFAST AT TIFFANY’S<br />

That famous tight b<strong>la</strong>ck Givenchy<br />

dress that Hepburn wore as she<br />

gazed through <strong>the</strong> Tiffany’s<br />

<strong>de</strong>partment store w<strong>in</strong>dow through<br />

those b<strong>la</strong>ck sung<strong>la</strong>sses <strong>in</strong> that<br />

unforgettable open<strong>in</strong>g scene from<br />

Breakfast at Tiffany’s has become<br />

a fashion icon.<br />

FRUHSTUCK BEI TIFFANY<br />

Das berühmte kle<strong>in</strong>e Schwarze von<br />

Givenchy, das Audrey Hepburn <strong>in</strong><br />

<strong>de</strong>r nicht weniger berühmten<br />

Szene <strong>in</strong> Frühstück bei Tiffany trägt,<br />

als sie durch ihre XXL-Sonnenbrille<br />

die Aus<strong>la</strong>ge <strong>de</strong>s Nobel-Juweliers<br />

bewun<strong>de</strong>rt, ist längst zur<br />

Mo<strong>de</strong>ikone gewor<strong>de</strong>n.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!