01.09.2014 Aufrufe

La joya de la corona The jewel in the crown Der ganze Stolz der ...

La joya de la corona The jewel in the crown Der ganze Stolz der ...

La joya de la corona The jewel in the crown Der ganze Stolz der ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

El hotel está situado en un enc<strong>la</strong>ve privilegiado cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Abadía <strong>de</strong> Westm<strong>in</strong>ster y <strong>de</strong>l Big Ben<br />

<strong>The</strong> hotel is located <strong>in</strong> a privileged sett<strong>in</strong>g close<br />

to Westm<strong>in</strong>ster Abbey and Big Ben<br />

Das Hotel liegt günstig <strong>in</strong> <strong>de</strong>r Nähe von Westm<strong>in</strong>ster<br />

Abbey und Big Ben<br />

El diseño asimétrico<br />

<strong>de</strong>l edificio y sus<br />

gran<strong>de</strong>s ventanales<br />

están concebidos<br />

para que <strong>la</strong> luz<br />

<strong>in</strong>un<strong>de</strong> todos<br />

los espacios.<br />

En el <strong>in</strong>terior,<br />

<strong>de</strong>stacan los murales<br />

<strong>de</strong> imágenes<br />

vanguardistas en<br />

amarillo y negro<br />

<strong>de</strong>l lobby.<br />

<strong>The</strong> asymmetric<br />

<strong>de</strong>sign of <strong>the</strong><br />

build<strong>in</strong>g and its<br />

<strong>la</strong>rge w<strong>in</strong>dows<br />

have been<br />

<strong>de</strong>signed to let <strong>the</strong><br />

city light pour <strong>in</strong>to<br />

<strong>the</strong> hotel.<br />

With<strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>terior,<br />

<strong>the</strong> murals of<br />

avant-gar<strong>de</strong><br />

images <strong>in</strong> yellow<br />

and b<strong>la</strong>ck stand<br />

out <strong>in</strong> <strong>the</strong> lobby.<br />

Die asymmetrische<br />

Gestaltung <strong>de</strong>s<br />

Gebäu<strong>de</strong>s und<br />

se<strong>in</strong>e großzügigen<br />

Fensterfronten sollen<br />

Licht <strong>in</strong> je<strong>de</strong>n<br />

W<strong>in</strong>kel <strong>de</strong>s Hotels<br />

e<strong>in</strong>kehren <strong>la</strong>ssen.<br />

Innen s<strong>in</strong>d die<br />

Wandgemäl<strong>de</strong> mit<br />

mo<strong>de</strong>rnen Motiven<br />

<strong>in</strong> Gelb und Schwarz<br />

<strong>in</strong> <strong>de</strong>r Lobby<br />

hervorzuheben.<br />

44

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!