La joya de la corona The jewel in the crown Der ganze Stolz der ...

MALLORCA
clientes podrán disfrutar de las vistas
al mar y de la fragancia de los pinares.
La amplia oferta gastronómica ofrece
otras opciones, como el restaurante
Panorámico, con bufé de desayuno,
y el Mediterráneo, con almuerzo y cena
a la carta. Los clientes tienen a su
disposición dos piscinas para adultos,
una piscina climatizada y otra infantil.
Además, la cercanía del
establecimiento a cinco campos de golf
(Santa Ponsa, Camp de Mar, Bendinat,
Poniente, Son Vida), un Club de Tenis y
un gimnasio convierten al H10 Punta
Negra en el lugar perfecto para
practicar actividades deportivas. Tras
una buena sesión de ejercicio, los
clientes se pueden relajar con un
terapéutico masaje con vistas al mar en
el centro de Salud y Belleza, que
cuenta con dos saunas, baño turco,
El establecimiento
cuenta con cuatro
piscinas, cuatro
restaurantes y un
centro de salud y
belleza en el que
los clientes pueden
recibir masajes
mirando al mar.
The establishment
has four
swimming pools,
four restaurants
and a health and
beauty centre
where guests can
enjoy a massage
with sea views.
Das Haus
hat vier
Swimmingpools,
vier Restaurants und
ein Schönheits- und
Gesundheitszentrum,
in dem
sich die Gäste
beim Anblick
des Meeres von
einer Massage
verwöhnen lassen
können.
restaurant, where diners can enjoy
sea views and the fragrance of the
pine woods. The hotel’s large and
varied offer of cuisine is rounded off
with another options: the Panorámico
restaurant, with a breakfast buffet,
and the Mediterráneo for à la carte
lunch and dinner. Guests can take a
dip in either of the two adult’s
swimming pools, one heated pool and
there is also a children’s pool. The H10
Punta Negra’s location close to five
golf courses (Santa Ponsa, Camp de
Mar, Bendinat, Poniente and Son
Vida), a Tennis Club and a gym also
make it the perfect place for sport.
And after an exercise session, guests
can relax with a sea view therapeutic
massage at the Health and Beauty
Centre, which has two saunas,
können. Das umfassende gastronomische
Angebot des Hotels wird durch vier
weitere Restaurants erweitert: das
Panorámico mit Frühstücksbuffet und das
Mediterráneo für das Mittag- und
Abendessen à la Carte. Den Hotelgästen
stehen drei Swimming-pools für
Erwachsene, von denen einer beheizt ist,
sowie ein Kinderbecken zur Auswahl.
Außerdem machen seine Nähe zu fünf
Golfplätzen (Santa Ponsa, Camp de Mar,
Bendinat, Poniente und Son Vida), einem
Tennisclub und einem Fitnessstudio das
H10 Punta Negra zum idealen Stützpunkt
für Sportsfreunde. Nach einer Runde
körperlicher Betätigung können die Gäste
sich bei einer Heilmassage mit Blick aufs
Meer in unserem Gesundheits- und
Schönheitszentrum entspannen, das
zudem mit zwei Saunen, einem türkischen
60