La joya de la corona The jewel in the crown Der ganze Stolz der ...

El Circus Bar,
punto de
encuentro para
visitantes y
vecinos de la
zona, ofrece una
amplia carta de
bebidas, cócteles
y snacks en un
espacio decorado
con estilo pop.
The Circus Bar, a
meeting point for
visitors and
Londoners alike,
offers a wide
selection of
drinks, cocktails
and snacks in a
space decorated à
la pop.
Die Circus Bar ist
ein Treffpunkt für
Besucher und
Anwohner des
Viertels und bietet
eine umfassende
Getränke- und
Cocktailkarte
und kleine Snacks
in poppigem
Ambiente.
Relax, ocio, diversión
y negocios, en el
H10 London Waterloo
hay lugar para todo
magnífico restaurante Three O Two, liderado por
el prestigioso chef brasileño Ricardo Mento.
Situado en la primera planta del hotel y rodeado
por una gran cristalera, ofrece un panorama de
Waterloo Road. Tras la sabrosa comida,
el huésped podrá tomar una copa o navegar por
internet en el Circus Bar, punto de encuentro de
clientes del hotel y londinenses de la zona.
Decorado con estilo pop que combina los
negros radiantes y los destellos de neón, ofrece
una amplia carta de bebidas, licores y snacks.
Para los que quieran cuidarse durante su
estancia, el hotel dispone de un Despacio
Beauty Centre, un área de bienestar en la octava
planta en la que se podrá disfrutar de sauna,
hidromasaje, fitness centre, zona de relajación y
una selecta carta de tratamientos. Las reuniones
de trabajo se pueden celebrar en los cuatro
salones con conexión Wi-Fi y ADSL y capacidad
para 55 personas. El gusto por el detalle,
el estilo moderno del edificio y la gastronomía
selecta propiciarán una estancia inolvidable.
Leisure and business;
the H10 London
Waterloo has something
for everyone
magnificent Three O Two restaurant also has
some amazing views and is run by the
prestigious Brazilian chef Ricardo Mento.
Located on the 1st floor of the hotel and
surrounded by large windows, it offers a
panorama of Waterloo Road. After enjoying
a delightful meal, guests can have a drink or
surf the Internet in the Circus Bar; a meeting
point for hotel guests and local Londoners.
Decorated in a pop style that combines
radiant blacks and neon explosions, it
offers a wide selection of drinks, cocktails
and snacks. For those who wish to take
care of themselves during their stay,
the hotel offers the Despacio Beauty
Centre; a wellness area on the 8th floor
where it is possible to enjoy a sauna,
hydromassage, fitness centre, relaxation
area and a wide selection of treatments.
Business meetings can also be held in the
four function rooms with Wi-Fi and ADSL
connections and room for 55 people.
Relax, Freizeit, Spaß
und Business – das H10
London Waterloo bietet
für jeden das Richtige
Dem steht der Ausblick von dem herrlichen
Restaurant Three O Two in nichts nach. Unter der
Leitung des namhaften brasilianischen Küchenchefs
Ricardo Mento wird hier in der ersten Etage des
Hotels, umgeben von großen Glasflächen, die den
Blick auf über die gesamte Waterloo Road schweifen
lassen, Schmackhaftes kredenzt.
Nach einem leckeren Essen kann der Gast noch ein
Gläschen Circus Bar trinken oder im Internet surfen und
wird dabei nicht nur Gäste des Hotels sondern auch
Londoner aus der Gegend antreffen. Die Bar im
poppigen Stil kombiniert leuchtendes Schwarz mit
Neonakzenten und wartet mit einer umfassenden
Getränke- und Likörkarte sowie zahlreichen Snacks auf.
Wer sich während seines Aufenthalts pflegen
möchte, findet auf der achten Etage des Hotels ein
Despacio Beauty Centre vor, das ihn mit Sauna,
Hydromassage, Fitness Centre,
Entspannungsbereich und einer Auswahl erlesener
Behandlungen erwartet. Für Geschäftstreffen stehen
vier Räume mit Wi-Fi und DSL-Anschluss und Platz
für 55 Teilnehmer zur Verfügung.
48