Geschäfts- bericht
Geschäfts- bericht
Geschäfts- bericht
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das preisbereinigte Bruttoinlandprodukt (BIP) stieg<br />
um 3.6% an – so stark wie seit der Wiedervereinigung<br />
nicht mehr. Die für den Detailhandel entscheidenden<br />
privaten Konsumausgaben nahmen preis-<br />
bereinigt um 0.5% zu. Die Textilwirtschaft in<br />
Deutschland wuchs sogar um 3%.<br />
<strong>Geschäfts</strong>entwicklung: positiver Trend<br />
Im gesamten Jahr 2010 verzeichnete Charles Vögele<br />
in Deutschland einen währungsbereinigten Rückgang<br />
des Bruttoumsatzes von 2.4%; währungs- und<br />
flächenbereinigt betrug er 0.3%. Aussschlaggebend<br />
waren vorab die um 5.6 % reduzierte Verkaufsfläche<br />
und die schwache Frühjahrssaison. Die zweiten<br />
sechs Monate zeigten jedoch trotz eines<br />
witterungsbedingt schwierigen Dezembers einen<br />
positiven Trend.<br />
Entwicklung Filialportfolio: Umsetzung des neuen<br />
ladenbaukonzepts<br />
Auch in Deutschland optimierte Charles Vögele das<br />
Filialportfolio grossflächig. Acht Neueröffnungen<br />
und neun Renovationen standen 28 Schliessungen<br />
gegenüber. Per Ende 2010 betrug die Anzahl Fili-<br />
alen in Deutschland 294 (2009: 314).<br />
Entwicklung Mitarbeitende: leichter Rückgang<br />
Charles Vögele beschäftigte 2010 in Deutschland<br />
durchschnittlich 1 525 Mitarbeitende auf Vollzeitbasis<br />
(2009: 1 654). Die Abnahme um 7.8% steht in<br />
Zusammenhang mit dem Altwarenabbau und der<br />
Standortoptimierung. 2010 waren 363 Lehrlinge in<br />
Ausbildung.<br />
REGiON DEutSChlaND<br />
2593<br />
MiTaRbEiTEndE<br />
17<br />
10<br />
Bruttoumsatz in CHF Mio.<br />
Nettoumsatz in CHF Mio.<br />
374<br />
454<br />
09<br />
418<br />
509<br />
08<br />
440<br />
535<br />
07<br />
458<br />
554<br />
06<br />
451<br />
528<br />
0 750<br />
10<br />
09<br />
08<br />
07<br />
06<br />
Entwicklung Filialen<br />
294<br />
314<br />
326<br />
321<br />
325<br />
0 400<br />
10<br />
Entwicklung Mitarbeitende *<br />
Entwicklung Vollzeitstellen *<br />
1525<br />
2593<br />
09<br />
1654<br />
2888<br />
08<br />
1662<br />
2975<br />
07<br />
1661<br />
2848<br />
06<br />
1699<br />
2590<br />
0 3500<br />
* ohne Lehrlinge<br />
World of Fashion<br />
Vorwort des VRP<br />
Bericht des CEO<br />
Gruppen<strong>bericht</strong><br />
Regionen<strong>bericht</strong><br />
Corporate Social Responsibility<br />
Corporate Governance<br />
Finanz<strong>bericht</strong>
Change language