VERBORGENES PERUGIA Auf ... - Comune di Perugia

Entwurf und Texte
Lorena Rosi Bonci
Übersetzungen von
A. Katharina Fröhlich für Itaca Servizi Linguistici,
Bastia Umbra, Perugia
Herstellung
Quattroemme, Perugia
Unser besonderer Dank gebührt
Stefano Chiabolotti, Luigi Fressoia, Enzo Marcaccioli, Silvia Monacelli
Hinweis für die Besucher der Stadt
Der vorliegende Führer weist dem Besucher den Weg durch die
Gassen und kleinen Plätze der fünf Stadtteile. Die Rundgänge
starten alle im Zentrum (Piazza IV Novembre, Piazza Matteotti
oder Corso Vannucci) und führen, wie Sie den Plänen entnehmen
können, dorthin auch wieder zurück. Sie lassen sich auch je nach
der zur Verfügung stehenden Zeit und persönlichem Interesse
ganz individuell gestalten: An einigen Punkten sind Varianten
zur Verlängerung oder Abkürzung der Wege vorgesehen.
Die Beschreibungen beziehen sich nur auf die externe
Besichtigung der im Vergleich zu den berühmtesten Bauwerken
der Stadt weniger bekannten Gebäude und Ecken, wobei die
einzelnen Wanderungen jeweils zwischen zwei und drei Stunden
in Anspruch nehmen können.
Für ausführlichere Informationen auch zu internen Besichtigungen
verweisen wir auf den Stadtführer Guida di Perugia, 2006.
Wir empfehlen Ihnen zudem, sich in jedem Fall an die
Touristeninformation „IAT di Perugia”, Piazza Matteotti 18,
zu wenden.
Alle Informationen dieses Führers sind zum Datum der
Drucklegung so sorgfältig wie irgend möglich aktualisiert worden.
Die Daten auf den Karten zu den Rundwegen sind nur als
Anhaltspunkte gedacht. Der Herausgeber ist nicht haftbar für evtl.
Folgen aus der Verwendung dieses Führers.