Wladimir Kaminer Russendisko

Das Mädchen mit der Maus im Kopf
Viele Russen, die sich in den letzten Jahren im Prenzlauer Berg
niederließen, kannte ich noch aus Moskau. Die meisten waren
bildende Künstler, Musiker oder Dichter: Menschen ohne
Entwicklung, die so genannte Zwischenschicht - ewig
zwischen Hammer und Sichel, bereits etwas zerlumpt, aber
immer noch gut drauf. Abends trafen wir uns oft bei dem einen
oder anderen in der Küche und verbrachten die ganze Nacht
mit Trinken und Geschichtenerzählen, wie in guten alten
Zeiten. Alle hatten viel erlebt und wollten ihre Abenteuer
unbedingt jemandem mitteilen. Nur Ilona, ein Mädchen aus
Samarkand, erzählte nie etwas. Sie hatte im Saarland Asyl
beantragt und pendelte zwischen Saarbrücken und Berlin, wo
sie einem reichen Russen den Haushalt führte.
Ilona hatte noch eine merkwürdige Angewohnheit: Sie nahm
nie ihre Mütze ab. Ihre Haare trug sie ganz kurz, dazu eine
hässliche Brille. Eine Frau vom Typ Trockenbrot. Sie kam
ständig zu unseren Sitzungen, saß immer in einer Ecke und
schwieg. Manchmal stand sie auch mitten im Gespräch auf und
ging ins dunkle Nebenzimmer. Doch ihre Eigenheiten fielen
nicht weiter auf, weil ohnehin alle am Tisch sich selbst und die
anderen für leicht schräg hielten. Trotzdem fragte jeder neue
Gast Ilona erst einmal, warum sie nie ihre Mütze abnahm. Sie
gab auf diese Frage immer eine plausible Antwort, die keine
weiteren Fragen nach sich zog. Irgendwann stellten wir
allerdings fest, dass sie jedes Mal etwas anderes erzählte. Dem
einen sagte sie, sie hätte einen Autounfall gehabt und am Kopf
genäht werden müssen. Dem anderen, dass der Friseur ihr eine
fürchterliche Frisur verpasst hätte. Nur der Maler Petrov wollte
ihr nicht die Hand geben, solange sie ihre Mütze aufbehielt.
Mit dem Mädchen stimme etwas nicht, meinte er. An dem
136