Wladimir Kaminer Russendisko

Woche später bekamen wir einen Anruf von einer bereits über
alles informierten jugoslawischen Hexe. Als Beweis dafür,
dass Marina verhext sei, schlug sie vor, ein Küchenmesser in
einen Topf mit Wasser zu legen, diesen unter ihrem Bett über
Nacht stehen zu lassen und am nächsten Tag in den Topf zu
schauen. Wenn sich das Wasser verflüchtigt hatte, bedeutete
das, die böse Macht betrat das Schlafzimmer und trank. Das
Messer muss in dem Fall aus dem Fenster geworfen werden.
Trifft es mit der Spitze auf die Erde, wird Marina geheilt. Da
sie im 11. Stock eines Neubaus wohnt und unten immer Kinder
spielen, traute sie sich nicht, das Messer aus dem Fenster zu
werfen.
Für gerade mal DM 900,- bot die jugoslawische Hexe ihr
stattdessen ein bis jetzt unübertroffenes Heilungsprogramm an:
Marina sollte ihr eines ihrer Unterhöschen geben, mit diesem
wollte sie dann nach Jugoslawien fahren und es dort in fünf
verschiedenen Klöstern von fünf Priestern segnen lassen. Dann
würde sie das Höschen zurückbringen, und Marina müsste es
vierzehn Tage und vierzehn Nächte tragen. Daraufhin würde
Marinas Mann auf dem schnellsten Wege wieder bei ihr
aufkreuzen. »Aber ich will gar nicht, dass er zurückkommt«,
erwiderte Marina, »außerdem ist in Jugoslawien doch Krieg!«
Davon wusste die Hexe nichts. Wir gingen nach Hause, Marina
war verunsichert: »Ob sie überhaupt mit meinem Höschen
zurückgekommen wäre?« Ich antwortete nicht. Die heile Welt
der Magie war für uns erst einmal erledigt.
54