Das Magazin für Funk Elektronik · Computer

Amateurfunktechnik
Fernsteuerung von Icom-Geräten
mittels Computer
Dipl.-Ing. FRANK RUTTER – DL7UFR
Mit der steigenden Verbreitung von PCs in des Funkamateurs Shack
erfreut sich die Verbindung des Computers mit dem Funkgerät wachsenden
Interesses. Die hier gezeigten Lösungen zur störfreien Kopplung
lassen sich zumindest teilweise auch bei der Steuerung der Geräte anderer
Hersteller nutzen.
■ Icom-Fernsteuerschnittstelle
Zur Fernsteuerung mehrerer Geräte über
ein lokales Netzwerk hat Icom das Icom
CI-V Communication Interface System
nach dem CSMA/CD-Standard (carrier
sense multiple access with collision detection
– Methode zum kollisionsfreien Mehrfachzugriff
in lokalen Netzen) eingesetzt
(s. auch Bild 1). An einem lokalen Bus lassen
sich mehrere Transceiver, Empfänger,
Controller usw. betreiben. Der Datenaustausch
zwischen den Geräten erfolgt seriell
632 • FA 6/95
mit 1200 Baud. Um die Datentelegramme
der einzelnen Geräte unterscheiden zu können,
wurde für jedes Gerät ein eigener
Steuerkode festgelegt.
Da die Datenübertragung auf dem Bus mit
TTL-Pegel erfolgt, ist für den Anschluß an
die serielle Schnittstelle eines Computers
ein entsprechendes Interface, das die Pegelwandlung
zwischen TTL-Pegel und RS 232-
Pegel übernimmt, erforderlich.
■ Interface mit geringem Aufwand
Von Maxim Integrated Products gibt es seit
Bild 1: Der Schaltungsauszug des IC-735 zeigt, daß an der Remote-Buchse im
Leerlauf etwa die halbe Betriebsspannung liegt. Laut Herstellerangabe sind die
Fernsteueranschlüsse aller beteiligten Icom-Geräte und des Interfaces einfach
parallel und zusätzlich ein Pull-Up-Widerstand gegen 5 V zu schalten.
Bild 2: Stromlaufplan eines einfachen Fernsteuerinterfaces für den IC-735 mit
galvanischer Verbindung
längerem interessante IS für den PC-Bereich.
Basis der Schaltung ist ein weitverbreiteter
Schaltkreis. Der MAX 232 enthält
einen doppelten RS 232-Treiber/Empfänger
und benötigt bei einer Versorgungsspannung
von 5 V nur einen Betriebsstrom
von 5 mA und vier externe Bauelemente
(vier 22-µF-Elektrolytkondensatoren).
Damit wurde eine einfache Interfaceschaltung
aufgebaut, die sich sehr schnell realisieren
läßt und die absolut nachbausicher
ist (Bild 2). Der relativ hohe Stromverbrauch
der Schaltung macht die externe
Speisung der Schaltung notwendig. Bei
einigen PCs (Commodore) liegt an Pin 9
der 25poligen Buchse der Schnittstelle
häufig die Versorgungsspannung +12 V,
und bei PCs, bei denen Pin 9 nicht belegt
ist, kann man die +12-V-Stromversorgung
häufig ohne großen Aufwand an der
Schnittstellenbuchse nachrüsten. Bei Notebooks
gelingt das jedoch oft nicht. Dann
bleibt als einzige Lösung die Einspeisung
einer externen Spannung.
Ein Spannungsregler 78 L 05 übernimmt
die Spannungswandlung von 12 V auf die
5-V-Versorgungsspannung des MAX 232.
RXD und TDX des Computers kommen
an die RS 232-Seite der IS; auf der TTL-
Seite werden T 1 in und R 1 out miteinander
verbunden. Die Anschaltung des Remote-
Interface des Transceivers erfolgt über den
Tiefpaß R1/L1. Er soll eventuell eingekoppelte
Hochfrequenz vom MAX 232
fernhalten.
Wegen der geringen Anzahl der Bauelemente
habe ich die komplette Schaltung in
einem Gehäuse 25/25 untergebracht. Dieses
Gehäuse ist im Computerbedarfshandel
auch unter der Bezeichnung „Empty-Box“
erhältlich und hat den Vorteil, daß es an den
Stirnseiten bereits für die Aufnahme von
zwei Sub-D-Steckverbindern ausgerüstet ist.
Die Schaltung läßt sich ohne große Probleme
mit einem einfachen Terminalprogramm
testen. Da auf der TTL-Seite Sendeund
Empfangsdaten miteinander verbunden
sind, erfolgt ein Echo der auf der Tastatur
eingegebenen Zeichen. Aber Vorsicht: Man
sollte sich vor dem Test davon überzeugen,
daß die Funktion „lokales Echo“ ausgeschaltet
ist. Bei funktionierendem Interface
und eingeschaltetem „lokalen Echo“ wird
sonst jedes eingegebene Zeichen auf dem
Monitor zweimal dargestellt.
Die Freude über das so fertiggestellte Interface
währt aber meist nicht lange. Schon
nach den ersten Tests stellt man fest, daß
nach dem Verbinden der Geräte im Empfänger
ein Störspektrum zu hören ist.
■ Optokoppler machen’s möglich
Auf Basis der mit der Schaltung von Bild 2
gewonnenen Erkenntnisse erfolgte eine
Weiterentwicklung. Um eine konsequente