Geschäftsbericht 2010 - Panalpina

Konzernrechnung 2010Konsolidierte Aufstellung der Vermögens- undFinanzlageper 31. Dezember 2010 und 200980Aktivenin Tausend CHF Anhang 2010 2009AnlagevermögenSachanlagen 14 113 833 141 273Immaterielle Vermögenswerte 15 78 091 71 877Finanzanlagen 16 34 843 37 404Derivative Finanzinstrumente 21 0 5 561Vorsorgevermögen 7 10 312 14 444Latente Steueransprüche 27 65 871 55 339Total Anlagevermögen 302 950 325 898UmlaufvermögenSonstige Forderungen und übriges Umlaufvermögen 19 97 957 110 422Noch nicht abgerechnete Leistungen 74 742 83 103Forderungen aus Leistungen 20 958 114 856 872Derivative Finanzinstrumente 21 20 454 5 725Übrige kurzfristige finanzielle Vermögenswerte 22 6 089 10 809Flüssige Mittel 22 528 936 531 803Total Umlaufvermögen 1 686 292 1 598 734Total Aktiven 1 989 242 1 924 632Passivenin Tausend CHF Anhang 2010 2009EigenkapitalAktienkapital 23 50 000 50 000Eigene Aktien 23 (196 003) (192 567)Reserven 950 282 999 131Total an Aktionäre der Muttergesellschaft zurechenbares Eigenkapital 804 279 856 564Nicht beherrschende Anteile 24 7 890 7 015Total Eigenkapital 812 169 863 579Langfristiges FremdkapitalFinanzverbindlichkeiten 25 403 891Rückstellungen 26 112 579 66 658Vorsorgeverpflichtungen 7 40 671 39 126Derivative Finanzinstrumente 21 539 0Latente Steuerschulden 27 20 745 21 915Total langfristiges Fremdkapital 174 937 128 590Kurzfristiges FremdkapitalVerbindlichkeiten aus Leistungen 521 207 519 596Übrige Verbindlichkeiten und passive Rechnungsabgrenzungen 134 264 122 823Abgegrenzte Speditionsleistungen 174 840 159 712Finanzverbindlichkeiten 25 9 335 11 995Derivative Finanzinstrumente 21 4 993 2 233Rückstellungen und sonstige Verbindlichkeiten 28 141 053 103 371Steuerverbindlichkeiten 16 444 12 733Total kurzfristiges Fremdkapital 1 002 136 932 463Total Fremdkapital 1 177 073 1 061 053Total Passiven 1 989 242 1 924 632Der Anhang auf den Seiten 84 bis 137 ist wesentlicher Bestandteil dieser Finanzaufstellung.Panalpina Geschäftsbericht 2010