Editorial - Quickborn. Vereinigung für niederdeutsche Sprache und ...

Rezensionen
nimmt. Diese Grenze ist beim Lexikon
Mecklenburg-Vorpommern längst
nicht erreicht. Entstanden ist vielmehr
ein überaus nützliches, wichtiges
Nachschlagewerk zur Geschichte und
Kultur dieser Region, zu dem man seinen
Machern nur gratulieren kann. Es
gilt schon heute als unverzichtbares
Standardwerk, auch wenn die grünen
Randleisten auf jeder Druckseite, mit
denen der Gestalter rund 20% der
möglich gewesenen Fläche ästhetischen
Idealen opferte, und die Abbildungen
in nicht selten verkleinertem
Briefmarkenformat stark gewöhnungsbedürftig
sind. Beides gereicht
dem Nutzer zu keinem erkennbaren
Vorteil. Insgesamt erwiesen sich die
Darstellungen mehrheitlich als zuverlässig.
Der lexikalische Stil führt den
Leser im allgemeinen auch ohne großes
Vorwissen zu neuen Erkenntnissen.
Wie stets wird sich der tatsächliche
Gebrauchswert auch dieses Lexikons
jedoch erst im individuellen
Alltagstest erweisen. Ob der Leser
das künftig per Griff in den eigenen
Bücherschrank oder per Ausflug zur
nächstgelegenen Bibliothek erlegen
möchte, muss jeder für sich selbst
entscheiden. Der günstige Landespreis
rechtfertigt solche Überlegung
allemal.
Lexikon Mecklenburg-Vorpommern.
– Rostock : Hinstorff, 2007. –
768 S., Hardcover, 16,5 x 23,5 cm.
ISBN 978-3-356-01092-3. EUR 49,90.
Peter Starsy
64
John John Brinckman Brinckman zum zum Dritten.... Dritten....
Dritten....
Dokumente Dokumente zu zu Werk Werk und und Wirkung Wirkung
Wirkung
von von John John Brinckman Brinckman Band Band Band Band Band III III III III III
Dieser jüngste Band der großen Brinckman-Dokumentation,
mit 514 Seiten
der bei weitem stattlichste, bringt alles
Wesentliche über das lange verkannte
Werk des Rostocker Autors
und belegt dessen Rezeption über
sieben Jahrzehnte hinweg. Mit Spürnase,
Geduld und Fleiß hat Wolfgang
Müns zusammengesucht, was über
Brinckmans Werke in Zeitungen, Zeitschriften
und Büchern geschrieben
worden ist – von der ersten Besprechung
des Tiermärchens ”Voß un
Swienegel” (1854) bis zum Echo auf
die Vollendung der bis heute maßgeblichen,
wegen ihres sehr grünen
Leineneinbandes sog. ”Laubfrosch”-
Ausgabe der Plattdeutschen Werke
(1934). Zu finden sind nicht nur Porträts,
Rezensionen und Gesamtwürdigungen,
sondern auch eine Auswahl
von Vorworten und Einleitungen der
Herausgeber zu ihren Einzel-Ausgaben
oder von Werksammlungen.
Ein weiterer gewichtiger Teil des Bandes
umfasst viele, teils ungedruckte
”Korrespondenzen und Notate zum
Werk Brinckmans zwischen 1870 und
1927. Sie zeigen das Bemühen der
Witwe Elise Brinckman und des dritten
Verlegers Wilhelm Werther, die
Texte nach dem frühen Tode des Autors
vor dem Vergessen zu bewahren
und ihnen doch noch Anerkennung zu
verschaffen. Neben zahlreichen Werbemaßnahmen
organisierte Werther
um 1890 auch eine kleine Kampagne,
indem er Briefe an namhafte Publizisten
bei großen Blättern schrieb und
Quickborn108-1.Korr. 64
25.03.2008, 9:05 Uhr