Wenn das Schlachten vorbei ist - Boyle, T. C

gerade übergeben hat. Und so geht sie hinaus und
die Außentreppe hinunter. Sie wird sich auf der
Toilette im Büro frisch machen und sich unter-
wegs eine Cola und vielleicht eine Tüte Cracker
kaufen, um ihren Magen zu beruhigen. Und Pfef-
ferminzpastillen, auf jeden Fall Pfefferminzpastil-
len.
Unterhalb des Restaurants, auf der Promenade,
die am Yachthafen entlangführt, ist ein Laden für
Touristen, in dem es alles mögliche gibt, von
Tabletten gegen Seekrankheit, Sonnencreme und
billigen Strohhüten für die Whalewatcher über
Postkarten, T-Shirts und kitschige Puppen für die
Landratten bis hin zu Softdrinks, Kaffee, fix und
fertig verpackten Sandwiches, Cracker, scheiben-
weise eingeschweißtem Käse, Pfefferminzbon-
bons, Süßigkeiten, Zeitungen und dem ganzen
Kram, den jeder täglich braucht. Sie will gerade
hineingehen – ein Rudel metallisch glänzender
Ballons, in papiernem Rot aus einer Styroporku-