Niels Klims unterirdische Reise

— 113 —
anderen Orten freche und unzüchtige Weibsbilder gibt, die sich
um ein schlechtes Geld einem jeden überlassen und alle Scham
beiseite setzen, so trifft man im Gegenteil hier Jünglinge und
Männer an, die sich auf gewisse Nächte verdingen, ja sie mieten
zu dem Zweck ganz besondere Hurenhäuser, die an den Türen
durch gewisse Zeichen, an denen man sie erkennen kann, von
anderen unterschieden werden. Treiben sie es aber zu arg und
wuchern gar zu öffentlich mit ihrem Leib, so werden sie eingesteckt
und ihnen später vor allem Volk, eben wie bei uns, öffentlich
der Kitzel mit Ruten vertrieben. Die Frauen und Jungfern
hingegen laufen hier, ohne dass sich jemand darüber aufhält,
auf den Gassen umher, sehen den Mannspersonen munter ins
Gesicht, nicken mit dem Kopf, liebäugeln mit ihnen, necken
sich mit ihnen, rufen sie, sind ihnen beschwerlich und machen
sich nichts daraus, wenn sie hie und da blind kommen oder
für unzüchtig gehalten werden, sondern sie rühmen sich noch
wohl ungescheut und ungeahndet ihrer Liebesbegebenheiten
und tun sich was Rechtes darauf zugute, als wenn sie ebenso
viel Siegeszeichen erlangt hätten, eben wie bei uns freche Jünglinge
sich viel damit wissen, wenn sie hie und da eine Jungfer
oder wohl gar eine verheiratete Weibsperson missbraucht haben
und das mit großsprecherischen Worten erzählen. Es wird
hier ferner den Frauen und Jungfern nicht für übel gehalten,
wenn sie wie die Junggesellen Präsente machen und Buhlenlieder
auf sie verfertigen.
Die Junggesellen hingegen stellen sich ganz kaltsinnig und
ehrbar, weil es gegen den Anstand läuft, wenn sich eine junge
Mannsperson gleich auf den ersten Antrag einer Jungfer ergibt.
Es gab damals gleich einen heftigen Streit wegen eines jungen
Ratsherrnsohns, den eine Jungfer zur Unzucht verleitet
hatte. Man war deswegen sehr übel auf sie zu sprechen, ja ich
hörte, dass die Verwandten dieses Jünglings sich heimlich miteinander
beredeten. Sie wollten gedachte Weibsperson demnächst
verklagen, und es würde in der künftigen ersten Sitzung