- Seite 3 und 4: Ludwig Holberg Niels Klims unterird
- Seite 5 und 6: VORREDE Peter und Andreas Klim, Tho
- Seite 7 und 8: — 7 — Wiesen verschwinden, und
- Seite 9: NIELS KLIMS UNTERIRDISCHE REISE
- Seite 12 und 13: — 12 — Eingeborenen des Landes
- Seite 14 und 15: — 14 — verschwand. Denn ich fuh
- Seite 16 und 17: — 16 — hier wurden mir die wahr
- Seite 18 und 19: — 18 — noch weiter gegangen und
- Seite 22 und 23: — 22 — mühte ich mich hinaufzu
- Seite 24 und 25: — 24 — aus einem gewissen anseh
- Seite 26 und 27: — 26 — 6 Beilen versehen. Das w
- Seite 28 und 29: — 28 — zu Lande alle ehrliche u
- Seite 30 und 31: — 30 — Wenn bei uns in Bergen d
- Seite 32 und 33: — 32 — von unserer oberen Erde,
- Seite 34 und 35: — 34 — Beweggrund, warum sie na
- Seite 36 und 37: — 36 — tieren würdig gemacht h
- Seite 38 und 39: — 38 — beiwohnte, fragte ich me
- Seite 40 und 41: — 40 — des Seminars. Endlich ka
- Seite 42 und 43: — 42 — wichtigen Amt eignen wü
- Seite 44 und 45: — 44 — Wir kamen durch viele an
- Seite 46 und 47: — 46 — meinen, eine Republik k
- Seite 48 und 49: — 48 — müsse man Gott allein e
- Seite 50 und 51: — 50 — hindurch nicht einen ein
- Seite 52 und 53: — 52 — sie aber nicht recht ein
- Seite 54 und 55: — 54 — gegnet war, bald schwebt
- Seite 56 und 57: — 56 — Gemütsgelassenheit sein
- Seite 59 und 60: 5. KAPITEL Von der Beschaffenheit d
- Seite 61 und 62: — 61 — men, er wird hier nicht
- Seite 63: — 63 — Schärfste selber beurte
- Seite 66 und 67: — 66 — auf, denn sie meinen, es
- Seite 68 und 69: — 68 — Untertanen ansehe, und z
- Seite 70 und 71:
— 70 — derben würde; so sei ih
- Seite 72 und 73:
— 72 — guten Worten auch wenig
- Seite 74 und 75:
— 74 — auch zugleich daraus, da
- Seite 76 und 77:
— 76 — mament verbannt worden.
- Seite 78 und 79:
— 78 — Andenken bleibt bei den
- Seite 80 und 81:
— 80 — die von einem Schatzmeis
- Seite 82 und 83:
— 82 — würdigen, ist nicht rat
- Seite 84 und 85:
— 84 — unter seinen Untertanen
- Seite 86 und 87:
— 86 — diese Weise die Ehrgeizi
- Seite 89 und 90:
8. KAPITEL Von der Akademie oder Ho
- Seite 91 und 92:
— 91 — sieht nur auf die Gemüt
- Seite 93 und 94:
— 93 — verbunden waren, und fol
- Seite 95 und 96:
— 95 — zu urteilen und besonder
- Seite 97:
— 97 — doch aus dem geringsten
- Seite 100 und 101:
— 100 — gewohnt war. Dieser hie
- Seite 102 und 103:
— 102 — des Landes kommen wenig
- Seite 104 und 105:
— 104 — hier. Es ist zwar ein u
- Seite 106 und 107:
— 106 — Zünfte eingeteilt, so
- Seite 108 und 109:
— 108 — gen und mich mit Schimp
- Seite 110 und 111:
— 110 — Natur ganz und gar umge
- Seite 112 und 113:
— 112 — Dieses Volk schien mir
- Seite 114 und 115:
— 114 — des Gerichts das Urteil
- Seite 116 und 117:
— 116 — dass es mehr einem schr
- Seite 118 und 119:
— 118 — fußfällig zu bitten,
- Seite 120 und 121:
— 120 — schen seinen Leib aufzu
- Seite 122 und 123:
— 122 — Ich entdeckte daher ein
- Seite 124 und 125:
— 124 — Stadt genug, wenn nur s
- Seite 126 und 127:
— 126 — Gehirn erfordern, ausge
- Seite 128 und 129:
— 128 — das Gegenwärtige, als
- Seite 130 und 131:
— 130 — Einwohner in Spalank so
- Seite 132 und 133:
— 132 — genteil die vielköpfig
- Seite 134 und 135:
— 134 — überlegte, musste ich
- Seite 136 und 137:
— 136 — und was sich unter ihre
- Seite 138 und 139:
— 138 — verließ ich dies Land
- Seite 140 und 141:
— 140 — ten war. Der Redner kam
- Seite 142 und 143:
— 142 — ganz außer mir, mein W
- Seite 144 und 145:
— 144 — Doktor durchgeht, wenn
- Seite 146 und 147:
— 146 — und niemanden über den
- Seite 148 und 149:
— 148 — tentum Potu gleiche Gre
- Seite 150 und 151:
— 150 — ßen nach dem Geschmack
- Seite 152 und 153:
— 152 — daraus entstünden und
- Seite 154 und 155:
— 154 — schrieb er dieses Urtei
- Seite 156 und 157:
— 156 — liche Tage ganz ruhig u
- Seite 158 und 159:
— 158 — weit vom Land sein müs
- Seite 160 und 161:
— 160 — hier macht man nur aus
- Seite 162 und 163:
— 162 — wohlriechendes Wasser h
- Seite 164 und 165:
— 164 — bei ihm ersetzt.« Hier
- Seite 166 und 167:
— 166 — befahl er mir, ich mög
- Seite 168 und 169:
— 168 — sie endlich der ganzen
- Seite 170 und 171:
— 170 — im Disputieren besitzen
- Seite 172 und 173:
— 172 — alles mit scharfsinnige
- Seite 174 und 175:
— 174 — anderen zu unterscheide
- Seite 176 und 177:
— 176 — gute Freunde zuwege bri
- Seite 178 und 179:
— 178 — als dass ich nur eine F
- Seite 180 und 181:
— 180 — tan, als mir eine Jungf
- Seite 182 und 183:
— 182 — und den Syndikus um Gna
- Seite 185 und 186:
11. KAPITEL Schifffahrt in die wund
- Seite 187 und 188:
— 187 — die Ruder nicht braucht
- Seite 189 und 190:
— 189 — del mit den Picardanern
- Seite 191 und 192:
— 191 — 50 musikalische Instrum
- Seite 193 und 194:
— 193 — widrigen Klang von sich
- Seite 195 und 196:
— 195 — denn die Eingeborenen d
- Seite 197 und 198:
— 197 — richten möchten. Denn
- Seite 199 und 200:
— 199 — Amt, zu dem sie sich ni
- Seite 201 und 202:
— 201 — nicht sehen konnte. Sie
- Seite 203 und 204:
— 203 — auf und setzten unseren
- Seite 205 und 206:
— 205 — und ich weiß diese Stu
- Seite 207 und 208:
12. KAPITEL Ankunft an den Quamitis
- Seite 209 und 210:
— 209 — sie meinten, es sei sch
- Seite 211 und 212:
— 211 — weil sie meine Worte al
- Seite 213:
— 213 — versuchten sie es endli
- Seite 216 und 217:
— 216 — sie auf allen Seiten an
- Seite 218 und 219:
— 218 — ten sie sich aufs Neue
- Seite 220 und 221:
— 220 — und zuzunehmen, je nach
- Seite 222 und 223:
— 222 — erbietigkeit gegen sie
- Seite 224 und 225:
— 224 — eine Sache sehr leicht
- Seite 226 und 227:
— 226 — nannt sein, was ebenso
- Seite 228 und 229:
— 228 — mir von der Lage des La
- Seite 230 und 231:
— 230 — bezwungen, sie selber a
- Seite 232 und 233:
— 232 — und nächtliches Studie
- Seite 234 und 235:
— 234 — Geschicklichkeit besitz
- Seite 236 und 237:
— 236 — sehr berühmt waren. Da
- Seite 238 und 239:
— 238 — ben wurden und sich zur
- Seite 240 und 241:
— 240 — ter gegen mich gewesen,
- Seite 242 und 243:
— 242 — gerade sehr zuwider war
- Seite 244 und 245:
— 244 — zuvor hatte ich mir nur
- Seite 246 und 247:
— 246 — len und um Barmherzigke
- Seite 248 und 249:
— 248 — vielmehr Spione als Ges
- Seite 250 und 251:
— 250 — ich ihm eine ganze Prov
- Seite 252 und 253:
— 252 — trafen wir unsere Gesan
- Seite 255 und 256:
15. KAPITEL Rasche Veränderung und
- Seite 257 und 258:
— 257 — von mir abwendete, und
- Seite 259 und 260:
— 259 — ge vorzunehmen. Es gese
- Seite 261 und 262:
— 261 — größten Kriege durch
- Seite 263 und 264:
— 263 — sich führte, hielt ich
- Seite 265 und 266:
16. KAPITEL Klims Rückkehr in sein
- Seite 267 und 268:
— 267 — halterschaft in meinem
- Seite 269 und 270:
— 269 — 1.600 Jahre seit der Ze
- Seite 271 und 272:
— 271 — mein Aberwitz ginge, so
- Seite 273 und 274:
— 273 — Auf diese Frage antwort
- Seite 275 und 276:
— 275 — nahm ich dieses mir auf
- Seite 277:
INHALT Vorrede . . . . . . . . . .