Niels Klims unterirdische Reise

— 221 —
Ich war sehr begierig, die königlich-tanachitische Bibliothek
zu sehen, weil ich von dem gefangenen Feldherrn Tomopoloko
erfahren hatte, dass hier, unter anderen Manuskripten, auch ein
Buch aufbewahrt werde, das ein gewisser Schriftsteller verfertigt
habe, der in unserer oberen Welt gewesen sei und unterschiedliche
Länder, vornehmlich aber Europa, darin beschrieben
habe. Die Tanachiten seien dieses Buchs habhaft geworden,
als sie einstmals in einem weit entlegenen Land Krieg geführt,
doch sei der Name des Autors unterdrückt worden und man
wisse bis dato nicht, wer er gewesen sei, oder wie er in die überirdischen
Länder versetzt worden sein müsste. Nachdem ich die
Bücher durchgesehen, so befand ich, dass es wahr sei, was mir
Tomopolokus von dem Buch erzählt habe. Ich entdeckte ihm
aufrichtig mein Geschlecht und Vaterland, wobei ich ihm zugleich
sagte, dass ich das anfangs den Quamiten ebenfalls nicht
vorenthalten hätte, die dummen Leute hätten es aber durchaus
nicht glauben wollen, sondern sich eingebildet, ich sei ein Gesandter
der Sonne und bei diesem Irrtum blieben sie bis heute
aufs Hartnäckigste. Ich setzte ferner hinzu, dass ich es für unbillig
hielte, einen eitlen Titel länger beizubehalten und ich sei
entschlossen, ihnen allen meine wahre Herkunft nochmals offen
zu offenbaren, denn ich glaubte nicht, dass meine bisherige
Hochachtung durch dieses offenherzige Bekenntnis geschmälert
würde, zumal ich hoffte, dass durch Lesung gedachten
Buchs jedermann kund werden würde, dass die Europäer alle
übrigen Sterblichen an Klugheit und Tugend weit überträfen.
Aber mein Vorhaben missfiel dem klugen Mann aufs Höchste,
und er entdeckte mir hierüber seine Gedanken folgendermaßen:
»Es ist höchst nötig, durchlauchtigster Held, dass du dieses
Buch zuvor durchliest, weil du vielleicht ganz anderen Sinnes
werden wirst, wenn du es gelesen haben wirst, denn entweder
sein Verfasser hat Unwahrheiten geschrieben, oder die Leute
auf der oberen Erde sind Narren von schlechten Sitten, weil sie
nach solchen Gesetzen und Verordnungen leben, die vielmehr
auslachenswert sind, als dass man einigen Gehorsam und Ehr-