Untitled

Quer über das Bett hingestreckt lag Esfir. Arme über dem Kopf, der süße Mund halboffen,
das denkwürdige Purpurkleid hoffnungslos zerknittert. Sie mußte direkt vom Empfang
hergekommen sein, nachdem Erast sich entschuldigt hatte und zum Ort der Tragödie
aufgebrochen war.
Fandorin prallte zurück, wollte in sein Kabinett, wo er es sich im großen Sessel ausreichend
hätte bequem machen können, stieß dabei jedoch mit der Schulter gegen den Türpfosten.
Im nächsten Moment öffnete Esfir die Augen, setzte sich auf und rief mit heller, klarer
Stimme, als hätte sie nicht eben noch geschlafen: »Da bist du ja endlich! Was ist, hast
du
deinen Gendarmen
ordentlich beweint?«
Fandorins Nerven waren nach der schweren, fruchtlos durchwachten
Nacht zum
Zerreißen gespannt. Darum fiel seine Antwort so schroff
aus, wie man es von ihm nicht
kannte.
»Nur um einen Gendarmerieobersten zu ermorden, auf dessen Stuhl schon m-morgen
ein
anderer Platz nimmt, ha
121
ben die Helden der Revolution einer vollkommen unschuldigen Frau den Kopf und einem
Jungen die Beine weggesprengt. Ein Greuel und eine Schande, das ist d-deine Revolution!«
»Ach ja? Die Revolution? Ein Greuel und eine Schande?« Esfir war aufgesprungen,
stemmte
kampflustig die Hände in die Seiten. »Und dein Imperium ist etwas anderes, ja?
Die Terroristen vergießen fremdes Blut,
doch sie schonen ihr eigenes nicht! Sie opfern sich
und dürfen darum auch von anderen Opfer verlangen. Sie töten einige wenige - für das
Wohlergehen von Millionen! Wohingegen die, denen du zu Diensten bist, mit ihrem kalten,
toten Froschblut, Millionen Menschen knechten und knebeln, damit es einem Häuflein
Parasiten wohl geht!«
»Knechten und knebeln, wenn ich das schon höre! B-b-... billige Rhetorik, weiter nichts«,
sagte Fandorin
müde und rieb sich die Nasenwurzel. Er bedauerte seinen Ausbruch bereits.
»Rhetorik? Rhetorik?« Esfir japste vor Entrüstung. »Aha ... Soso ... Dann paß mal auf.« Sie
griff nach einer auf dem Bett liegenden Zeitung. »Was ich gelesen habe, beim Warten
auf
dich. Moskauer Nachrichten*. In ein und derselben Nummer, auf einer Doppelseite. Zuerst
hier, dieses brechreizerregend
unterwürfige Gesäusel: Die Moskauer Stadtduma hat verfüg,
Flügeladjutant Fürst Belosselski-Beloserski als dem Überbringer des Allergnädigsten Sendschreibens
des
Gottgesalbten an seine glücklichen Moskauer in Entgegnung ihrer untertänigsten Grußadresse, gewidmet
dem Monarchen in Würdigung des bevorstehenden zehnten Jahrestages seiner Thronerhebung,
zum Zeichen
der Dankbarkeit einen Gedenkpokal zu stiften, der ... Puh, zum Kotzen ist das. Und gleich
121
gegenüber, bitte schön, das: Endlich hat das Bildungsministerium gehandelt und die strikte
Einhaltung der Richtlinien zur Beschränkung der Universitätszulassung von Personen jüdischen Glaubens
ohne Wohnrecht außerhalb des vorgeschriebenen Siedlungsrayons respektive eine Quotenlimitierung als Mindestmaßnahme
angeordnet. Die Juden in Rußland - das wohl bedrückendste Erbteil, das uns vom nicht mehr
existierenden Königreich Polen hinterblieben ist. Vier Millionen Juden halten sich im Imperium auf, was vier
Prozent der Bevölkerung entspricht; der von
diesem Geschwür ausgehende Pesthauch vergiftet unsere
geheiligten ... Soll ich weiterlesen? Gefällt dir das? Oder hier: Die
getroffenen Maßnahmen zur
Überwindung
der Hungersnot in den vier Bezirken des Gouvernements Saratow haben bislang nicht zum
gewünschten Ergebnis geführt. Vielmehr steht zu befürchten, daß die Katastrophe in den Frühjahrsmonaten
auch auf die benachbarten Gouvernements übergreift. Seine Eminenz Aloisi, Erzbischof von Saratow und