R+V Versicherung AG Konzerngeschäftsbericht Geschäftsbericht

II. Nichtversicherungstechnische Rechnung
2005 2004
€ € € € €
1. Erträge aus Kapitalanlagen:
a) Erträge aus Beteiligungen 2.016.774 1.151.796
davon:
aus verbundenen Unternehmen
1.174.088 € (1.103 €)
b) Erträge aus anderen Kapitalanlagen
davon:
aus verbundenen Unternehmen
7.966.835 € (31.718.456 €)
aa) Erträge aus Grundstücken, grundstücksgleichen
Rechten und Bauten einschließlich
der Bauten auf fremden Grundstücken 377.671 347.731
bb) Erträge aus anderen Kapitalanlagen 69.996.290 70.373.961 72.439.799
c) Erträge aus Zuschreibungen 5.624.835 41.850
d) Gewinne aus dem Abgang von Kapitalanlagen 4.902.194 4.032.788
e) Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs-
und Teilgewinnabführungsverträgen 114.939.085 72.180.498
f) Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit
Rücklageanteil – –
197.856.848 150.194.462
2. Aufwendungen für Kapitalanlagen
a) Aufwendungen für die Verwaltung von Kapitalanlagen,
Zinsaufwendungen und sonstige
Aufwendungen für die Kapitalanlagen 4.343.760 3.482.573
b) Abschreibungen auf Kapitalanlagen 600.609 129.338
c) Verluste aus dem Abgang von Kapitalanlagen 265.829 –
d) Aufwendungen aus Verlustübernahme – 1.470.026
e) Einstellungen in den Sonderposten mit
Rücklageanteil – –
5.210.198 5.081.937
192.646.650 145.112.525
3. Technischer Zinsertrag –34.059.067 –38.967.092
158.587.583 106.145.434
4. Sonstige Erträge 27.110.570 24.799.877
5. Sonstige Aufwendungen 34.806.277 33.930.801
–7.695.707 –9.130.924
6. Nichtversicherungstechnisches Ergebnis 150.891.875 97.014.509
7. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 112.207.905 67.057.830
129