30.01.2013 Aufrufe

GE Fanuc Manuals | Series 90-70 9070 | GFK-2055 - GE Fanuc PLC

GE Fanuc Manuals | Series 90-70 9070 | GFK-2055 - GE Fanuc PLC

GE Fanuc Manuals | Series 90-70 9070 | GFK-2055 - GE Fanuc PLC

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

*<br />

IBM-XT<br />

(COMPATIBLE)<br />

RS-232<br />

PORT<br />

*<br />

9- PIN<br />

STECKER<br />

IBM-AT<br />

(COMPATIBLE)<br />

RS-232<br />

PORT<br />

9-POLIG<br />

STECKER<br />

IC6<strong>90</strong>CBL<strong>70</strong>2 ODER ÄQUIVALENT<br />

RS-232/RS-422<br />

RS-422<br />

RS-232 <strong>GE</strong>SCHIRMTE PAARE<br />

KONVERTER<br />

VERBINDUN<strong>GE</strong>N IM<br />

(IC6<strong>90</strong>ACC<strong>90</strong>0)<br />

D-STECKER AUSFÜHREN<br />

PIN<br />

PIN PIN<br />

TD 2<br />

2 TD<br />

DCD ( A ) 2<br />

RD 3<br />

3 RD<br />

DCD ( B ) 3<br />

RTS 4<br />

5 CTS<br />

RD ( A' ) 10<br />

CTS 5<br />

20 DTR<br />

RD ( B' ) 11<br />

DCD 8<br />

8 DCD<br />

SD ( A ) 12<br />

DTR 9<br />

SD ( B ) 13<br />

GND 7<br />

7 GND<br />

RT 9<br />

9-POLIG<br />

BUCHSE<br />

CTS ( A' )<br />

CTS ( B' )<br />

RTS ( A )<br />

15<br />

8<br />

6<br />

RTS ( B ) 14<br />

+5V 5<br />

0V 7<br />

1 SHLD<br />

SHLD 1<br />

25-POLIG 25-POLIG 15-POLIG 15- PIN<br />

STECKER BUCHSE BUCHSE STECKER<br />

RS-232 RS-422<br />

PORT PORT<br />

HINWEIS Beim Anschluß von Mehrpunktkabeln können Reflektionen auf der<br />

Übertragungsleitung verringert werden, wenn die Kabel in DAISY-CHAIN-<br />

Verbindung angeschlossen werden.<br />

MASTER CONVERTE SLAVE STATION LETZTE STATION<br />

R<br />

Es wird auch empfohlen, alle erforderlichen Verbindungen innerhalb der Steckverbinder an<br />

der SPS auszuführen. In der Übertragungsleitung sollten keine Klemmleisten oder<br />

sonstige Verbindungen verwendet werden.<br />

STROM-<br />

VERSO RGUNG<br />

FÜR<br />

KONVERTER<br />

+5V<br />

PIN<br />

2<br />

3<br />

12<br />

13<br />

10<br />

11<br />

9<br />

6<br />

14<br />

15<br />

8<br />

5<br />

7<br />

1<br />

PIN<br />

2<br />

3<br />

12<br />

13<br />

10<br />

11<br />

9<br />

6<br />

14<br />

15<br />

8<br />

5<br />

7<br />

1<br />

SD ( A )<br />

SD ( B )<br />

RD ( A' )<br />

RD ( B' )<br />

RD<br />

RTS ( A )<br />

RTS ( B )<br />

CTS ( A' )<br />

CTS ( B' )<br />

+5V<br />

0V<br />

SHLD<br />

15- PIN<br />

STECKER<br />

SD ( A )<br />

SD ( B )<br />

RD ( A' )<br />

RD ( B' )<br />

RD<br />

RTS ( A )<br />

RTS ( B )<br />

CTS ( A' )<br />

CTS ( B' )<br />

+5V<br />

0V<br />

SHLD<br />

15- PIN<br />

STECKER<br />

Der Abschlußwiderstand für das Empfangsdatensignal (RD) muß an den Geräten am Leitungsende angeschlossen werden. Bei Produkten der SPS Serie <strong>90</strong> erfolgt dieser Abschluß durch<br />

eine Brücke zwischen den Stiften 9 und 10 im 15-poligen Gehäuse. Eine Ausnahme hiervon bilden die SPS serie <strong>90</strong>-<strong>70</strong> mit den Bestellnummern IC697CPU731 und IC607CPU771, bei denen<br />

RD durch eine Brücke zwischen den Stiften 9 und 11 abgeschlossen wird.<br />

Erdpotential: Mehrere Geräte, die nicht an der gleichen Stromversorgung angeschlossen sind, müssen das gleiche Erdpotential oder eine galvanische Trennen der Erdanschlüssen<br />

aufweisen, damit das System richtig arbeitet.<br />

0<br />

V<br />

15-POLI<strong>GE</strong>R SPS-STECKER<br />

BEI SERIE <strong>90</strong>-30 AUF<br />

STROMVER SORGUNG<br />

BEI SERIE <strong>90</strong>-30<br />

AUF CPU-MODUL<br />

WEITERE SPS-SYSTEME<br />

Abbildung D-11. Mehrpunktverbindung zwischen IBM-AT und <strong>Series</strong> <strong>90</strong> SPS<br />

IC6<strong>90</strong>CBL<strong>70</strong>1 ODER<br />

ÄQUIVALENT<br />

RS-232 <strong>GE</strong>SCHIRMTE PAARE<br />

TD<br />

RD<br />

RTS<br />

CTS<br />

DCD<br />

DTR<br />

GND<br />

PIN<br />

9- PIN<br />

BUCHSE<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

8<br />

9<br />

7<br />

HINWEIS<br />

3<br />

2<br />

5<br />

20<br />

8<br />

RD<br />

TD<br />

CTS<br />

DTR<br />

DCD<br />

GND<br />

1 SHLD<br />

25-POLIG<br />

STECKER<br />

25-POLIG<br />

BUCHSE<br />

RS-232<br />

PORT<br />

BEIN ANSCHLUß VON MEHRPUNKTKABELN KöNNEN REFLEKTIONEN AUF DER<br />

ÜBERTRAGUNGSLEITUNG VERRIN<strong>GE</strong>RT WERDEN, WENN DIE KABEL IN DAISY-<br />

CHAIN-VERBINDUNG AN<strong>GE</strong>SCHLOSSEN WERDEN.<br />

MASTER CONVERTER SLAVE STATION LAST STATION<br />

ES WIRD AUCH EMPFOHLEN, ALLE ERFODERLICHEN VERBINDUN<strong>GE</strong>N<br />

INNERHALB DER STECKVERBINDER AN DER SPS AUSZUFüHREN, IN DER<br />

ÜBERTRAGUNGSLEITUNG SOLLTEN KEINE KLEMMLEISTEN ODER SONSTI<strong>GE</strong><br />

VERBINDUN<strong>GE</strong>N VERWENDET WERDEN.<br />

PIN<br />

7<br />

RS-232/RS-422<br />

KONVERTER<br />

(IC6<strong>90</strong>ACC<strong>90</strong>0)<br />

15-POLIG<br />

BUCHSE<br />

RS-422<br />

PORT<br />

DCD ( A )<br />

DCD ( B )<br />

RD ( A' )<br />

RD ( B' )<br />

SD ( A )<br />

SD ( B )<br />

RT<br />

CTS ( A' )<br />

CTS ( B' )<br />

RTS ( A )<br />

RTS ( B )<br />

STROM-<br />

VERSORGUN<br />

G<br />

FÜR<br />

KONVERTER<br />

Der Abschlußwiderstand für das Empfangs datensignal (RD) muß nur an den Geräten am Leitungsende angeschlossen werden. Bei Produkten der SPS-Serie <strong>90</strong> erfolgt dieser Abschluß<br />

durch eine Brücke zwischen den Stiften 9 und 10 im 15-poligen Gehäuse. Eine Ausnahme hiervon bilden die SPS Serie <strong>90</strong>-<strong>70</strong> mit den Bestellnummern IC697CPU731 und<br />

IC697CPU771, bei denen RD durch eine Brücke zwischen den Stiften 9 und 11 abgeschlossen wird.<br />

Erdpotential: Mehrere Geräte, die nicht an der gleichen Stromversorgung angeschlossen sind, müssen das gleiche Erdpotential oder eine galvanische Trennung der Erdanschlüsse<br />

aufweisen, damit das System richtig arbeitet.<br />

5V<br />

0V<br />

SHLD<br />

15-POLIG<br />

STECKER<br />

PIN<br />

2<br />

3<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

9<br />

15<br />

8<br />

6<br />

14<br />

5<br />

7<br />

1<br />

RS-422<br />

VERBINDUN<strong>GE</strong>N IM<br />

D-STECKER AUSFÜHREN<br />

5V<br />

0V<br />

15-POLI<strong>GE</strong>R SPS-STECKER<br />

BEI SERIE <strong>90</strong>-30 AUF<br />

STROMVERSORGUNG<br />

BEI SERIE <strong>90</strong>-<strong>70</strong><br />

AUF CPU-MODUL<br />

WEITERE SPS-SYSTEME<br />

Abbildung D-12. Mehrpunktverbindung zwischen IBM-XT und <strong>Series</strong> <strong>90</strong> SPS<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

PIN<br />

2<br />

3<br />

12<br />

13<br />

10<br />

11<br />

9<br />

6<br />

14<br />

15<br />

8<br />

5<br />

7<br />

1<br />

PIN<br />

2<br />

3<br />

12<br />

13<br />

10<br />

11<br />

9<br />

6<br />

14<br />

15<br />

8<br />

5<br />

7<br />

1<br />

a44513<br />

SLAVE<br />

STATION<br />

SERIES<br />

<strong>90</strong>-<strong>70</strong><br />

CPU<br />

RS-422<br />

PORT<br />

15- PIN<br />

BUCHSE<br />

LETZTE<br />

STATION<br />

SERIES<br />

<strong>90</strong>-30<br />

CPU<br />

RS-422<br />

PORT<br />

15- PIN<br />

BUCHSE<br />

SD ( A )<br />

SD ( B )<br />

RD ( A' )<br />

RD ( B' )<br />

RD<br />

RTS ( A )<br />

RTS ( B )<br />

CTS ( A' )<br />

CTS ( B' )<br />

5V<br />

0V<br />

SHLD<br />

15-POLIG<br />

STECKER<br />

SD ( A )<br />

SD ( B )<br />

RD ( A' )<br />

RD ( B' )<br />

RD<br />

RTS ( A )<br />

RTS ( B )<br />

CTS ( A' )<br />

CTS ( B' )<br />

5V<br />

0V<br />

SHLD<br />

15-POLIG<br />

STECKER<br />

a44514<br />

SLAVE<br />

STATION<br />

SERIES<br />

<strong>90</strong>-<strong>70</strong><br />

CPU<br />

RS-422<br />

PORT<br />

15-POLIG<br />

BUCHSE<br />

LETZTE<br />

STATION<br />

SERIES<br />

<strong>90</strong>-30<br />

PS<br />

RS-422<br />

PORT<br />

15-POLIG<br />

BUCHSE<br />

D

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!