BOURGEOIS - Toronto Public Library

102 I.ES BOURGEOIS DE LA.
Ces derniers ayant trouve Ie canot trop qharge,
mirent sans cen3monie Ie Voyageur a terre, et continuerent
leur route, au desespoir de M. Fraser a qui ne
souriait pas l'idee de bisser son lieutenant ainsi seul a
la merci de ces Sauvages incollnus. M. Fraser suivit
les bords de 1a riviere avec toute la vitesse possible, et,
dix milles plus bas, retrouva M. Stuart calme et Ie
moins inquiet de tous.
Apres avoir reussi a acheter un autre canot,l'expedition
fut divisee en deux ban des, la principale faisant
route par les montagnes, l'autre descendant d'innombrables
rapides; et toutes deux se reunirent, Ie 19 juin,
a l' embouchure de la grande ri viere a laquelle M.
Fraser donna Ie nom de " Thompson", en souvenir de
son ami M. David Thompson, qui devait, disait-il, @tre,
en ce moment, quelque part vers les sources de cette
meme riviere, cherchant a se frayer un passage a travers
les montagnes.
Dix-huit cents Sauvages de la tribu des Hacamaugh
y attendaient les explorateurs. I1s leur firent une tres
favorable reception, et leur envoyerent d'abondantes
provisions de saumon, d'huile et de racines, et six chi ens
pour les Voyageurs.
Au dire des Sauvages du haut de la riviere, qui conseillaient
de prendre par terre, l' expedition devait
trouver ici un terme a ses tribulations, et naviguer sur
des eaux calmes jusqu'a la mer. La premiere journee
prouva Ie peu de foi que 1'on pouvait reposer dans lea
rapports des Sauvages. Elle fut employee a portager