BOURGEOIS - Toronto Public Library

More documents

Recommendations

Info

Jos. Corriveau Alexis Boucher Jean Luc Forcier Ls Sorel Ls Ladouceur Allt. Bourcier Jos. Brousseau Wm Harris Philo Lewis Henry Mul11'o Louis Boileau Ls. Antoile Chs Lefevre Augustin Girard Pierre Normandin Frs Alarie Frs Vt. Malhiot Joseph Herse Antoine LalaIlcettl' DE LA COMPAGNIE DU NORD-OUEST J.-B Godin Frs Larose Frs Ethiel' Jos. Montreuil LA POINTE CHAGOWAMIGAN VOYAGEURS LE PIC INTER PRETE VOYAGEURS Jean Parenteau J.-B. Drapeau commis et interpreto " " LAC AUX FLAMBEAUX " " Jos. Vermette Pascal Rocque Ls Lafleur Jos. Pontbriand Jos. Roy, dit Portelance commis 411
412 LISTE DES" <strong>BOURGEOIS</strong>," ETC., Chs. Gauthier Jacques Racicot J.-B. Bourdon Basile Beaulieu Urbain Durocher Gabriel Briand J.-B. Leclerc F. St-George Louis Chenette Ch., Charoux Archibald McLennan Th. McMurray Hugh Faries W. McCrea Ls Guillernont Josepl). Jourdain Richard Priket Frs Bonnin Pierre Leclerc INTERPRETES VOYAGEURS LAC LA PLUIE GUIDES J.-B. Basinet George Yarn Amb. Martineau Remi Bruno Chs Chartier August.in Brn J.-B. Lafreniere commis " " " (. " " INTERPRETES Chs. Groulx Louis Gaillard VOYAGEURS-CONTRE-MAITRES et int.erprete Th. Tissaragointe Eya. Parisien
Page 1:
LES BOURGEOIS DE LA COMPAGNIE DU NO
Page 6 and 7:
VI INTRODUCTION jusqu'alors conduit
Page 8 and 9:
VIn SOMMA-IRES IV La Compagnie de l
Page 11 and 12:
LES BOURGEOIS DE LA COMPAGNIE DU NO
Page 13 and 14:
COMPAGNIE DU NORD-OUES'l'. 3 leur d
Page 18 and 19:
8 LES BOURGEOIS DE LA de credit, fu
Page 23:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 13 de la B
Page 28:
18 LES BOURGEOIS DE LA chasserent d
Page 31:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 21 Frobish
Page 38:
28 LES BOURGEOIS DE LA Sauvages d'a
Page 44 and 45:
34 LES BOURGEOIS DE LA III Influenc
Page 49 and 50:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 39 Le 3 jn
Page 53 and 54:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 43 II y eu
Page 56:
46 LES BOURGEOIS DE LA On etait d'a
Page 62:
52 LES BOURGEOIS DE LA etre convert
Page 65 and 66:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 55 sans Ie
Page 69:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 59 que deu
Page 80:
70 LES BOURGEOIS DE LA confl8 aux s
Page 87:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. '17 Ouest"
Page 94:
84 I,ES BOURGEOIS DE LA eux, celni
Page 97 and 98:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 87 M. Laro
Page 100 and 101:
.. " '" " 8 , .. III I,. .... ... ,
Page 105:
94 LES BOURGEOIS DE LA. On trouve e
Page 110 and 111:
COMPAGNIE DU NORD-OUES'£. 99 Le co
Page 112 and 113:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 101 La pet
Page 114:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 103 les' c
Page 121:
110 LES BOURGEOIS DE LA Rocheuses,
Page 125:
114 LES BOURGEOIS DE LA. l'automne,
Page 129:
118 LES BOURGEOIS DE LA ses projets
Page 132:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 121 Ouest,
Page 137 and 138:
126 LES BOURGEOIS DE LA Les chefs e
Page 142 and 143:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 131 Nord-O
Page 144 and 145:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 133 Ces no
Page 147:
136 LES BOURGEOIS DE LA verneur son
Page 152 and 153:
COMPAGNIE DU NORD-OUEST. 141 dres a
Page 155 and 156:
144 LES BOURGEOIS DE LA au massacre
Page 157:
146 LES BOURGEOIS DE LA s'attendait
Page 161 and 162:
150 L"ES BOURGEOIS DE LA nvaux mepr
Page 163 and 164:
152 LES BOURGEOIS DE LA Ie matelot
Page 165 and 166:
154 LES BOURGEOIS DE LA COMPAGNIE D
Page 170:
" REMINISCEN CES " BY THE HONORABLE
Page 178 and 179:
REMINISCENCES 13 whole of my portio
Page 182 and 183:
REMINISCENCES Ii Cree, and I shall
Page 188:
REMINISOENOES 23 prejudicial to me,
Page 195:
30 RODERIC MCKENZIE " You will obse
Page 205 and 206:
40 RODERIC MCKENZIE " Lesieur goes
Page 208 and 209:
REMINISOENCES 43 " With this weight
Page 215 and 216:
Appreciation of Quebec. 50 RODERIC
Page 217:
Lord Selkirk. 52 RODERIC MCKENZIE .
Page 222:
REMINISCENCES 57 " It is now believ
Page 227 and 228:
62 RODE RIC MCKENZIE G. P. Currency
Page 229 and 230:
64 RODERIC MCKENZIE G. P. Currency.
Page 231:
66 RODERIC MCKENZIE Brought forward
Page 236:
LETTERS 71 Bear Lake, he pushed on
Page 239 and 240:
74 W. F. WENTZEL'S W 8, (1818). Suc
Page 252:
LETTERS 87 several bnnches of leath
Page 255:
Filial devotion. lJ abitl1tions. To
Page 261 and 262:
Competition. 96 W. F. WENTZEL'S Fro
Page 264 and 265:
LETTERS 99 Ouda-cheece ............
Page 267:
102 w. F: WENTZEL'S Tghew-net-chaw
Page 271:
lOG W. F. WENTZEL'S Mr. McKenzie, D
Page 277:
112 W. F. WENTZEL'S Indians from th
Page 281:
116 W. F. WENTZEL'S Dear Sir, LETTE
Page 286:
LETTERS 121 ,dread apJ advantage_JQ
Page 292:
LETTERS 127 probable issue of retur
Page 297 and 298:
132 W. F. WENTZEL'S With sentiments
Page 299 and 300:
134 W. F. WENTZEL'S for the conveya
Page 301 and 302:
136 W· F. WENTZEL'S The principal
Page 304:
LETTERS 139 .entrusted to me. Six h
Page 308 and 309:
LETTERS 143 successful in their des
Page 310:
Dear Sir, LETTERS 145 LETTER No. 13
Page 313:
Franklin's Expedition. 148 W. F. WE
Page 320:
MR SIMON FRASER JOURNAL OF A VOYAGE
Page 338 and 339:
JOURNAL 173 impassable. The channel
Page 340:
JOURNAL 175 and to meet us without
Page 350 and 351:
JOURNAL 185 baggage where we found
Page 352:
JOURNAL 187 camp, we picked up all
Page 366 and 367:
JOURNAL 201 After this unpleasant a
Page 369 and 370:
204 SIMON FRASER'S Still pur- cruel
Page 373:
208 SIMON 1
Page 384:
JOURNAL 219 greatly in want. Having
Page 394 and 395:
LE LAC AU FLAMBEAU 229 ployes d'X Y
Page 403:
238 F. V. MALHIOT automne. N ous av
Page 408:
LE LAC AU FLA.MBEAU 243 " suivre ..
Page 411:
246 F. V. MALHIOT " pour votre Fort
Page 415 and 416:
250 F. V. MALHIOT Je saisirai cette
Page 418:
LE LAC AU FLAMBEAU 253 J'envoie Dur
Page 427 and 428:
262 F. Y. MALHIOT 3,lundi. Apres qu
Page 430:
MR JOHN MCDONNELL 46 SOME ACCOUNT O
Page 435:
270 JOHN MCDONNELL the barbue or ca
Page 439:
Fort Esperance. 274 JOHN MCDONNELL
Page 442 and 443:
THE RED RIVER (1793-1797) 277 juggl
Page 444:
THE RED RIVER (1793-1797) 279 of th
Page 451:
286 JOHN MCDONNELL 3rd, Tues : Poit
Page 456 and 457:
THE RED RIVER (l793-l797) 29l .....
Page 460:
THE RED RIVER (1793-1797) :205 Over
Page 465:
300 F. .A.. LAROCQ, UE water in ord
Page 468 and 469:
HE MISSOURI JOURNAL 303 AmeI'lcans,
Page 470 and 471:
THE MISSOURI JOURNAL 305 &c.,-which
Page 473:
308 F. A.. LAROCQUE of houses makio
Page 480:
MR CHARLES MACKENZIE THE MISSISSOUR
Page 485 and 486:
320 CHARLES MACKENZIE no country mo
Page 488 and 489:
FIRST EXPEDITION-1804. The trading
Page 490:
Roderick MacKenzie, Esq., Sir, Nefl
Page 498 and 499:
THE MlSS!SSOURI INDIANS 333 owners,
Page 500 and 501:
THE MISSISSOURI INDIANS 335 Being n
Page 502 and 503:
THE MISSISSOURI INDIANS 337 the wom
Page 505:
340 CHARLES MAdKENZIE night several
Page 508:
THE MISSISSOURI INDIANS 343 " AL Lh
Page 514 and 515:
THE MISsisSOURI INDIANS 349 After a
Page 516 and 517:
THE MISSISSOURI INDIANS 351 .......
Page 518:
THE MISSISSOURI INDIANS 353 thick s
Page 522:
THE MISSISSOURI INDIANS 357 outside
Page 532 and 533: THE MISSISSOURI INDIANS 367 " they
Page 535 and 536: 370 CHARLES MACKENZIE We now went o
Page 538 and 539: THE MISSISSOURI INDIANS 373 After h
Page 540 and 541: THE MISSISSOURI INDIANS 375 to acco
Page 542: THE MISSISSOURI INDIANS 377 "at you
Page 548 and 549: THE MISSIRSOURI INDIAN8 383 Fort, b
Page 551: 386 CHARLES MACKENZnt So many India
Page 556 and 557: THE MISSISSOURI INDIANS 391 more ho
Page 558: THE MISSISSOURI INDIANS 393 I did n
Page 562: Nicolas Montour, John Rowand,. Jacq
Page 565 and 566: 4(i)O Joseph Paul Andre Belanger Ls
Page 567 and 568: 402 I,lSTE DES" BOURGEOIS," ETC., A
Page 569: 404 Cummings Angus McGillis Frangoi
Page 573 and 574: 408 LISTE DES" BOURGEOIS," ETC., Pr
Page 578: Michel Boulanger Frs Rossignol Ls M
show all

BOURGEOIS - Toronto Public Library

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?