PDF (Online Text) - EURAC

A hyphenation dictionary for use with Open Office, but used also in LaTeX, GNU
Troff, Scribus, and Apache FOP.
OpenOffice Thesaurus (lgs. > 12); thesaurus:
A thesaurus for use with Open Office.
(http://lingucomponent.openoffice.org/)
STYLE and DICTION (lgs. = 2); style checking:
Help to improve wording and readability.
(http://www.gnu.org/software/diction/diction.html)
HUNSPELL (lgs. > 10); spelling dictionary + rules:
An advanced spellchecker for morphologically rich languages that can be
turned into a morphological analyser. (http://hunspell.sourceforge.net/).
• Dictionaries:
FREEDICT (lgs. > 50); translation dictionary:
Simple, bilingual translation dictionaries, optionally with definitions and API as
binary and in XML. (http://sourceforge.net/projects/freedict/).
Papillon (lgs. > 8); multilingual dictionaries:
Multilingual dictionaries structured according to Mel’čuk’s Text Meaning
Theory. (http://www.papillon-dictionary.org/Home.po)
JMDict (lgs. > 5); multilingual dictionaries:
Multilingual translation dictionaries in XML, based on word senses.
(http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/j_jmdict.html)
• Corpora:
Universal Declaration of Human Rights (lgs. > 300); parallel corpus:
The Universal Declaration of Humans Rights has been translated into many
languages and can be easily aligned with other languages. (http://www.unhchr.
ch/udhr/navigate/alpha.htm)
Multex (lgs. > 9); corpora and morpho-syntactic dictionaries:
36