13.02.2015 Views

OPERATIONS MANUAL

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Flight Controls<br />

Overhead Panel:<br />

Yaw damper switch<br />

(upper, lower)<br />

ON The respective<br />

yaw damper is<br />

operative.<br />

INOP<br />

LIGHT<br />

The respective<br />

yaw damper is<br />

inoperative.<br />

Aisle Stand:<br />

OFF flag<br />

Rudder trim indicator is<br />

inoperative (trim control<br />

may be operative).<br />

Rudder trim indicator<br />

Indicates units of trim.<br />

Rudder trim switch<br />

(Rudder trim is limited to 80%<br />

of full rudder travel.)<br />

22° switch position left or right<br />

Rudder trim moves at<br />

low speed in the selected<br />

direction.<br />

45° switch position left or right<br />

Rudder trim moves at<br />

high speed in the selected<br />

direction. (In the simulator,<br />

the high speed switch position<br />

can be set by pushing both<br />

mouse buttons).<br />

(Normally, the two-speed<br />

rudder trim control and<br />

the rudder trim centering<br />

switch are optional. In<br />

the simulator, they are<br />

installed on all aircraft.)<br />

Rudder trim centering switch<br />

Push (momentary action) Commands the rudder<br />

trim to move to the center. Can be stopped<br />

by rotating the rudder trim switch.<br />

The rudder trim is moving to the center.<br />

CTR<br />

LIGHT<br />

— Page 257 —<br />

For preview only. Not for sale. Many pages are intentionally removed.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!