Registration Document BOUYGUES
Registration Document BOUYGUES
Registration Document BOUYGUES
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
Legal and financial<br />
information<br />
Stock market information<br />
occasional access to inside information is prohibited<br />
from trading in the company’s shares. This<br />
calendar is posted on the corporate intranet no<br />
later than the start of the year to which it relates. It<br />
is also sent annually to all persons on the insider<br />
list, with a letter reminding them of their obligation<br />
to refrain from trading during these periods.<br />
The closed periods calendar can be consulted<br />
on the corporate intranet at any time by those<br />
concerned.<br />
Directors, corporate officers and equivalents are<br />
also sent a reminder by e-mail before the start of<br />
each closed period.<br />
In line with AMF recommendations, the closed<br />
periods are:<br />
> the 30 calendar days preceding publication<br />
of the full-year, first-half and quarterly financial<br />
statements of Bouygues, plus the date of publication;<br />
> the 15 calendar days preceding publication of<br />
quarterly sales figures, plus the date of publication;<br />
> any period during which the person concerned<br />
has inside information, plus the date of publication<br />
of such information.<br />
Under Article L.225-197-1 of the French<br />
Commercial Code, any shares allotted free of<br />
consideration (which does not currently apply to<br />
Bouygues) may not be sold:<br />
> during the ten trading days following publication<br />
of the consolidated financial statements;<br />
> during the ten trading days following publication<br />
of inside information.<br />
3.5 Transactions in<br />
Bouygues shares by<br />
directors, corporate officers<br />
and persons referred to<br />
in Article L. 621-18-2 of<br />
the Monetary and Financial<br />
Code<br />
Under Article L.621-18-2 of the French Monetary<br />
and Financial Code and Article 223-22 of the AMF<br />
General Regulation, directors and corporate officers<br />
are required to file an electronic declaration<br />
with the AMF if they acquire, sell, subscribe for or<br />
exchange shares of the company in which they<br />
hold office, or in related financial instruments. This<br />
declaration must be filed within the five trading<br />
days following the transaction. Under Article 223-<br />
23 of the AMF General Regulation, transactions of<br />
a cumulative amount of no more than €5,000 in the<br />
current calendar year do not have to be disclosed.<br />
This declaration obligation applies to directors<br />
and corporate officers, and to any person within<br />
the company who has the power to make decisions<br />
regarding the company’s development and<br />
strategy and has access to inside information. it<br />
also applies to people with close personal links<br />
to such persons.<br />
Article 223-24 of the AMF General Regulation<br />
requires listed companies to keep an up-to-date<br />
list of persons equivalent to directors and corporate<br />
officers, and to communicate this list to the AMF<br />
and to the persons concerned.<br />
Each person concerned is informed by registered<br />
letter with acknowledgment of receipt that they are<br />
on the list, of the rules that apply to the holding,<br />
disclosure and use of inside information, and of the<br />
penalties for violations of such rules.<br />
Whenever the list is updated, the new list is sent to<br />
the AMF by e-mail. It is retained by the company<br />
for the five-year period required under the AMF<br />
General Regulation.<br />
If a person is removed from the list, he or she<br />
is informed of the fact by registered letter with<br />
acknowledgment of receipt.<br />
The table below discloses details of transactions<br />
carried out by directors, corporate officers or<br />
equivalent persons during 2011, as required by<br />
Article 223-26 of the AMF General Regulation.<br />
Person involved<br />
Philippe Bonnave<br />
Olivier Bouygues<br />
Éric Guillemin<br />
Olivier Roussat<br />
Transaction<br />
carried out<br />
In a personal<br />
capacity<br />
In a personal<br />
capacity<br />
In a personal<br />
capacity<br />
In a personal<br />
capacity<br />
Nature of<br />
transaction<br />
Exercise<br />
of options<br />
Exercise<br />
of options<br />
Exercise<br />
of options<br />
Exercise<br />
of options<br />
Number of<br />
transactions<br />
Number of<br />
shares<br />
Amount<br />
(€)<br />
1 12,946 325,591.90<br />
1 117,690 2,959,903.50<br />
1 5,885 148,007.75<br />
1<br />
1<br />
4,708<br />
4,708<br />
118,406.20<br />
153,574.96<br />
Since 2005, Bouygues has kept such a list, which<br />
it communicates simultaneously to the persons<br />
concerned and to the AMF.<br />
<strong>BOUYGUES</strong> • 2011 <strong>Registration</strong> <strong>Document</strong> • LEGAL AND FINANCIAL INFORMATION • 203