THE AVATAR IN PANAMA - Theses - Flinders University

Appendix C:Thematic Taxonomy of Doubles and Doublingde las cosas que solían hacerse a diario, sólo vio pasar gente yrepetirse los días junto a la ventana), “Libro sin tapas” (todo lo que aquíocurre ya ha sucedido, continúa ocurriendo e, inevitablemente, volveráa vivirse en cada experiencia que la lectura propicie, cada página esuna leve variación del mismo fenómeno), “Llanto presentido”(desempeñas la misma rutina en mi mente todos los días, la telepatíade gestos que recojo cada día en los espejos), “Luminoso tiempo gris”(es parte del ritual, la misma repetición de la misma rutina), “Nereida”(sé que te besan y le repites a tu memoria que todo ocurre por primeravez, y así era cada vez), “Ofertorio” (iba revisando, se supo contandolas cuartillas), “Otra vez lo mismo” (se mantenga el círculo vicioso),“Rostro” (Cada encuentro con la mujer, sentada en igual forma junto ala acera, es un repetirse de todo lo ocurrido la primera vez), “Síntesiscorregida y aumentada” (una sensación constante de estar viviendonuevamente los hechos y de no poder ser un simple evocador de algoque sucedió hace años porque de repente todo está pasando otra vez,¿No has vivido esto antes?, lo viví una y otra vez), “Te amo, Silvia”(iniciaba la serie de movimientos rutinarios, y noche a noche),“Vergüenza” (se ve nuevamente en el consultorio, Que el pasado sehaya repetido, volveré a hipnotizarla).Suffocation, strangulation, asphixiation, drowning“Agua de mar” (De pronto se ahoga. Pero el agua entra yaviolentamente en sus pulmones y en seguida no sé más), “El bulto”(FM) the character remains floundering in the sea, presumably to meethis fate by drowning. “El olor” (sus manos estaban a punto de rodearleel cuello, el sofoco inicial, el cuarto cerrado ya sin ventilación), “Elparque” (CB) (porque él siente en el pecho la presión de aquellaasfixia), “Germinación” (y exponerse a una asfixia durmiendo encerradocon ellas, acechándole la boca abierta por donde no escaparía elsegundo grito), “La foto” (como muriéndonos de asfixia), “La intención”(el odio que se desprende inmenso de mi compañera, llega hasta micuello, lo rodea, aprieta), “Mañana, donde siempre” (asfixiándome),“Mar afuera” (CB) (fue nadando mar afuera, su cuerpo absorbía condeleite el líquido contacto frío, se supo cansado, hacia donde nadar?Helada corriente que lo paraliza), “Nereida” (faltándole el aliento, unvago olor a violetas que me obligue a salir a la calle para poderrespirar), “Oleada” (arena y sal ofenden su rostro), “Otra vez lo mismo”(dio rienda suelta a toda la amargura y frustración que lo habíaasfixiado durante parte considerable de su vida), “Piensan que no tuveun buen motivo” (una gigantesca red invisible, la cual se ibaenmarañando en torno mío sofocándome más y más), “Recordandodesde el tedio” (por falta de aire, me sentía arrastrada hacia el fondo ymanoseada en momentos en que mis pulmones llenos de aguaestaban a punto de estallar, tu boca abierta descendió sobre la mía),“Toda la sangre” (el aire empezó), “Vergüenza” (El espacio mismo se lexxxv