PRESSE

1948-1949
1948-1949 LNH/NHL
296
28-23-9 - 65 PTS
n o PO. PJ B A PTS PUN
# PO. GP G A PTS PIM
14 C Billy Reay 60 22 23 45 33
9 AD Maurice Richard 59 20 18 38 110
6 AD Joe Carveth 60 15 22 37 8
16 C Elmer Lach 36 11 18 29 59
18 C Ken Mosdell 60 17 9 26 50
8 D Glen Harmon 59 8 12 20 44
22 C Norm Dussault 47 9 8 17 6
4 AG Howard Riopelle 48 10 6 16 34
17 D Ken Reardon 46 3 13 16 103
2 D Doug Harvey 55 3 13 16 87
21 D Roger Léger 28 6 7 13 10
12 AG Murph Chamberlain 54 5 8 13 111
10 AG Bob Fillion 59 3 9 12 14
5 AG Gerry Plamondon 27 5 5 10 8
15 AD Léo Gravelle 36 4 6 10 6
20 C Tod Campeau 26 3 7 10 12
23 D Hal Laycoe 51 3 5 8 31
11 C George Robertson 30 2 5 7 6
3 D Émile Bouchard 27 3 3 6 42
5 AD Jacques Locas 3 0 0 0 0
21 D Bud MacPherson 3 0 0 0 2
15 C Ed Dorohoy 16 0 0 0 6
PJ V D N BL MINS MOY BC
GP W L T SO MINS GAA GA
Bill Durnan 60 28 23 9 10 3600 2.10 126
Président / President: Donat Raymond
Directeur général / General Manager: Frank Selke
Entraîneur-chef / Head Coach: Dick Irvin
Capitaine / Team Captain: Émile Bouchard
EN UN COUP D’OEIL / AT A GLANCE
Bill Durnan établit un nouveau record de la LNH en
blanchissant l’adversaire durant 309 minutes et 21 secondes.
Il termine la saison avec 10 jeux blancs et remporte le
trophée Vézina pour la cinquième fois de sa carrière.
Bill Durnan becomes a brick wall in the Canadiens’ net,
stopping every shot for 309 minutes and 21 seconds to set
a new league record. He leads the NHL with 10 shutouts and
is also awarded the Vezina Trophy for the fifth time in his career.
PATINOIRE / HOME RINK
CLASSEMENT / RANKING
RANG DIVISION
RANK DIVISION
RANG CONFÉRENCE
RANK CONFERENCE
RÉSULTATS EN SÉRIES
PLAYOFF RESULT
3 3 Demi-finale /
Semi-finals
DATE À/AT VIS. LOCAL
Oct 14 Mtl NY Rangers 1 Canadiens 1
Oct 16 Mtl Chicago 2 Canadiens 8
Oct 21 Mtl Toronto 0 Canadiens 5
Oct 23 Mtl Detroit 0 Canadiens 0
Oct 27 Tor Canadiens 2 Toronto 3
Oct 30 Mtl Boston 3 Canadiens 3
Oct 31 Det Canadiens 1 Detroit 4
Nov 6 Mtl Detroit 0 Canadiens 2
Nov 11 Mtl Chicago 1 Canadiens 4
Nov 13 NYR Canadiens 3 NY Rangers 1
Nov 14 Bos Canadiens 2 Boston 3
Nov 17 Chi Canadiens 3 Chicago 4
Nov 21 Det Canadiens 3 Detroit 0
Nov 24 Tor Canadiens 3 Toronto 3
Nov 25 Mtl Toronto 2 Canadiens 0
Nov 27 Mtl Boston 2 Canadiens 0
Dec 4 Mtl NY Rangers 1 Canadiens 3
Dec 5 Bos Canadiens 1 Boston 2
Dec 11 Mtl Chicago 5 Canadiens 2
Dec 12 Chi Canadiens 4 Chicago 4
Dec 15 Bos Canadiens 4 Boston 2
Dec 18 Mtl Detroit 3 Canadiens 5
Dec 19 NYR Canadiens 2 NY Rangers 3
Dec 23 Mtl Boston 2 Canadiens 4
Dec 25 Mtl NY Rangers 2 Canadiens 0
Dec 26 Det Canadiens 1 Detroit 3
Dec 30 Mtl Toronto 2 Canadiens 3
Jan 1 Tor Canadiens 3 Toronto 5
Jan 6 Mtl Chicago 2 Canadiens 7
Jan 8 Mtl Detroit 4 Canadiens 1
Jan 9 NYR Canadiens 1 NY Rangers 1
Jan 12 Bos Canadiens 5 Boston 3
Jan 15 Mtl Chicago 1 Canadiens 7
Jan 16 Det Canadiens 2 Detroit 3
Jan 19 Tor Canadiens 4 Toronto 1
Jan 20 Mtl NY Rangers 1 Canadiens 2
Jan 22 Mtl Boston 2 Canadiens 4
Jan 23 Bos Canadiens 0 Boston 3
Jan 26 Chi Canadiens 3 Chicago 2
Jan 29 Mtl Detroit 5 Canadiens 2
Jan 30 NYR Canadiens 0 NY Rangers 9
Feb 3 Mtl Toronto 4 Canadiens 1
Feb 5 Mtl Boston 3 Canadiens 2
Feb 6 Det Canadiens 0 Detroit 1
Feb 9 Tor Canadiens 2 Toronto 2
Feb 13 Chi Canadiens 3 Chicago 4
Feb 17 Mtl Toronto 0 Canadiens 3
Feb 19 Mtl NY Rangers 1 Canadiens 3
Feb 20 NYR Canadiens 2 NY Rangers 3
Feb 24 Chi Canadiens 3 Chicago 1
Feb 26 Mtl Detroit 0 Canadiens 1
Mar 2 Tor Canadiens 2 Toronto 0
Mar 5 Mtl Boston 0 Canadiens 4
Mar 6 Bos Canadiens 1 Boston 0
Mar 9 Chi Canadiens 2 Chicago 2
Mar 12 Mtl NY Rangers 0 Canadiens 3
Mar 13 NYR Canadiens 1 NY Rangers 1
Mar 17 Mtl Toronto 1 Canadiens 3
Mar 19 Mtl Chicago 1 Canadiens 5
Mar 20 Det Canadiens 1 Detroit 2
Glen Harmon