PRESSE

LES CANADIENS DANS LA LNH/YEAR-BY-YEAR RECORD IN THE NHL
1917-2013
SAISON MJ V D N BP BC DOMICILE ÉTRANGER RÉSULTAT
SEASON GP W L T GF GA AT HOME AWAY RESULT
1917-18 2 1 1 0 7 10 1-0-0 0-1-0 Finale/Final
1918-19 10 6 3 1 36 37 3-0-0 3-3-1 Finale annulée*/Final cancelled*
1919-20 - - - - - - - - Hors des séries/Out of Playoffs
1920-21 - - - - - - - - Hors des séries/Out of Playoffs
1921-22 - - - - - - - - Hors des séries/Out of Playoffs
1922-23 2 1 1 0 2 3 0-1-0 1-0-0 Final/Final
1923-24 6 6 0 0 19 6 5-0-0 1-0-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1924-25 6 3 3 0 13 18 1-0-0 2-3-0 Finale/Final
1925-26 - - - - - - - - Hors des séries/Out of Playoffs
1926-27 4 1 1 2 3 6 1-1-0 0-0-2 Demi-finale/Semi Final
1927-28 2 0 1 1 2 3 0-1-1 0-0-0 Demi-finale/Semi Final
1928-29 3 0 3 0 2 5 0-1-0 0-2-0 Demi-finale/Semi Final
1929-30 6 5 0 1 14 6 2-0-1 3-0-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1930-31 10 6 4 0 24 21 4-2-0 2-2-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1931-32 4 1 3 0 9 13 1-1-0 0-2-0 Demi-finale/Semi Final
1932-33 2 0 1 1 5 8 0-0-1 0-1-0 Quart-de-finale/Quarter Final
1933-34 2 0 1 1 3 4 0-1-0 0-0-1 Quart-de-finale/Quarter Final
1934-35 2 0 1 1 5 6 0-0-1 0-1-0 Quart-de-finale/Quarter Final
1935-36 - - - - - - - - Hors des séries/Out of Playoffs
1936-37 5 2 3 0 8 13 2-1-0 0-2-0 Demi-finale/Semi-Final
1937-38 3 1 2 0 8 11 1-1-0 0-1-0 Quart-de-finale/Quarter Final
1938-39 3 1 2 0 5 8 1-0-0 0-2-0 Quart-de-finale/Quarter Final
1939-40 - - - - - - - - Hors des séries/Out of Playoffs
1940-41 3 1 2 0 7 8 1-0-0 0-2-0 Quart-de-finale/Quarter Final
1941-42 3 1 2 0 8 8 1-0-0 0-2-0 Quart-de-finale/Quarter Final
1942-43 5 1 4 0 17 18 1-1-0 0-3-0 Demi-finale/Semi-Final
1943-44 9 8 1 0 39 14 4-1-0 4-0-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1944-45 6 2 4 0 21 15 1-2-0 1-2-0 Demi-finale/Semi Final
1945-46 9 8 1 0 45 20 5-0-0 3-1-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1946-47 11 6 5 0 29 23 5-1-0 1-4-0 Finale/Final
1947-48 - - - - - - - - Hors des séries/Out of Playoffs
1948-49 7 3 4 0 14 17 2-1-0 1-3-0 Demi-finale/Semi Final
1949-50 5 1 4 0 7 15 1-2-0 0-2-0 Demi-finale/Semi Final
1950-51 11 5 6 0 23 25 1-4-0 4-2-0 Finale/Final
1951-52 11 4 7 0 20 23 3-3-0 1-4-0 Finale/Final
1952-53 12 8 4 0 34 23 5-2-0 3-2-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1953-54 11 7 4 0 28 18 3-2-0 4-2-0 Finale/Final
1954-55 12 7 5 0 36 36 6-0-0 1-5-0 Finale/Final
1955-56 10 8 2 0 42 18 5-1-0 3-1-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1956-57 10 8 2 0 37 18 6-0-0 2-2-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1957-58 10 8 2 0 35 20 4-1-0 4-1-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1958-59 11 8 3 0 39 28 6-0-0 2-3-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1959-60 8 8 0 0 29 11 4-0-0 4-0-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
1960-61 6 2 4 0 15 16 1-2-0 1-2-0 Demi-finale/Semi Final
1961-62 6 2 4 0 13 19 2-1-0 0-3-0 Demi-finale/Semi Final
1962-63 5 1 4 0 6 14 1-1-0 0-3-0 Demi-finale/Semi Final
1963-64 7 3 4 0 14 17 2-2-0 1-2-0 Demi-finale/Semi Final
1964-65 13 8 5 0 35 26 7-0-0 1-5-0 Coupe Stanley/Stanley Cup
LES CANADIENS DANS LA LNH/YEAR-BY-YEAR RECORD IN THE NHL
De 1917-18 à 1925-26, les champions de la Ligue nationale de hockey affrontaient les champions de la Ligue de la Côte du Pacifique
et de la Ligue de l’Ouest du Canada pour l’obtention de la coupe Stanley.
* 1919 Finale – Aucun gagnant de la coupe Stanley en raison d’une épidémie de grippe
From 1917-18 through 1925-26, National Hockey League Champions played against the Pacific Coast Hockey Association
and the Western Canada Hockey League champions for the Stanley Cup.
* Series abandonned with no Cup winner due to influenza epidemic.
449