PRESSE

ENTRAÎNEUR ADJOINT
ASSISTANT COACH
STEPHAN LEBEAU
Stephan Lebeau a été nommé entraîneur adjoint des Bulldogs de Hamilton le 16 juillet 2013 et secondera
l’entraîneur-chef de l’équipe, Sylvain Lefebvre.
Âgé de 45 ans, Lebeau a complété en 2012-2013 une cinquième saison à titre d’entraîneur-chef et coordonnateur
hockey avec la formation des Bears du Bishop’s College School à Lennoxville, au Québec. Avant de se joindre à cette
formation en 2008-2009, il avait œuvré comme entraîneur-chef de l’équipe des Cantonniers de Magog dans la Ligue
Midget AAA du Québec pendant deux saisons, soit de 2006 à 2008, conservant une fiche de 48-34-7 en 89 rencontres.
Avant de diriger les Cantonniers, il avait dirigé les Tigres de Victoriaville, de la LJHMQ, de 2004 à 2006.
Stephan Lebeau a évolué au hockey professionnel pendant 16 saisons, dont huit dans la LNH avec les Canadiens
de Montréal et des Mighty Ducks d’Anaheim. En 373 matchs dans la LNH de 1988 à 1995, il a enfilé 277 points,
grâce à 118 buts et 159 aides. En six saisons avec les Canadiens, il a inscrit 243 points, dont 104 buts et remporté
la coupe Stanley en 1993.
Avant de faire le saut dans la LNH, Stephan Lebeau a évolué avec les Canadiens de Sherbrooke, dans la Ligue
américaine de hockey, en 1988-1989. À sa première saison professionnelle, il a établi un record de points de la
concession avec une récolte de 134 points, soit 70 buts et 64 aides, en 78 matchs. Au terme de la saison, le jeune joueur
originaire de Saint-Jérôme a mérité trois honneurs individuels; le trophée Les Cunningham (Joueur par excellence), le
trophée Dudley (Red) Garrett Memorial (Recrue par excellence) et le trophée John B. Sollenberger (meilleur pointeur
en saison régulière).
Dans les rangs juniors, Lebeau a connu une carrière étincelante avec les Cataractes de Shawinigan de la LHJMQ
fracassant plusieurs marques avec ses 281 buts, 299 aides en 270 matchs. Les 580 points de Lebeau au hockey junior
canadien le classent au second rang dans l’histoire de la LCH, derrière Patrice Lefebvre..
Stephan Lebeau was appointed assistant coach of the Hamilton Bulldogs on July 16, 2013 working with
head coach Sylvain Lefebvre.
In 2012-2013, Lebeau, 45, finished his fifth season as Head Coach and Hockey Coordinator with the
Bishop’s College School in Lennoxville, Quebec. Before joining the Bears in 2008-2009, Lebeau was the Head
Coach of Magog, Quebec’s Midget “AAA” team for two seasons from 2006 to 2008, where he posted a record
of 48-34-7 in 89 games. Prior to his tenure behind the Cantonniers’ bench, he served as Head Coach for the
QMJHL Victoriaville Tigres for two seasons from 2004 to 2006.
Lebeau played 16 professional seasons, including eight in the National Hockey League. In 373 regular
season games with the Montreal Canadiens and Anaheim Mighty Ducks from 1988 to 1995, Lebeau recorded
277 points (118 goals, 159 assists). In six seasons with Montreal from 1988 to 1994, Lebeau amassing 243
points (104 goals, 139 assists) in 313 games and captured the Stanley Cup with the Canadiens in 1993.
Before making the jump to the NHL, Lebeau spent one season in the American Hockey League with the
Sherbrooke Canadiens in 1988-1989. In his first professional season Lebeau set a new franchise record for
points in a season with 134 (70 goals, 64 assists) in 78 games. The Saint-Jerome, Quebec native also captured
three AHL awards – the Les Cunningham Award (Most Valuable Player), the Dudley (Red) Garrett Memorial Award
(Outstanding Rookie) and the John B. Sollenberger Award (Leading Scorer – Regular Season).
Prior to turning professional, Lebeau enjoyed a stellar junior career with the Quebec Major Junior Hockey
League’s Shawinigan Cataractes. With 281 goals and 299 assists in 270 regular season games, Lebeau’s 580
career points are second-most Canadian Hockey League history (behind Patrice Lefebvre).
.
590